关灯
护眼
字体:

燃烧的扉页(177)

作者: 也稚 阅读记录

孩童抬手戳她的墨镜,仍旧兴奋地唤着,“妈咪。”

李琊捏了捏她圆润的脸蛋,压低眉头说:“谁是你妈咪?”

孩童拖长尾音,高呼道:“李、山、茶!”

李琊长叹一口气,“你爸呢?”

孩童转过脸去,遥指向不远处的冰淇淋餐车。男人正同美女店员说着什么,惹得对方甜蜜地笑起来。他穿着浅黄的棉麻衬衫,下摆扎进窄口牛仔裤里,背影在

&nbsp网址:一众西方男人里也显得挺拔高大。

李琊眯了眯眼睛,径直走过去,在他身后轻咳一声。

男人好似未听见咳嗽声,从店员手里接过两支双球甜筒,笑着道谢。

李琊抱着孩童站在一侧,拧眉道:“叶钊!”

叶钊转过身来,这才注意到她般,挑眉道:“美女?”

李琊偏要看他玩什么花样,冷然一笑,“才下飞机?”

孩童已急不可耐地要吃甜筒,扑腾着手脚,喊道:“爹地!”

李琊视线下移,瞪眼说:“叶呦呦,给我好生叫妈妈爸爸,再装ABC小心老子动家法。”

孩童还不明白“ABC”是什么意思,倒被这气势吓到,撇着嘴就说:“爸爸抱,不要妈妈抱。”

叶钊失笑道:“你要让他接受双语教育吧,又不让他说英文……”

李琊没好气地打断他,“你们两爷子一唱一和啊。”

叶钊将一支甜筒塞到叶呦呦手里,“卷果儿,什么是一唱一和?”

叶呦呦舔舐着冰淇淋球,摇头说:“I don’t konw.”

李琊抢走他的甜筒,“给我好好说中文。”

叶呦呦也不哭,嚷道:“No!”

李琊“嘁”了一声,“就你这词汇量,装什么洋腔。”

叶钊单手将小孩抱过来,一边把甜筒递给她,一边揽着她往浅滩走,“不想我?”

李琊吃了一口冰淇淋,还未想出气人的话,脸颊忽地印上一个吻。她将墨镜拉低,虽是蹙着眉,却藏不住唇角的弧度,“不想。”

“再给你一个机会。”

“……想。”

他们找了一处阴凉的地方坐下。叶呦呦好动,离开父母的怀抱,举着甜筒,绕着周围跑圈。

李琊也不演戏了,眉眼弯弯地说:“卷果儿,待会儿冰淇淋化了你别哭。”

卷果儿是叶呦呦的小名,因她孕期时十分喜欢吃一道名作卷果儿的点心。她高兴就唤他卷果儿,生气就直呼大名。

叶钊向来放任小孩玩闹,说:“由他吧。”

李琊侧过脸来,点了点下巴

说:“出来忘拿了,给我支烟。”

叶钊在帆布包里摸索一阵儿,说着“我也忘了”,却拿出一本书来。

李琊眼前一亮,夺过来说:“已经出来了?”

“样稿。”

“‘Fme’……不是‘空蝉’吗?这翻译也差太多了吧。”

同原版一样,英文版的封面设计也十分简单,无法看清具体面容的女人的半侧脸摄影作品为底,以规规矩矩的黑体英文写着“FLAME”,在下面一排写着“ZHAO YE”。

Fme——作动词意为燃烧,作名词意为情人。

燃烧的情人。

李琊明白过来,抿唇一笑,接着翻开扉页。

依旧有一行小字:

For Camellia.

叶呦呦跑到他们身后,稚声稚气地念道:“For Camellia.”

叶钊揉了揉他的头发,笑着问:“什么意思?”

叶呦呦清澈的眸眼一转,说:“为了山茶。”

李琊抿唇笑笑,“是‘献给山茶’。”

谨以此书,献给我的山茶,我的永恒的妹妹崽,我的欲念与灵魂。

我最爱的人。

上一篇:渣男绿女 下一篇:我的男人