关灯
护眼
字体:

(HP同人)Forever Alive/永生(25)

作者: mordred/译者:kiii17 阅读记录

后排的椅子又动了动。

“它们或许看起来安静而被动,但是记住,每一个月圆的时候,”他指向397页的插图,“才是它们真正的样子,怪物。卢平先生,怎么了?”

莱姆斯低着头说了一句话。

“大声点,卢平先生,我听不见你说什么。”

“那些并不全是真的,先生。”莱姆斯轻声说,“我父亲对狼人有研究——他们是人类,先生。他们不会——”

“就像我说过的,卢平先生,这世上有很多种理论。”他打断了莱姆斯的话,猛地把书合上,“但只有一个真相。我看多了这种怪物的习性,我的手沾染过它们的血,我知道它们会做什么。”他的话音转向整个教室,“人们试着教化它们,驯服它们,在律法里找漏洞,对它们进行教育。”他的视线直直地射向莱姆斯,“但它们只是动物,它们只是狼人,像图片上的那样。”

莱姆斯感到眼睛里有泪水蓄积,但他不能哭,他不能让朋友们知道。

克莱因看出了他的愤怒,又一次露出了那种笑容:“至于你的父亲,卢平先生,我对他和芬里尔?格雷博克的纠葛有所耳闻,我不认为他的研究结果可靠。”

然后他坐了下来,交叉着腿说道:“请完成这一章的阅读,我希望在明天收到一份关于这类生物最危险的五个特点的论文。还有卢平先生,”在莱姆斯正准备打开书时,他又加了一句,“请你写十个特点,因为你打断了课堂。”

彼得回头看了看他,莱姆斯愤怒的眼睛几乎是红色的,就好像要嚎哭出来或是把克莱因扼死。终于彼得转过身,开始阅读。

""""""""

“圣诞快乐,彼得。”詹姆在和小天狼星一起走出宿舍前说道,“圣诞快乐,莱姆斯。”

“圣诞快乐。”两人说道,詹姆和小天狼星跟着波特夫妇一起走出了公共休息室。

“啊,你好,波特。”在门厅里,差点没头的尼克停下来和他们打招呼,“还有你,小天狼星,假期不在学校过吗?”

“不,我要去詹姆家。”小天狼星几乎要因激动而跳起来,他太期待这个假期了。

“啊,好吧,那祝你玩得开心。”尼克说完后就继续向大厅飘去。

“走吧,小天狼星。”波特夫人说道,拍了拍小天狼星的肩膀,带着他走进明媚的阳光里,“我们买了下一班去伦敦的车票,不过在此之前,詹姆的父亲还有和校长谈一谈。回家后,我们会带你在房子里转一圈,那样在晚饭前你就会对那里相当熟悉了。晚餐准备了羊腿,你觉得还可以吧?喜欢吃羊腿吗?”

“当然了,”小天狼星说道,觉得自己简直不知道说什么好,他跟着詹姆和他的妈妈走下台阶,向霍格莫德的方向走去。波特先生在大厅里向左转了个弯,爬上了通往狮鹫雕像的台阶。

“你还会见到我们的家养小精灵,小天狼星。”詹姆说,“她叫灵灵,年龄和麦格教授差不多大。你家里有家养小精灵吗?”

“有,”小天狼星嘟哝着说,“他叫克利切,他恨我。”

“好吧,灵灵可不任性。她会喜欢你的,她什么都想帮忙,非常喜欢自己的工作。爸爸曾给过她一只手套,但她拒绝了。当然啦,她还是带着它,但她依然在厨房做饭,还有打扫房间。爸爸,还记得你给灵灵那只旧手套时的样子吗?”

波特先生笑出了声,脚步却没有停。

“你还会见到查理叔叔,他是父亲的弟弟。因为莱姆斯没来,所以他就睡在沙发上了,你住在客房里。妈妈好不容易才把那里打扫干净,对吧,妈妈?”

“没错,亲爱的小天狼星,很高兴你能和我们一起过假期。现在我不得不向你说一句抱歉,客房以前是詹姆的姐姐温蒂的房间。她现在几乎不会来了,在摩洛哥工作太忙,但她偶尔回来一次的时候,希望看到以前的房间能尽量维持原样。所以墙纸是粉红色的,希望你不介意。”

“那也可以。”小天狼星有些心不在焉。他太激动了,他终于要过一个真正的圣诞节了。

"""""""""""

莱姆斯从火车上跳下来,立即就看见了父母在站台上等他的身影。他笑着奔向他们,大张着双臂,母亲抓住他的手,把他前后摇动着。

“哦,亲爱的,你长高了好多。”她上下打量着莱姆斯,“至少有一英寸。”

莱姆斯知道她在说谎,他还是个小不点。这也是为什么当她在人群中抓住他时他不觉得尴尬,他看起来只有八岁左右,这样的行为并无不当。

父亲拍了拍他的背,拿起他的箱子:“那万圣节怎么样?比你想象的要好?”