“不客气。”沈緖楷说。“你以前也给过我一瓶。可能你完全不记得了。”
“……啊？”静侬穿过院子，跑得气喘吁吁。手指按到锁上，听见 Luna 哼哼唧唧的声音了……她愣了下，“我给过你这个？你确定？”
“确定。有次比赛，我被对手犯规，摔倒的时候，右脚刚好踩在队友脚上，嘎吱一下的——当时没觉得严重，以为爬起来还能继续比赛，谁知道没跑两步就倒了，正好倒在观众席前面……就咱们学校体育馆，那年刚启用，为了校际比赛，还特意加了观众席位，离场边非常近。你坐在场地观众席第二排。我摔倒的地方应该离你不远。”沈緖楷说。
静侬不出声。
门开了，Luna 兴奋地从里面冲出来，围着她转了几圈，撒欢儿冲到草坪上去了……她把包放在门口，跟着出来，看着 Luna 开开心心地跑圈子……沈緖楷说的比赛，她没有什么印象了……她轻轻舔了下嘴唇，听见他在说：“……其实那也就是场跟高二的对抗赛，不怎么正式，校医没到场。看我伤得严重，我队友跟高二学弟就在场上打起来了。”
“打架我记得……是不是有个学长，打起来的时候喊‘我隐形不见了’，结果打错了人。”静侬说。
“那不是那次。那次是校际比赛。”沈緖楷说。
“对不起……”
沈緖楷好像完全不计较她没记性，说：“就我受伤那会儿，我在地上还得喊住我们班同学不要打……然后我就听有人说快点儿把你们棒冰都给我……我想着这干嘛呢，然后你就冲过来了……拿你的手绢包了几个棒冰直接按在我脚踝上，拿发带绑紧了，拉着我们队友说快点送校医室……他们还顾着掐架呢，哪儿管我死活？还是润涵和茆昕从观众席跳下来背着我去，你就追上来给润涵裤兜里塞了瓶药油，说那个好用……润涵后来说说我妹整天背着她的包不离身，包里什么都有，可没想到跟江湖郎中似的，印度神油都有。”
静侬说：“什么呀，说得多难听！”
“进了医务室，医生也说这个办法救急倒也算是个法子。润涵就说我妹看着傻兮兮的，不晓得怎么想到的，反应还挺快。”
静侬过了一会儿，才轻轻“啊”了一声，说：“是呀，我是怎么想到的……”
但好像是真的做过这种事，只是对象到底是谁，好像并不那么重要。
“是本能反应吧，所以这种小事，也不值得记住。”沈緖楷说。
“不是啦，是我记性不好。”静侬看看时间。“你该到家了吧？”
“到了……我明天得回北京，可能马上还要去一趟温哥华，具体什么时候回来，要看情况。”沈緖楷说。
静侬没来由有种不祥的预感，问：“是……有什么不好状况吗？”
“小叔电话里没有细讲。”沈緖楷说。
“沈緖楷。”静侬叫他。
“嗯？”
“你知道你是很多人的精神支柱吧？”
沈緖楷不出声。
“你就是知道，所以……压力很大。我就是想说，如果你有什么事，对他们的打击是多重的。模子不在了，你要好好的，不要再做危险的事。”静侬说。
面对着沈緖楷的时候，这些话有些难出口。因为他看上去太坚强了，哪怕是只有一丝一毫会让他显得脆弱和柔软的缝隙露出来，他也要迅速抹了去。
沈緖楷没有出声。静侬又看看时间，说：“晚安。”
“晚安。”沈緖楷挂断了电话。
静侬握着手机站在院子里，叫了 Luna 一声，等它跑过来，伸手将它抱起来，回身进了门。夜里很凉了，她在外头站了这许久，只觉得凉意已经沁入骨中，Luna 柔软的毛发和热乎乎的小身子让她一时舍不得放开手。
她和 Luna 玩了一会儿，只拿了手机，甩开鞋子，解放双脚，原地舒展了下身子，低头看到刚刚匆忙插进包里，露出一角来的牛皮纸袋，弯身抽了出来，上楼去了。
洗过澡，她坐在床上，看看时间，已经凌晨两点半。
到这会儿她竟然不困，就把那个纸袋打开，将里头一叠厚厚的文件都抽了出来，靠在床头慢慢地翻看起来……她看得并不算仔细，只大略地扫了扫，心里头就有数了。她发了好久的呆，才将文件放回纸袋里，塞进床头柜。
关灯，睡觉。
她闭上眼睛，告诉自己暂时什么都不要想。
明天是全新的一天，睁开眼仍然要努力甚至是挣扎，没有谁能代替谁去生活……
凌晨时下起了雨，天亮时则刮起了大风。
她就在风雨声中眯了一会儿。
风雨一来，秋意就浓了。
十月中旬的校庆结束后，静侬颇有几天觉得身心轻松。图书馆日常的工作量倒是没有变化，只是为了校庆而承担的额外任务圆满结束之后，加上为校庆献礼做的那套书意外广受好评，让她精神上获得了巨大的满足。趁着秋高气爽，精神愉悦，她一鼓作气，将手上的译稿修订了两遍，交了稿。编辑廉洁收到稿子兴奋得不得了，连说这下时间可从容了……静侬也觉得很高兴。这段时间雷伊又跟她派了一个系列的童书翻译任务，刚刚签了合约，她摩拳擦掌，准备这一年剩下的时间，好好儿打磨这套童书的翻译稿。