关灯
护眼
字体:

山田先生(7)+番外

作者: 啦噜 阅读记录

她来的时候,橱柜里是还剩了一些米的,但颜色已经暗沉了许多,看起来像是陈米。再联想到之前山田和美提醒过的事,她没敢用,只好又去超市里重新买了一袋。

日本超市里,大米大多是五公斤一袋地卖,就算是最便宜的某佐贺大米,换算成人民币也要一百多,比起国内的均价差不多贵了有四五倍。

这让初到日本的唐辛子又心疼了好一阵。

虽然她也知道,要是从日本的平均工资水平来看的话,两边的物价水平其实是差不多持平的,甚至于国内的消费税还要贵一些,只不过是藏在价格里没有标出来而已。

但她刚到日本不久,总是忍不住地从国人的工资水平出发思考,单纯地用价格数字去做比较,然后暗自提醒自己必须得再努力一些。

多赚一些、再节省一些、尽量不要给家里造成经济负担。

这么想着,舀米的时候,她忍不住又顿了一下。

她回头瞥了眼楼梯角落里那扇紧闭的房门,脑海中忽然就浮现出了昨天晚上他蹲在台阶上吃面的可怜模样。

算了,一起煮上好了。

……

七点二十,唐辛子拿着自己的手提包火急火燎地出了门。

昨天被自家上司提点了一番之后,她不得不早起化了一点淡妆。身上的学生气被盖住了许多,长发被高高盘起,一身衬衫制裙地看起来还真像是那么回事。

此时正值暑假,早上的电车里几乎都是上班族。

人们或坐或站着,有的在看书,有的在闭目养神,大部分人都是各干各的,车厢内偶尔传来一两声低语,越发衬地安静。

唐辛子出门出得早,这会上车还有空位。她自顾自地找了个位子随便坐下,从包里翻出了一本随身单词书,开始默背。

山田家位于东京郊区,距离她工作的地方还得坐上半个小时的电车。

但她这还算是好的,电车内有很多人都是从横滨甚至更远一点的地方直接坐车过来的,甚至有些人还要转车,一路上零零总总地怎么也得花上一个多小时。

山田和美之前说的没错,东京这块地皮寸土寸金的,就算是租房也够呛。

“泡沫、洞穴……”

唐辛子正在心里默念着,腿上的手机忽然震了一下。她拿起来一看,原来是她常用的Hello Talk有了新消息。

HT是一款国际性聊天软件,但和其他软件的不同之处就在于,它是专门针对于语言互学而研发的。

用户们可以选择想学习的语言,然后和母语者交流,甚至可以直接在双方交流的文本上做出修改和注释,从而达到语言互学的目的。

最重要的是,这款软件不需要翻墙。简直就是国内外语学习者的福音。

唐辛子在国内的时候便经常使用它,虽然一开始的过程有些艰辛,但发展到现在还是有几个固定的语聊伙伴的。她和山田和美也是从这上面认识的。

唐辛子点开软件,最新消息是由一个叫做Satou(她猜应该是佐藤)的人发来的。他的头像是一张沙滩上的旅游照,戴着遮阳帽和墨镜,隐约能够看出是个阳光的小伙。

唐辛子不太习惯在社交软件上用照片做头像,被人感慨了几次“唐辛子”这个名字之后,她索性把头像改成了一根红辣椒。

形象又生动。

「Satou:你来到了日本,听说。工作,怎么样?」

他用的是中文,但很明显表达还不够流畅。

唐辛子先把错误给他改了一遍,又用日语回复他。

「唐:工作的话,我觉得还不错。但是这边的东西都太贵了TAT」

回了消息之后,她便返回去看自己的消息列表,随手回复了几个问题,她点开了山田和美的对话框。

昨晚半夜对方给她发了一条消息过来,她没看到。

「和美:怎么样?和我弟弟同居、他没做什么奇怪的事吧?」

为什么这事到了她嘴里就变得这么奇怪……明明只是单纯的租房而已……

唐辛子想了想回道:「我觉得山田君其实还挺好相处的。」

确实好相处,毕竟大家每天各过各的,根本没什么交集。

她顿了顿又继续输入:「不过我感觉他的生活质量似乎有点差啊……你走之前是不是忘记教他做饭了?」

她刚把这段话发出去,那边就发来了佐藤的回复。

「Satou:谢谢改正。我总是用错。」

「Satou:中国的东西,比日本低吗?」

「唐:东西用“便宜”,价格才用“低”。」

……

唐辛子将那个病句帮他补充完整发了出去,却没有立马回答他的问题。

电车广播里传来温柔的女声,唐辛子急忙收拾好东西,站起来跟着人群走了出去。

上一篇:他来时有星光 下一篇:一念寒韧只爱尔