关灯
护眼
字体:

再见拉斯维加斯[美娱](199)

作者: 顾几 阅读记录

喻子延点了下头。“在新女王公园球场时,我不是针对他个人,OK,或许有一点,但我主要认为你不应该……”

“你不应该跟我说我不应该怎么样。”朋羊打断他。

喻子延嘴角弯了弯。“瞧,这才是你,你有能力直接让别人闭嘴。”

朋羊知道喻子延是什么意思。李青那时多少也表达过一点这个意思。

过去半年,她想过这个问题。

随着她社交圈的扩大,随着她出席各种活动的增多,随着她主动社交能力的增强,她的确没有那么“需要”,尤其“不能需要”牛大王了。但那在她成名之前,包括成名之初,是保护她自己的一个方式。牛大王也知道这个。她不是在“利用”他,就像他不是在“抱大腿”一样。但不管怎么样,随着事情发展的变化,她不可能再像一年前那样跟牛大王相处,或者一致对外。牛大王同样意识到了,所以他从她的巡演结束后,把时间更多的向他自己的事业转移。

喻子延注意到这一点,也很有意思。

“你有觉得被冒犯吗?”朋羊好奇地问。他脸上有点笑,他显然没生气。

“你可以这么跟我说话。从你的角度,你没错。”

朋羊一下笑了。“但我伤害了你的……就像在纽约我伤害了你的……”

“我没那么容易被伤害。我说过,在我这里,你有特权和优先权。”

那天晚上,他说:【我会这样写,这位客人比月色撩人,她所做的一切都是可原谅的。】

朋羊又吃了口煎蛋。她承认做的有点老。她都不想吃了,她瞟了一眼喻子延的盘子,他不知不觉快吃完了。

优先权,她想着。她可以做很多理解,她可能会很嫉妒,但她应该控制她的嫉妒。就像她应该控制告诉他,她很想念他一样。而且,说出来显得她很虚情假意,毕竟她跟乔在一起时也很快乐。

她选择了说别的。“我最近在看一本书,《Citizen》,你看过吗?”

“有一年在飞机上翻过。在了解黑美国的那一面?”

“嗯,白美国不是美国。对了,很有意思,我碰到不少美国人总认为中国人活在谎言与恐惧之中,我也认识一些中国人认为美国人活在谎言与恐惧之中。”

“认知和接受信息偏差,更重要的是,多数人只能看到他们想看到的。……你真的要跟我聊政治?”

“你不喜欢吗?”朋羊偷笑着问。

“我不介意。”

“你给哪个党投票?”

“不告诉你。”喻子延含笑道。

朋羊可没预料到这个答案。她眯了眯眼睛,“你是认真的?”

“不,我认为你知道。”

朋羊点点头。她没有再谈政治,她说:“我最近演戏了。”

喻子延吃完了一片吐司和盘中所有的煎蛋。他拿纸巾擦了擦嘴,喝了口咖啡,然后他说,“我看到了。”他又缓缓道,“他知道我们。”

喻子延用的是肯定句。朋羊迟疑了很短的时间,随后看着喻子延道,“我跟他没有什么。”她似乎总在说这句话,每每涉及到她和喻子翔。

喻子延看着朋羊的眼睛。她没有在撒谎。

“我更关心你和我。”喻子延又喝了口咖啡,“英国也不是白人英国。”他说。

“我知道,我在这个城市生活了五年。尤其伦敦是多元化的。”

“你英语最后一年提高很多。”

“所以你知道我努力了?你是不是打算嘲笑我在Tinder聊天里的语法错误。”

“语法错误?”喻子延回忆着,“没有,主要是不地道。能看出来不是英语母语。但你现在很多歌词写的都很……诗意,而且有很多梗。”

“还是很难。”朋羊也吃完了,她擦过嘴,喝着咖啡。“我本科最后一年写了很多英文歌词,百分之九十都扔了。”

“你觉得哪里难?”

“学习标准英文不难,只要你付出足够的时间,有足够的重复量。但深刻理解英语文化,和了解英语文化的整个大面和细枝末节,非常难。不仅需要付出巨大的阅读量,看得够多,听得够多,见得够多,还要与不同的人进行深深浅浅的交流,这就考验你捕捉信息尤其重要信息的能力。噢你本身对语言的感觉如何……这是最本质的,属于天赋,没有就是没有。就像大部分人在自己的母语里并不具备写出好歌词的能力一样。”

“我有一个研究东亚语言的同学,他认为自己的中文永远不会有一个可能没有接受过大学教育的土生土长的中国人地道,但他同样认为,他偶尔能说出和写出,比一个中文系教授更具有文学性的东西。”

“我不怀疑。你中文就很好。”

上一篇:把手握紧 下一篇:奈何BOSS就宠我