（综名著同人）[综名著/悲惨世界]巴黎星火(192)

柯洛娜只是笑着轻轻地摇了摇头。

“念吧。有什么关系？我们都知道你一定背得出来几首诗的。”弗以伊说。

“这里是柯林斯，又不是缪尚，你不必一直对爱情避而不谈。”公白飞说，“何况，到了现在，我们还有什么好顾虑的呢？”

柯洛娜与公白飞相对而坐，她背向着安灼拉，他看不见她的表情。静默了片刻，柯洛娜轻轻地开了口：

“我们忍受着期望的折磨，

等候那神圣的自由时光，

正像一个年轻的恋人

在等候那真诚的约会一样。

.

现在我们的内心还燃烧着自由之火，

现在我们为了荣誉献身的心还没有死亡，

我的朋友，我们要把我们心灵的

美好的激情，都呈现给我们的祖邦！

.

同志，相信吧：迷人的幸福的星辰，

就要上升，射出光芒，

俄罗斯要从睡梦中苏醒，

在/专/制/暴/政/的废墟上，

将会写上我们姓名的字样！”

“这是谁的诗？”热安问。

“某位俄罗斯诗人。匿名印在之前公白飞给我看的小报上，只有短短的这几段，不知道作者的姓名。”

“情诗？”古费拉克问。

“你不妨将这当做情诗好了。”

“是吗，你的情人是俄罗斯？”

“自由。”柯洛娜回答。

那之后他们又坐了一阵，待远远的传来圣美里的钟声，敲响了十下之后，他们便散开了，各自回到岗位上去。算算时间，军队和警察不会放任他们太久了，他们都在凝神倾听着脚步声。

在这阴森的寂静中，突然有个清脆愉悦的声音，好象来自圣德尼街那面，用《在月光下》这首古老民歌的曲调唱着歌儿。“是伽弗洛什。”安灼拉向公白飞说，“我先前派他出去巡逻这一带的情况。”

紧接着就听见急匆匆的脚步声，伽弗洛什靠近了街垒，迅捷灵巧地爬了上来。“他们来了！”他气喘吁吁地说，“给我一把枪！”

柯洛娜还是将自己的手/枪分了一只给他。每个人都回到自己的岗位，在后头的小街垒上只留了一个哨卫。远远地听见洪流一样的脚步声靠近来，在黑夜中，听起来仿佛是千百鬼魅在朝他们涌来。人们将枪栓和保险都拉开，子弹上了膛。

脚步声由远及近，逼近到一定的距离之后停下了，黑夜重新归于死域般的静默。突然从黑暗深处发出一个人喊话的声音：“口令？”

安灼拉的声音洪亮高亢，回答道：“法兰西革命。”

“放！”那人的声音说。

远远地看见火光一闪，千百个枪口同时开火的光芒汇合起来，像一道短暂的红紫色的闪电猛然划过远处的街道，继以雷鸣般猛烈的子弹撞击声。急雨一样的子弹倾泻向街垒的正面，火力之猛甚至将车辕击断，上面的红旗跌落了下来。

在街垒的所有六十一个人当中，没有人见过这样的攻势。即使在一八三零年的革命之中，因为群众的支持，也从不曾有过这样悬殊的敌我差距、没有过这样凶猛而整齐划一的进攻。毕竟一边是学生和工人，另一边则是久经训练的正规军。谁都不禁感到对面的震慑。

“同志们，”古费拉克喊着说，“别浪费弹药，让他们进入这条街，我们才还击。”

“首先，”安灼拉说，“我们要把这面红旗竖起来。”

他拾起了那面恰巧倒在他脚前的红旗。他们听到外面有通条和枪管撞击的声音，军队又在上枪弹了。安灼拉继续说：“谁有胆量再把这面红旗插到街垒上去？”

没人回答。街垒显然成了再次射击的目标，到那上面，无疑等于送命。最大胆的人也下不了自我牺牲的决心。安灼拉自己也感到胆寒。他又问：“没人愿去吗？”

仍旧是一片沉默，柯洛娜同样地也下不了决心。但她心知肚明接下来会发生什么：倘若没人自愿，安灼拉一定会自己上去。如若他上去――

她几乎就要上前一步，然而人群忽地起了骚动。叫喊声从小酒馆的门口开始，逐渐蔓延到整个街垒：“这就是那个投票人！就是那个国民公会代表！就是那个人民代表！”

柯洛娜望向门口，看见了马白夫公公。那老人径直走向安灼拉，起义者都怀着敬畏之心为他让出一条路，他从安灼拉手里夺过红旗，安灼拉也被他镇住了，往后退了一步。他向着街垒慢慢地，一步一步地走上去。

柯洛娜忽然往前冲了两步。她的双手握住旗杆，使马白夫公公停下了。一个颤颤巍巍、白发苍苍的老人，一个鲜妍动人、金发披散的少女，两个人四目相对，谁也没有放开握在红旗上的手。