我与苏联美女的悲欢离合(1)

《我与苏联美女的悲欢离合》作者：啸歌城阙

文案：

热烈祝贺中俄建交70周年，大力弘扬两国传统友谊。

（我爱娜塔莎。一位翻译官的悲欢离合。）

上世纪90年代初，一群苏联专家来到中国西北安装机床，发生了一系列令人啼笑皆非的事情，并上演了几场生死相依的爱情故事。爱情、友情，在工作中穿插起伏。

苏联瓦解，专家命运被无情改变。国企改革，翻译重新寻找生活出路。爱情、友情，在新的环境里接受考验……

内容标签： 都市情缘 情有独钟 职场

搜索关键字：主角：江涛 ┃ 配角：娜塔莎 ┃ 其它：苏联、爱情

一句话简介：我爱娜塔莎。翻译官的悲欢离合。

可笑的问候

引子

1991年春天。中国西北山城。

细如牛毛的春雨若有若无，眼前的小竹林一片翠绿。远处低矮的山峰，烟笼雾罩。

空气异常清新，夹带着花朵的阵阵幽香。

苏联专家瓦洛加，站在山城宾馆的停车场边，深深呼吸着清新的空气，享受地看着眼前的一切。在自己的家乡莫斯科，这时节还是白雪皑皑、寒冷刺骨。

辽阔的世界，天南地北的气候差异是如此之大呀！他暗暗感概着。

这时，一个貌似翻译的细高青年走过来，附耳嘀咕了几句。他点了点头，转过身来，笑容满面地看着到来的商务车。

其他苏联专家也三三两两地说说笑笑，从宾馆大厅络绎而出。

汽车在群山围成的沟道上，向市郊飞驰，车轮在潮湿的路面上嗤啦作响。车上的一行人，兴奋而又新奇地打量着中国西北山区的美景。

濛濛春雨后，各种野花竞相盛开。大红的杜鹃花、紫色的米子花，还有大片大片的野樱桃花，姹紫嫣红，似锦似霞，如梦如幻。

苏联专家们纷纷举起手中的相机，咔嚓咔嚓地拍个不停。

司机杜师傅贴心地放慢了速度，在人烟稀少、景色优美的开阔路段靠边停车，让客人们尽情拍个够。

顶着一头浓密草黄色头发的高个子苏联专家，拍了一会儿，把相机放在车顶上，接过瓦洛加的照相机，帮他拍了好几张。

“死吧睡吧……死吧睡吧（俄语‘谢谢’）！伊戈尔·瓦西里耶维奇！”瓦洛加连声道谢。

伊戈尔耸了耸肩，摇着草黄色的脑袋说，“你咋死哒！……你咋死哒！（俄语‘不客气！’）”

然后，他挥手喊道，“打蛙力士（俄语“同志”）！把爷哈利！（俄语‘该上车了！’）”

大家意犹未尽地上了车，伊戈尔坐在靠左窗的位置，惬意地欣赏着窗外的风景，手指头在自己的膝盖上快活地敲着。

一辆正在超车的小轿车打破了他的兴致，车后座上的中国小伙子用手指指他的头顶。

伊戈尔也把双手放到耳朵边，吐出舌头，做了一个鬼脸回应着。

小轿车一闪而过，伊戈尔还在莫名其妙中。

突然，他一拍脑袋，用俄语痛苦地喊道，“上帝啊……我的相机！”

第1章可笑的问候

一辆银灰色的商务车驶入工厂大院。

干巴瘦的机械工曹轲，一脸兴奋地边跑边喊，“来了来了……”

整装等候的人群，顿时骚动起来，叽叽喳喳，纷纷伸长了脖子。

虎背熊腰的厂长潘达志和一脸书生气的副厂长姚文明，西装革履、满脸笑容地恭候在办公大楼之前。

身材丰满的电气工程师李兰、个子矮小的电工马梅等几十名员工笑盈盈地站在楼下，注视着刚刚停下的商务车。

和蔼可亲的苏联专家团长瓦洛加、面容严肃的高个子副团长伊戈尔、金发碧眼的电气工程师娜塔莎、黄头发的小帅哥电气工程师斯拉瓦、表情憨憨的大个子机械工程师谢苗，依次低首走出车门，然后慢慢挺直身体，脸上挂着礼节性的微笑。

“日他那厮五姨姐！”众人齐声热烈地打着招呼。几个女孩忍不住笑起来。

“您好！”苏方专家笑容灿烂，用俄语回以热情问好。

厂长、副厂长赶忙过去和瓦洛加、伊戈尔握手，漂亮的电气工程师娜塔莎、帅气的电气工程师斯拉瓦、木讷的机械工程师谢苗，也和中方员工们一一握手。

会议室里，枣红色的木桌围成一个大大的椭圆，中苏两方人员分两侧入坐。

“欢迎苏联专家们千里迢迢、不辞辛苦，来到中国，来到我们公司一分厂！”双方坐定、相互交换名片之后，厂长潘达志望着对面的苏联专家，热情洋溢地说道。

我作为翻译，坐在厂长左侧，逐句把他的话翻译成俄语。

中方副厂长姚文明、现场总指挥杨新军、工程队负责人唐武、车间主任刘大槐、电气工程师李兰、电工马梅、机械工曹轲，分坐在潘厂长的右侧，微笑着看着苏方。