以撒怎么了？(68)+番外

“维纳斯？”

“不对。我们通常认为那是一个老头。”

“那太没意思了。”

……

“其实他一直都知道我叫不出他的名字，那天为什么突然提起？我今天才知道，”泽维尔把萨莉带来的那张纸在桌上摊平，“金星相对地球运行的轨迹就是五角星。”

**

女孩萨莉到来之后，泽维尔明显变得古怪起来。

他对她可谓是仁至义尽：最开始的几天，他不是出门见各路朋友，就是在书房一封又一封地写信，搞定了萨莉母亲那边难缠又不负责任的一众亲戚，把萨莉·李变成萨莉·泽维尔，之后还为她找来伦敦最好的家庭教师。

但与此同时，泽维尔对萨莉能躲则躲，而且越来越频繁地把自己独自关在房间里，有时候连以撒也不能进去。要不是因为萨莉住在客房，或许泽维尔会要求这段时间分房睡也不一定。

到了晚上，往往是以撒一个人躺在床上，泽维尔在后院里游荡，彻夜地走来走去，偶尔以撒会听见草木的沙沙声。

黛西私下告诉以撒，泽维尔最近吃的药比以前多了非常多。

“老天，那些药片可不全是治胃病的，”她悄悄告诉以撒，“具体我也搞不清楚，可是人一天怎么能吃那么多药啊？泽维尔先生越来越虚弱了，我真害怕……”

“别太担心，黛西，”以撒拍拍她的肩头，“我去看看情况吧。”

以撒才握上门把，房间里的泽维尔就说：“请不要进来！”可是以撒还是推门而入。

泽维尔原本坐在床上，几乎一下子跳起来，把一封信胡乱塞进口袋里，恼火地说：“听不见我说话吗？给我出去，以撒！”

他的声音非常大，把他自己都给吓了一跳。

泽维尔呆呆地站了一会儿，眼看以撒转身要走，才显出慌乱的神色，三步并两步跟上来，伸手想勾住以撒的手。被甩开后，他干脆抢先把房门关上，以撒面无表情地转过身，泽维尔嗫嚅着低声道歉。

“你怎么了？”以撒问。

泽维尔沉默地摇摇头。下一秒，他突然被以撒拉进怀里紧紧地抱住了。泽维尔不是很适应这样亲密的接触，过了好一会儿才犹豫地伸手搂住以撒的背。

“我猜你知道我在做什么。”以撒又问。

泽维尔的确知道。以撒从他口袋里掏出了那封被他仓促藏起来的信，是侦探事务所寄来的回信，说李启明上周来信辞职，因为要把母亲移葬回祖坟，并且决定回国工作。随信附来的辞呈是李启明本人的字迹。

但他前不久才在泽维尔的帮助下确定了新墓地的位置，而且已经重新下葬了。

“他母亲墓碑下的花束都还没枯萎，”泽维尔说，“不过……现在是和平年代，对吧？”

他听上去很需要一个答案，于是以撒说，是的。

之后他们絮絮说了些别的话，到晚餐时，泽维尔出现在餐桌上，神情都显得平和许多。黛西向以撒投来钦佩的眼光，而后者只是不置可否地耸耸肩。吃完晚饭，黛西要带萨莉出去散步，以撒和泽维尔坐在门口的阶梯上吸同一支烟。

小萨莉急急忙忙跑过来：“以撒叔叔！”

“怎么了？”以撒问。萨莉说要和他讲悄悄话，但却犹豫着没说，一直睨着旁边泽维尔的脸色。

泽维尔坐远了一些，萨莉这才小声说：“泽维尔先生说爸爸过一段时间就会来接我了，他什么时候来啊？能不能给他写信，让他早一点来？读书太讨厌了。”

以撒沉默片刻，也凑在她耳边小小声说：“我也觉得读书很讨厌！那过几天找个机会帮你问问吧。”

萨莉听完喜形于色，蹦蹦跳跳地跑远，牵着黛西的手出去了，园丁慢悠悠地缀在他们后面。

以撒转过头，看见泽维尔面色如常，持烟的手搭在膝头，烟灰落在鞋尖上。以撒不动声色地用尾巴尖替他扫掉，泽维尔也没什么反应。

夕阳沉下地平线，铺开一片金色，连草地都染黄了。那些新生的春草还不会随风摆动，泽维尔的金发却有时拂过以撒的面颊。他们不知什么时候靠得这样进，近得以撒能听清泽维尔呢喃似的叙说：

“1916年，我从索姆河回到伦敦。伦敦和我至少有一个变得和之前完全不同。我像一个局外人，突然对大家都喜欢的事情感到厌倦了，而且一旦待在人群里就紧张。能想象吗？那时候我不止一次和其他人大打出手。如果不吃药，就会变得非常不体面。”

以撒点点头，没有表示怜悯，只是静静地听着。

“我记得战争结束的消息传来的时候，没有人欢呼。就像炸弹在不远处爆炸造成了集体耳鸣，大家都陷入一种头晕目眩的震惊中。