果然是刁难。
顾念之挑了挑眉。
难怪前两次主持审判的那个同情被害者的法官被换下去了。
原来是换了一个对被告有偏向的法官。
顾念之扬声用英语说：“根据你们的法律，我可以用英语辩护，你们的法庭得给我配一个翻译。”
“我们这里没有翻译。”法官沉着脸摊手，“你要么说德语，要么闭嘴，让我宣判审理结果。”
当法官说出这句话，法院官方社交账号上的直播庭审视频简直要爆炸了。
观看法庭庭审直播的无数德国人内心都有一万只神兽飙过……
怎么能这样？！
这不是明晃晃地不许主控律师说话？！
虽然在德国法庭是应该说德语，但也没说不能用英语啊！
你说找不到翻译？！
好！
同一时刻，无数有专业翻译资格的德国人给法院打电话，主动表示要给被害者黎海清父母委托的代表律师当德语翻译。
法院的工作人员连忙去问正在审理案子的法官，要不要找一个翻译过来，被法官冷冷地看了回去，一个字都不敢问了。
法官继续对顾念之说：“没有话说了？好，我宣布……”
“慢着。”这一次是何之初站了出来，他说的是德语，“我来做她的德语翻译。”
纯正的汉诺威口音让法官吃了一惊。
观看直播共享视频的万千德国人终于笑了。
这是头一次，在本国人和外国人有冲突的时候，他们发现自己选择站在外国人一边……
顾念之感激地看了看何之初，马上开始自己的主控问话。
她先看向男被告塞斯：“塞斯先生，我想问你，你的代表律师说你是在死者死的前一天跟她见面发生关系，是不是真的？”
塞斯眯着眼睛看看她，还是不说话。
顾念之就转向他的被告律师，“请问你说的话，能够全权代表你的当事人塞斯，是不是？”
“当然，我是他的代表律师。你不会连签了委托协议的代表律师意味着什么都不知道吧？”被告律师讥嘲顾念之，目光十分不善。
“嗯，你知道就好。”顾念之看向男被告塞斯，“塞斯先生，你听见了吧？等下你的辩护律师说的每一句话，都是代表你说的，有完全的法律效力。”
顾念之看见塞斯那张油光蹭亮的脸上露出困惑的神情，轻轻咳嗽一声，继续解释：“所以，你还是打算一言不发吗？他并不是你，对案情的了解，对你自己的了解，有你本身深刻吗？”
第603章 放手拉仇恨
自己来应对主控官？不要辩护律师？
塞斯心里一动，不安地在座位上挪动着，目光下意识投向身后旁听席上的父母。
他的继父约克板着一张脸，缓缓对他摇头。
当然不能让他自己辩护，这个继子是什么个性他清楚得很。
顾念之把这一切看在眼里，勾了勾唇，浅笑倩兮，看上去很好对付的样子。
她了解过塞斯的个性和为人，从资料上看，这是个自私狭隘偏激易冲动的人，智商不高，判断力差却出奇地自负，谁都不信，就信自己。
不然她也不会设计出这样的圈套，让塞斯在全德国人民，甚至全世界人民面前自曝其短。
所以她继续对塞斯说：“你是在征求你继父，也就是罗思劳地区警局局长的意见吗？我还是要提醒你一声，不管怎样，你是不能一句话不说的。既然如此，为什么不自己回答原告律师的问话？”
塞斯动摇了，他确实很怕别人“说错”话，虽然他的父母说那个新律师非常厉害，是有名的流氓律师，可是万一他说错话了呢？
而且之前他就说错话了，他母亲告诉他本来应该用“精神病”给他脱罪最好，结果被这个律师弄砸了……
还“有名”呢，不过如此。
他不想有案底，更不想坐一辈子牢。
就在塞斯犹豫的时候，顾念之又对法官说：“按照程序，现在轮到我方来盘问被告，请法官大人允许。”
法官瞪着顾念之，几乎要说“不允许”！
但是想到法庭里还有媒体的人坐着，虽然约克说已经跟那些媒体朋友打过招唿了，但是他也不能做得太明显。
万一那些人乱写呢？
该走的程序还是先走完吧，反正不会影响自己的判决结果。