（傲慢与偏见同人）[傲慢与偏见]富贵淑女(80)

但伊丽莎白知道，这个小妹妹的奉承完全出自本心，“哦，智慧与雄辩之神？亲爱的玛丽，你夸赞的我脸都红啦，你摸摸，是不是发烫？”

她在布料店的角落里与小妹妹逗趣，没发现一位打扮时髦、派头十足的小姐走进来又出去。那位小姐走出布料店时，还在跟同伴抱怨：“这里贫瘠极了，不管是商品还是客人，都土气极了！城里的小姐们可不会那么没有规矩，我们无时无刻都保持优雅。”

在外面等待的是一位长相斯文、中等个头的先生，他的脾气似乎很好，听到那位小姐的牢骚，还笑着劝说：“卡罗琳，你太严格了。若是始终都端着一副端庄的样子，那可真就太无趣啦！”

“依我看，这里的小姐们都很可爱。这儿的也美极了，风景如画，空气清新，比伦敦舒服多啦。”那位先生感叹道：“我真想在这里置办一座宅子，以便随时逃离伦敦可怕的空气。”

“那么你打算在这里置办些地产吗？”卡罗琳小姐急忙问。

他的姐妹虽然看不起乡下人，但也不得不承认梅里顿附近的确适合长住，尤其她看重的是家族很该置办下田产了——这会使整个家族的社会地位得以提升。

宾利家族来自英格兰北方某个工业发达的地区，前两代经商获得了数额很大的财富，但这对于宾利小姐而言，仅意味着她能到不菲的一定数额的嫁妆，远不如兄弟拥有自己的田产急切。

只要宾利先生置办下土地，她们就真的从富商巨贾一跃成为拥有土地庄园的绅士阶层，或许还能获得王室的敕封。宾利小姐总是看不起人，自诩为出身高贵，可实际上，她也只能在乡下人面前显摆地位了。要知道宾利家族的财富来源于经商，她和她口中讥笑的那些不体面的商人其实没有地位高低的本质区别。

卡罗琳·宾利很急于说动她哥哥置办田产，完成父亲的夙愿。这事对于尚未出嫁的卡罗琳小姐尤其重要，若是宾利先生果真成功，不仅她哥哥会成为一位受人尊敬的真正的绅士，她自己也更有机会嫁给真正的贵族——当然，这也得托赖于她足有两万英镑的嫁妆。

但她的兄弟，宾利先生是位好脾气又随遇而安的性格，很不耐俗务，购买田产的难度和麻烦对他而言简直大破天，他仍旧像以前那样回答：“暂时不。”“不过我们可以打听打听附近有没有好庄园出租，以便于我们可以在社交季结束后有个好地方消遣。”

卡罗琳小姐意兴阑珊，对于梅里顿这个乡下地方产生的那一点好感也不见了，她抱怨道：“我真不明白你为什么要来这种地方，我们在伦敦待着不好吗？明天赫斯特家还要举办舞会，看在姐姐的面子上，我们也得按时出席。”

卡罗琳·宾利很不乐意去姐夫家，主要因为赫斯特老夫人是个极善于吹毛求疵的老太太，明明赫斯特家只剩一个空架子，她还总爱挑剔宾利姐妹的出身。

“如果你买下庄园，我们就可以请姐姐回来居住，赫斯特姐夫必然也愿意，他又不是长子，早该搬出来了。”宾利小姐还不死心，仍旧劝说她的兄弟。

可宾利先生像是被什么迷住一样，看向某个方向呆住了眼。

“查尔斯？查尔斯！”宾利小姐不满的叫唤，“你怎么了，那里有什么吗？”

宾利先生眼看那个曼妙的身姿走进商店深处，不由得为不能再看那张美丽的脸庞而叹息。

但宾利小姐顺着看时，简早已就不在原地了。

宾利先生有心想进去结识那位美丽的小姐，又担心太过莽撞无礼，只好按捺住，“卡罗琳，你刚才说什么？”

宾利小姐只好重复之前的话。

宾利先生眼睛一亮，显然高兴极了，他说：“我们在这附近租下一座庄园，也可以邀请路易莎来住。这真是个好主意！她必定是这附近的小姐……”

卡罗琳挑起细细的眉毛，问：“什么小姐，查尔斯你在说什么？”

“没什么。我们去镇上的教堂吧，达西说会先到那里拜访那位牧师先生。”

“达西先生？”宾利小姐捂住嘴，禁不住埋怨哥哥说：“查尔斯，你为什么不早说！”

“这太失礼啦，怎么能让达西先生在那里等我们呢？”

卡罗琳一边紧张的摸摸头上用羽毛、蕾丝和缎带装饰的宽边帽子，一边扭头张望，寻找教堂的尖顶。

她的哥哥喊冤：“昨天晚上我告诉过你，可你一心在舞会上跟人谈笑。”

宾利小姐像没听到似的，仍旧怨怪他：“那今天我们出来的时候，你应该重新告诉我。”

距离教堂并不远，但宾利小姐执意要坐在马车上，宾利只好又等她上了马车，被留在马车上的贴身女仆连忙帮小姐抚平长裙上的折皱，给她打理妥当。