关灯
护眼
字体:

(HP同人)Forever Alive/永生(260)

作者: mordred/译者:kiii17 阅读记录

“预言?”特里劳妮叫道,她眨了眨眼睛,“啊!对了!预言!好吧,那可太多了!未卜先知的能力几乎是个诅咒,我和你说。每一晚我都无法入睡,恐惧着自己或许会看到死亡或是罪恶……天哪,每一次预言都是个考验。”

“你的上一任雇主是谁?”阿不思问。

“好吧,”特里劳妮说,“预言家们往往不被世界所重视,事实上,许多麻瓜害怕我们甚于害怕巫师……”

“你能回答我的问题吗,特里劳妮小姐?”阿不思有些不耐烦地问。

特里劳妮弹了起来,微弱地笑了一下。

“好吧,事实上,阿不思,我就在这里工作,”西比尔说,“我是个女侍应生,他们让我免费住宿,但现在他们不让我待在这儿了……事实上,他们已经赶我走了……一个月之前……但他们不知道我还住在这里。如果你在离开这里的时候不和他们提到这一点,我会很感激……”

“你做过预言师吗?”阿不思轻声问,特里劳妮没有回答,这已经足以让他得到答案了。

“我可以帮你看手相吗?”特里劳妮问,“或是塔罗牌?或是……看着水晶球,说出你的过去,现在和未来?”

阿不思没有回答,女人咳嗽了一下,注视着水晶球。她的手在空中挥舞着,清了清嗓子,似乎把什么东西注入了水晶球。

“啊,时间的鬼魂,”她轻声说,“来吧,告诉我你看见了什么!告诉我他的过去。”

水晶球没有反应,依然一动不动地躺在那里。阿不思挑了挑眉毛,但没有对她的失败做出评价。特里劳妮脸涨红了,她又对水晶球挥了挥手,露出一个假笑。

“啊,对了!”她轻声说,“我看见了一个小男孩!他正在后院里和一只狗玩,而他的父母在哪里?啊,他的父母去世了……天哪,这个小男孩只能和狗玩。你的童年十分忧郁,你是个孤儿,没错吧?”

“我的童年很开心,”阿不思坦率地说,“而且不是,我母亲下个月就一百六十岁了。”

“哦,是吗?”特里劳妮用神秘的语气说道,阿不思没有动。特里劳妮清了清嗓子,继续凝视着水晶球,“但你有只狗,它叫……洛夫……”

“不幸的是,并不是这样。”阿不思说,他的眼睛惊讶地眨着。哦,米勒娃会多享受这场小表演啊。

“现在比过去更加清晰,”特里劳妮说,用手抚摸着水晶球,“现在……一个老人……正被战争的负担折磨着。他被那个未名的恶魔折磨……好吧,你知道他的名字的……他从没有和那人见过面……之后也不会……”

“我觉得我已经看的足够多了,特里劳妮先生。”阿不思说,很清楚她在说着什么,“我在一周内会给你寄信,谢谢你的到来。”

他站起身,特里劳妮的脸上闪现出惊恐的神色。她从水晶球上抬起头,站起身说,“等等!”她试图保持自己的声线,“求你,先别走!我……我会预言你的未来!茶叶渣比水晶球更加准确……”

“现在已经很迟了,我还要和另一位教授一起吃晚饭。”阿不思开始扣上紫色斗篷的扣子,“所以如果你不介意的话……”

“求求你!”特里劳妮说,跪了下来,双手合在一起。她声音中的神秘感已经完全消失,绝望和粗哑从她的声音中透了出来,“求求你,邓布利多!你不知道现在的工作竞争有多艰难!没有人会雇佣一个普普通通的人!所有人都觉得光是我的姓就让我显得不光彩啊!这是黑暗时期,邓布利多!我两天都没吃饭了!只要他们发现我在哪里,他们就会把我踢出去!你不明白……”

“特里劳妮小姐,很遗憾听到你的厄运。”邓布利多用手握住门把手,“但所有人在过去的几年内都很困难。战争会结束,你会找到更好的工作。再见,特里劳妮小姐。”

门被打开了,空气里的菠萝味散入了走廊里。他疲惫地叹了口气,向走廊走去,揉着太阳穴。他越想笑就越笑不出来,这是他看过最令人可怜的表演。米勒娃绝不会放过他的,她总会提醒他这次的错误,他为什么没有接收她的建议。

“近了。”

邓布利多停下了脚步,一个沙哑的声音从他身后传来。那不可能是特里劳妮,听起来一点也不像她。声音很低,几乎低沉到像是个男人的声音。

“什么?”阿不思转过身问道。他的眼睛瞪大了,眼前的景象让他再一次感到背上起了一层鸡皮疙瘩。

西比尔?特里劳妮坐在地上,面对着他。她的眼睛缩进了眼窝里,嘴巴大张着。她的脸色很阴沉,指甲掐进了围巾里。她摇晃了一下,就像喝醉了一样。