Schlacht am Rhein/莱茵河之战【CP完结】(138)

昆尼西颤抖着拿出一根，迈克尔给他点燃。“我和你不一样，卡尔，我没读过多少书，不聪明，懒。虽然我和玛丽决计不正常，她也发现了不正常，但我们谁也没往其他方面想。就像我告诉过你很多遍的，如果没有战争，如果没遇到你，我会和玛丽安安稳稳地过下去，就在这儿，养牛，算账，她编织毛衣和花边，我们可能会有个孩子，也许没有，就去领养个男孩和女孩。男孩大了放牛，继续我的生活，女孩长大后结婚，要是她乐意念书，我就送她升学，将来当个中学教师什么的……”

“这不是说，我和玛丽离婚是你的错。你没错，错是我的。你必须始终牢记这点，卡尔?冯?昆尼西，你不必同我争夺下地狱的资格，你以后注定是要进天堂的。我的意思是，假设没有世界大战，或者我没遇到你，我和玛丽的农场生活就算是真正的幸福吗？显然不是。她和丹在一块儿，布置壁炉、出去旅行、生养孩子……那才是她该过的日子，那是她应得的幸福，而不是和我在农场里一天天变老。我爱玛丽，她就像我的姐妹。但我给不了她夫妻间的爱情……我这样说，讲明白了吗？”

昆尼西艰难地点点头，吸了吸鼻子。“干嘛说我是你的老板？”过了会儿，他沙哑着问道，“我不是你老板。”

“我可不是瞎说。”迈克尔让昆尼西靠着他，“第一，在公司你职位比我高——”

“我不是你的直属上司——”

“这次回去我就申请调到你办公室！”

“他绝对不会同意的。”

“‘达瓦里希’敢不签字，我就揍他的鼻子。他那个小个子，我一手能揍他十个……”

“迈克！”

“好啦，”迈克尔捏了捏昆尼西的耳朵，“第二，我住着你的房子，你是我的房东，我得听你的，不是吗？”

昆尼西嗤笑，“我得好好算算账了。”

“算吧！再多的钱我也没有了，都上缴了。”说到这里，迈克尔停顿了一下。“大妞儿”偷偷问过他，和男人谈恋爱有什么新奇的地方？当时迈克尔是这样回答的，“新奇的地方？没有，都一样，工资全交——”

“你这个废物！”大妞儿锤他，“这是叛国！”

“第三，家里你说了算。”迈克尔总结，“我在家里没啥地位，还不如阿登。至少阿登能吃肉，我却得看着天平眼巴巴地流口水——”

“这是为了你好，”昆尼西轻声说，“玛丽说你胖了，没听见吗？”

“污蔑。”迈克尔喃喃。

“……她会喜欢那条项链吗？”

来美国之前，昆尼西给玛丽精心挑选了一条项链。迈克尔把项链送给玛丽，告诉她这是卡娜的礼物。玛丽感动得泪花闪闪，当场戴了起来。“她喜欢极了。”迈克尔亲吻昆尼西额头，“慢慢来吧！她以后说不定要去德国旅游呢……到时候……而且她很聪明，我想……”

第96章 - 昆尼西取消了去拉斯韦加斯的计划

昆尼西取消了去拉斯韦加斯的计划，把时间都消耗在费恩斯家荒凉的农场。他很快学会了驾驶拖拉机，沿着沟渠缓慢行驶。迈尔克教给他如何打出大小合适的绳圈，可惜没有一头合适的小牛用来演示。

“这样……好了。”迈克尔扔出绳圈，“看到了吧？其实我扔的不怎么准。”

“电影里——”昆尼西打了一个松松垮垮的绳圈，对准迈克尔扔了过去，正套在迈克尔头上，他抿着嘴无声地笑了好一会儿，迈克尔顶着那堆绳子，摊开手说，“被你捉住啦！你要卖掉我吗？”

“家里就一头牛，卖掉可啥也没有啦。”昆尼西模仿迈克尔的口音，“俺不卖。”

迈克尔皱起脸，“不许学这些坏东西！”

“挺有意思的啊，”昆尼西拽回绳子，手指灵巧地摆弄，“啥——是好东西？”

拖拉机吐着黑烟。发动机修好了，加满油后一次能开很久。天空辽远，偶尔有鹰在盘旋。玛丽打了几次电话，感谢“卡娜”送给她的珠宝，她认为那太贵重了。在迈克尔离开的那个礼拜，她请了假，开车过来，带迈克尔和他英俊的老板去隔壁镇的嘉年华转转。

“咱们这儿没啥好玩的。”在迈克尔的要求下，玛丽把驾驶的位置让了出来，“丹本来打算一起过来……他接了个小单子，要去加州那边，所以……”

“你们雇人了吗？”迈克尔问。

“他雇了一个大学生，几个会计学校毕业的学生。”玛丽坐在后面，和小儿子罗宾一起。她看起来有点拘谨，“唔，我想说……”

“啥？”

“没啥。”

昆尼西坐在副驾驶，老老实实地系紧安全带，手放在膝头，一言不发。他很紧张，坐得笔直。“你得好好跟你迈克叔叔学学，”玛丽教育小罗宾，“不念书，你以后可找不到工作。”