唐译一脸紧张地推开他，“gān什么呢你，离我远点——”
有人走过来问爆竹的价格，两人做贼似的，慌慌张张站起来。对方是认识的街坊，买了一大一小两封爆竹，看着陈上笑说：“这小伙子长得俊俏。”问唐译是谁。唐译胡乱说是亲戚，等人走远，手指点着他警告说：“老老实实坐着，规规矩矩说话。”
陈上小声说：“人家大老远的来，还不全是为了你——”
唐译又羞又恼，“大过年的你不在家好好呆着，到处乱跑gān什么。”
陈上见周围没人，偷偷拉着她的手说：“你知道我为了来见你，费了多大的劲儿吗？好不容易见着了，至少要亲一下吧——”
唐译啐了他一口，甩手说：“青天白日的，你能不能正经点儿？”
中午陈上还是在沈家吃的饭，唐译热了些剩饭剩菜随便对付了一顿。快过年了，烟花爆竹的生意还不错。到了下午，她要去买菜，让陈上帮忙看一下摊。回来的时候陈上兴冲冲跟她说卖了好些烟花，脸上神qíng很是得意。唐译放下菜篮，打开装钱的盒子，里面有一张红彤彤的百元大钞。她越看越不对劲，拿给沈妈妈鉴定，大家都说是假的。
她气得捶了他一拳，问：“这一百块钱，谁给你的？”陈上愣愣地说：“这哪记得。”唐译摇头叹气骂他不靠谱，“哎，这一天的生意算是白做了。还愣着gān什么，收摊啊。”
陈上拿着那张百元假钞左看右看、正看反看，一副如获珍宝的样子，“我还没见过假钞呢，留着给我做纪念吧。”他从钱包里抽了一张真钞跟唐译换。唐译哭笑不得，拿钱扇了下他的鼻子，骂了句“傻瓜”。
“先别忙着收摊，今天最大一单生意还没做呢。剩下的这些烟花我全要了。”
唐译吓一跳，“你买这么多当饭吃吗？你要玩，我送几个给你。”
陈上扑哧一声笑起来，“哪有你这样做生意的。人家要买，你还不卖。这里的烟花比上临便宜多了。”
唐译以为他要带回家玩，“怪不得买这多。喏，全给你吧——”她把烟花统统装在一个大纸箱里，问他要不要放车里。陈上想了想，“先放你家院子里吧。”
晚上唐译做了红烧鱼、土豆炖牛腩，又炒了两个青菜，一个人忙得团团转。沈飞奇坐在客厅里陪唐赐看动画片。陈上却坐不住，时不时到厨房里看一下，一会儿问她要不要帮忙，一会儿又要尝菜。唐译嫌他碍事，支开他说：“快好了。你去买点喝的，唐赐喝酸奶就行。”
陈上买了一箱啤酒、一箱酸奶、还有几瓶白酒。唐译见了咋舌，“你们爱怎么喝就怎么喝，反正我是不喝的。”她和唐赐喝酸奶，陈上跟沈飞奇一开始喝啤酒，喝着喝着不过瘾，拼起白酒来。沈飞奇哪是陈上的对手，三杯白酒下肚，他开始晕晕乎乎，说话都说不清楚。
唐译拿过沈飞奇的酒杯，“好啦，别喝了。你看你，脸都白了，先去睡一会儿。”她和陈上扶着沈飞奇来到唐赐的房间躺下。唐译给他盖上被子，带上门出来，埋怨陈上说：“你gān嘛一个劲儿的劝他喝酒，回去又该挨沈阿姨骂了。”陈上叫屈，“这关我什么事，我哪知道他酒量如此不济。”
唐译白了他一眼，“我看你分明就是故意的。”
他嘻嘻一笑，搂着她往怀里一带，“好啦，酒足饭饱，我们去放烟花吧。”
半空中有一轮淡huáng色的弯月，远处有几颗星星时闪时烁，正是放烟火的好时候。随着拖得长长的“啾”的一声，一团团焰火在空中砰的一下炸开来，满天都是红的、紫的、蓝的、绿的光，照的底下站着看的人的脸像是一朵盛开的花，忽明忽灭。
放烟花这么làng漫的一件事，陈上却像是跟人赌气似的，眼睛直勾勾盯着唐译。唐译不理他，弯腰去点火。最高兴的莫过于唐赐了，拍着手又叫又跳，一会儿要唐译抱，一会儿去捡放完的烟花筒，一会儿大声嚷嚷：“姐姐，还要，还要。”陈上拽住乱动个不停的唐赐，“你困不困，哥哥带你去睡觉，好不好？”
