淑女 上(55)

女仆开始讲述自己知道的事情。

“就是这个人，比赛特上尉，当时我还不知道他的身份，他和另一个女人自称为夫妻，他们要我准备房间，距离餐厅越近越好。”

“还有呢？”

“我觉得他肯定是个嫖客，先生，大白天也要我们拉好窗帘，不准我们随意进去收拾，还给了我一幾尼的封口费。”

听审席上的众人哄然而笑。

“嫖客？”大法官重复。

“是的，大法官先生。”

“这位女士，你的用词能否尽量文雅一点？”大法官不悦的开口。

“那个金币我还留着呢。”女仆从胸口里掏出一枚幾尼，“他们待了四五天吧，一直就像夫妻那样，卧室和床具那个凌乱啊，我走进房间的时候两个人都衣衫不整的，那时候都已经下午一点了。”

女仆在法庭上环视一圈，然后用手指着西摩，“我记起来了，就是这个女人！”

一名绅士皱着眉头朝远离西摩的方向挪了一点，众人一边看她一边大笑。

西摩低着头不去看那些人。

“法庭传唤玛丽·索瑟比。”

胖乎乎的玛丽被带了进来，手足无措的看着原告席上的主人和听审席上的女主人。

有人将一本《圣经》放在了她的手下。

“你能否对全知全能的上帝庄严宣誓，你在此刻说的话提供的证据全部都是事实，除此之外别无他物。”

玛丽没有回答，她低着头直接开始了自己的陈述。

“我是在半夜被叫醒的，夫人吩咐我做了一些事情，就是这样。”

“你是这桩丑闻的知情人和当事人，请告诉我这无情的遗弃发生时，小婴儿婴当时多大？”律师阴沉着声音对玛丽说道。

“简小姐四个月大。”玛丽低头说道。

“但你那夜依旧选择了帮助你的女主人叫马夫，而她选择抛弃自己的女儿，你全然缺少道德和廉耻、和对主人的忠诚心。”

玛丽忍不住当庭哭了出来。

“这是鳄鱼的眼泪！法官大人。”律师冷笑着说道。

“我的女主人是爱比赛特上尉。”

“爱？”律师嗤笑一声。

玛丽强忍着害怕继续说道“但她是个温柔可亲的好人，会尽心竭力的照顾孩子，她同样深爱她的女儿简。”

听到这句话，西摩抬起头来流下了眼泪，在被所有人奚落嘲笑时她能平静，而现在却忍不住哭了出来。

“爱？那你的女主人为什么要遗弃她？”

玛丽答不上来，也没有人愿意听她说话，律师吩咐旁边的人把她带下去，开始传话下一个证人。

“法庭传唤莱维萨奇上尉。”

一个穿着红色军大衣，留着络腮短胡子的中年人走上庭来，在对上帝宣誓了自己的忠诚以后，没有等律师询问便开口说了。

“沃斯利夫人与比赛特上尉私奔那晚其实是在举办一个聚会，而我参加了。那晚的情形我记得清清楚楚，沃斯利夫人还为我们弹钢琴助兴，比赛特上尉就在旁边亲亲密密的帮她翻琴谱。后来在半夜时，我看到了沃斯利夫人与比赛特上尉一起向外走，我没有多想，只以为她是作为女主人送送客人而已，我当时甚至对他们打了招呼说晚安。”

“你对这段婚外情完全不知情吗？”

“是的，法官阁下。在此之前，我完全不知道他们两个居然有那种关系。”

“沃斯利爵士在此之前对这些事情完全不知情吗？”

“不，他肯定不知道，和我们一样被当成傻子骗，比赛特上尉就是一个满口谎言的无赖，我和我的妻子在这之前对他们两个无耻的行为完全不知情。”

“可以了，莱维萨奇上尉你可以下去了。”

律师走到法庭中央下了大声总结词。

“恕我直言，法官阁下，这段无耻的奸情令我颇为震惊，也为我敲响了警钟。我还想说的是，在沃斯利夫人结识比赛特上尉之前，她和理查德·沃斯利爵士的婚姻生活幸福美满，她一向尊敬顺从自己的丈夫，可在结识这个无赖以后，却如同被魔鬼蛊惑一般。乔治·比塞特，这个流氓偷窃了沃斯利爵士的妻子，他的合法财产，两万英镑的赔偿必不可少！”

这个结果不出众人的意料之内，法官挥舞着小锤子下了定论。

“己证实，通奸罪！”

被白布帷幔遮挡的理查德·沃斯利爵士缓缓露出一个微笑。

………………

“凭什么理查德可以如此扭曲我们的婚姻事实！”

西摩坐在椅子上用手扶着自己的额头，“我得想办法。”

“我们还能怎么样？”乔治苍白着脸提问。

一旁的迪尔赫斯特子爵用手捏着报纸一直在深思熟虑，终于开口说道“比赛特上尉已经构成通奸罪，证据确凿，赔偿已经无可避免。西摩，我们应该从其他方面下手，尽量减少赔偿金，比如说减到一万或五千英镑左右。”