半晌过去，她才勉强冷静下来，问安娜：“你老实跟我说，你是不是很缺钱？不然为什么会跟这种人在一起？”
“这种人”看她一眼，没有说话。
问完安娜，罗丝立刻把矛头对准谢菲尔德：“我真没想到你是这种人，谢菲尔德。我一直以为你是现代社会罕有的绅士，冷静，理性，严谨，克制……任何一个男人做出这种事情，我都不会惊讶，但是你——我怎么也想不到你会做出这种事！她今年6月25日才满十九岁，你呢？你知道自己多少岁了吗？不是二十五岁，不是三十五岁，甚至不是四十五岁，而是六十五岁！你算过你们之间年龄差吗？安娜这么年轻，这么漂亮，这么可爱，在表演上那么有天赋，她前途无量，你觉得自己配得上她吗？”
虽然罗丝跟她关系不错，并且整段话都在夸她，但安娜还是不喜欢谢菲尔德被这样羞辱，她蹙起眉毛，刚要开口，就被谢菲尔德捏了捏手腕，她以为这老家伙是想亲自反驳，谁知，他竟然淡淡地回答：“配不上。”
安娜转过头，怔怔地望向他。
“她是个勇敢、聪明的姑娘，虽然在喜欢我这件事上，显得没头脑。我尝试过拒绝她，但她始终不愿意放弃，反而坚持向我表达爱意。假如我不爱她，的确可以继续践踏她的心意，劝她和其他男人在一起，但我爱她，”说到这里，他闭了闭眼，喉结滚动了一下，“说我卑鄙无耻也好，下流龌龊也好，我会一直和她在一起，直到她不再需要我。”
罗丝不敢相信这是谢菲尔德会说的话。
在她的印象里，这个男人从来都是一副冷漠理性的模样，举止优雅，态度温和却疏冷。婚后那段时间，他对她做过最亲密的举动，也不过是轻吻她的头顶。
她曾以为他天生缺乏情感，不像普通男人那样热衷于征服女性，甚至还怀疑过他是同性恋，看见他对安娜的眼神后，才明白所谓的“冷漠”、“理性”和“不爱女人”，只不过是感情不够。
在安娜的事情上，他本可以说谎，或是顺水推舟认安娜当女儿，反正只要他不说，没人会知道他和安娜的关系，人们也无从指责他和这个年轻女孩荒谬的爱情，但他还是选择了坦白，并且看他的动作，就在他坦白的前一秒，安娜也准备做同样的事情。他之所以一直没开口，是因为想尊重安娜的选择。
罗丝不是一个保守的人，事实上这跟保守也没有关系。假如是在报纸上看见65岁男子和18岁女孩恋情的新闻，她根本不会多看一眼，也不会有什么想法，但这不一样……一个是她爱过的前夫，另一个是她视为女儿的女孩，她实在是无法接受。
罗丝晃了晃脑袋，深吸一口气，看向安娜：“亲爱的，忘掉他那些甜言蜜语，听我说，你很年轻，被他吸引很正常，喜欢他也很正常，他的确比普通男人有魅力一些，但远没有你自己有魅力。而且，你跟他在一起，会遇见很多难以想象的困难，你还是个年轻姑娘，没办法承受那些。你要是缺钱，我给你；你没有住处，搬到我这儿来；我会像以前那样对你好，给你找新的学校，给你的未来提供最好的资源。我不会像这个老色狼一样，觊觎你的青春和肉.体，我对你的关怀是无私的，不需要你回报什么。听我的，离开他，来我这里。”
谢菲尔德眯起眼睛，不带感情地问道：“罗伯茨，你是认为我没有能力提供这些吗？”
“你当然有能力。我知道你是这个世界上最富有的那群人，什么都能给她，但我不希望她用青春跟你交易这些——”
谢菲尔德声音冷漠地打断她：“注意你的言辞，罗伯茨。她没有用青春跟我做交易。”
“你敢发誓你没有贪图她的青春和美貌吗？你敢对着这个女孩和你信仰的一切发誓吗？”
话音落下，气氛剑拔弩张。
谢菲尔德的神情变得很冷，眼中的怒意几近寒冷刺骨，连罗丝都感到了一丝寒意，她似乎确实说得太过分了，但要不是把安娜当成亲生女儿，她又怎会如此愤怒？
唯一没受这气氛影响的是安娜。她深深地叹息一声，丢下这两个人，跑到冰柜前，买了两支冰棍儿，将其中一支递给罗丝：“消消气，罗丝阿姨。”
然后，她没有坐回原本的位置，而是坐到了谢菲尔德的腿上，一边吸吸溜溜地舔冰棍儿，一边垂着眼睫，组织语言。
罗丝原本因为冰棍儿，消了一点儿气，看见这一幕，又生气起来：“下来！”
说完，自己都觉得有些不可思议，她之所以生气，竟然不是因为嫉妒有女人坐在谢菲尔德的腿上，而是感觉安娜被谢菲尔德占了便宜。