仙林笑传(537)

她虽然是灰溜溜的走了，但并不是一无所获，至少弄明白了李家对联姻一事的态度，还有李家上下对整个皇室的看法，但是这些，也勉强算是所获不菲了！回去后，也不难交差。

在靖公主离开后，李舞晨便突然清闲了下来。

有关六妹的事情的善后事宜，已经接近尾声，现在有可能外传李家这件糗事的人，也大都已经死了。而活着的人，不是李家人，就是与李家关联极深的人，是不可能轻易外传这个事情的。

至于边边角角的收尾事情，李舞晨也没有继续插手的意思，接下来的几日，就着重准备了去看望二姐李仙的各种事宜，进展的还算顺利。

到了临近出发的前一天，他又准备一桌丰盛的晚餐，向亲长们辞行。饭后，三位亲长连番嘱托，直至深夜，众人方散去。

而姜小白则是最后离开的那人！

“......有什么话，就不能当着众人说吗？”姜小白有些气呼呼的。

原因无他，李舞晨当众留下她，还没有解释原因，现在时间也不早了，她若单独留在这里，会让别人误会的，万一传出一点不好听的话语，她可能就亏大了。

虽然二人的亲长都不反对他们在一起，但一无媒妁之言，二无定亲之实，总有些名不正言不顺的意思，所以她才有点小不自在了。

李舞晨到是没有想到这些，要不然他就解释一下了。不过，他又不是傻子，看着她的反应，也瞬间明白了过来。

他急忙道歉道：“对不起......这么晚了留下你，确实不该，是我考虑不周了！”

“行了行了......你的为人品性，还是值得肯定的......”她不耐烦的罢了罢手后，催促道：“有什么事，就赶紧说吧！我要是待得久了，就真不太好了呢！”

李舞晨不敢拖延，急忙回答道：“是这样的，先前不是约定，教你学习画卷上的那些文字吗？在这几天空闲的时间里，我试着整理了一下，以便你能尽快入门，这样你阅读娘亲留下的秘术《天衍大道》时，也能准确一些。”

“呃......我要想掌握那种文字，尚需很多时日，你为何不直接翻译一下，以当下文字的形势交给我呢？”姜小白不解的反问着。

“到不是我偷懒，也不是不愿意帮你，是因为那上面提到的有些话语，可能超脱我们的认知，我怕翻译出来的文字，会让原来的意思似是而非，故而打算一边教你这种文字的阅读和理解方法，一边把由我翻译出来的文字供你参考，这样才能尽可能的做到万无一失。”

“哦......你这么说，我到是错怪你了，好吧......我向你道歉！”她态度诚恳的主动认错。

“不必如此，又不是外人......”

李舞晨突如其来的一句话，让姜小白羞涩不已，提醒也不是，不提醒，又觉得自己难为情......她原以为像自己的脾气，即便有了心仪的对象，也不会产生什么羞涩的表情，但实际上她确实高估了自己，真的有了好感后，她也不比一般的女孩强上太多。

只是这一幕，李舞晨没有看到，他已经转身回屋，去取整理出的那些文字了。

姜小白耐心的等着，李舞晨也是很快归来，只不过他的手里，多了一卷兽皮卷。

他把手中的兽皮卷递给姜小白后，简单介绍道：“书卷上的那种文字，有很想的连贯性，只要学会一部分基础文字，便能轻易延伸出相关的文字，有时即便遇到不认识的字，也能跳过，而不影响意思的表达，但无疑会不太准确......”

“这......真是奇特呢！要知道现有的文字，若是错过了一段，很可能就不知其意了。你这么一说，我更迫不及待的掌握它了！”姜小白喜道。

“在这个羊皮卷内，我分别标注了近五十个常用文字。每一个文字的上方，是大致的音译，而下面就是它所表达的意思！”李舞晨又补充了几句。

“哦......”姜小白见猎心喜，实在等不及了，就当场打开兽皮卷看了看，试着读出前两个字：“你......好......吃......饭......了......吗”

她惊讶的发现，李舞晨这种奇特的标注方式，她学习起来一点也不辛苦，甚至当场就能依据字体上方的谐音标注大致朗读，而看着标注下面的注解，也能大致理解其意思。

“这是问你吃饭了没有？”姜小白有些惊喜，也有些哭笑不得。

她万万想不到，掌握这种文字的开始，竟然是这么一句话.......

而李舞晨也有些愕然，他既惊讶于姜小白的聪慧，同时也觉得有些细节没有把握住，比如声调之类的事情，他就没有想办法标注出来.......

“不太对......你应该这么读......‘你好，你吃饭了吗？’”李舞晨试着读了一遍，还别说用这种语言，他依旧极有亲切感，情绪一来，眼圈就差点红了。