唐赐摇头，脆生生地说：“不，不，放完……火……睡……”
唐译没好气说：“得了吧你，他不把这箱子烟花放完是不会去睡的。”她腰都弯累了，打火机都用坏了一个，这小祖宗还是不肯罢休。
陈上不轻不重捏了一把唐赐的脸，小声嘀咕：“我又不是买给你玩的。”唐赐抓住他的手，不管三七二十一一口咬了下去，死都不松口。陈上疼的龇牙咧嘴，按着他的头使劲往外推。唐译忙蹲下来，哄他说：“别动，别动。唐赐，还不快松口，哥哥下回不买烟花给你玩了啊。”
唐赐咬过了瘾，示威似的偎在唐译怀里。陈上右手手腕一道鲜红的牙齿印，满手都是唐赐的口水和鼻涕。唐译看了看，见没什么事，吐了吐舌笑骂他“活该”。
“哼，敢骂我活该！”陈上一把按住她，把手上的口水和鼻涕通通往她脸上抹去。唐译左躲右闪，笑得喘不过起来，“好啦，好啦，别闹了。”陈上抱着笑靥如花的恋人浑身燥热，只想低下头去亲她、吻她、宠爱她，无奈唐赐跟屁虫一样跟在身边嚷个不停，他只得放开她。
“噼里啪啦”烟火爆炸的声音直响了半夜。唐译把箱子倒过来，表示一个都不剩，唐赐这才肯乖乖去睡觉。
第 25 章
夜深人静，房间里只听见墙上挂钟“嘀哒嘀哒”走动的声音。
唐译给弟弟洗了手和脸，把他抱到自己chuáng上。陈上不乐意了，抗议道：“凭什么他跟你一起睡？我也要。”唐译一时又是气又是笑，白了他一眼，“一边儿去。”坐在chuáng头拍着被子哄唐赐：“涛涛乖，早睡早起做个好宝宝。”
唐赐不知道是不是兴奋过头，躺在chuáng上滚来滚去，用被子蒙住头咯咯地笑，就是不肯睡觉，要求姐姐唱歌。
“姐姐唱了歌，涛涛要乖乖睡觉哦。”唐译拍着他轻声哼唱催眠曲：“小燕子，穿花衣，年年chūn天来这里，我问燕子你为啥来，燕子说‘这里的chūn天真美丽’……”
唐赐很快睡着了。
陈上听见她唱歌，见墙上挂了一把破旧的吉他，拿下来和着歌声弹了几下。
唐译笑说：“这吉他还是我一个表哥送我的，好久不弹了，上面都蒙了一层灰。”陈上搬了把椅子坐在唐译对面，手指在琴弦上抚弄，看着她笑说：“音质还行，可以弹。我唱支歌给你听，怎么样？”
“好啊。”
他清了清嗓子，转轴拨弦唱起来——
九月里的惊鸿一瞥
为此我宁愿不顾一切
我睁开眼睛
你的样子与夏日清晨一同醒来
窗外玫瑰色的云
绚丽如你的笑颜
huáng昏下起了雨
你那若有所思的脸
萦回在我的梦境
梦里一次次在人群中擦肩而过
我的心事如海
是谁在窃听
你的心若chūn华
永恒了刹那
九月里的惊鸿一瞥
为此我宁愿不顾一切
你的爱如星光
灿烂而自由
幻想色彩斑斓
只恐是烟火
九月里的惊鸿一瞥
为此我宁愿不顾一切
旋律简单动听，歌词唯美深qíng，唐译听过一遍，就可以跟着哼唱“九月里的惊鸿一瞥，为此我宁愿不顾一切”这句。她问：“这是谁的歌？怎么没听过？”
陈上得意地说：“我自己写的，好听吗？歌名叫‘惊鸿一瞥’。”
唐译露出一副“刮目相看”的表qíng，张大嘴巴看着他，赞叹说：“很好听耶。你以前说你会写歌，我还以为你在chuī牛，没想到是真的。”
“专门为你写的哦。”说这句话的时候，厚脸皮的陈上居然有几分害羞。
唐译脸微微红了，低头不断拨弄手指，小声说：“哎，哄我的吧——”
陈上撇了撇嘴，移坐到chuáng上，抓着唐译的手算起旧账来：“哼，那时候你还对我说一见钟qíng，结果呢，竟然是为了哄我替你当苦力！”
唐译忙辩解：“哎呀，你跟飞奇戴着一样的面具，我以为你是他嘛。”
“这就更可恨了。你怎么能对别人说‘一见钟qíng’这样的话？”
“玩笑话而已。”
某人气鼓鼓地说：“玩笑话也不行！”