他有一百张面孔(5)

对方不回了。

是不是没信号？江沅举着手机四处转悠。她心急如焚等了十分钟，手机还是没反应。

不是吧！这就不回了？这么脆弱？

她后悔莫及，早知道就答应了，摆什么架子！但是现在回头又显得掉价。

她正为难，同事已经从人群里挤出来了，手里拿着两盒维他柠檬茶：“江沅！你不是回去了？刚才白满川请客了，给我们都买了饮料。这么多人啊，他好大方的……”

“我只喝低糖的。”江沅含糊应着，低头打字，“你先走吧。”

“就是低糖的啊。”同事咬着吸管，“不过我不喜欢低糖的，没味道。”

江沅没心思喝什么柠檬茶，只应了声，又低头打字――“刚才临时接到通知说取消了……”

还没打完这一行字，她就收到一条新消息。她点开来看，心脏病都要犯了，立刻靠在树上大口喘气。

“柠檬茶给我……”她喃喃道，惊魂未定，伸手把同事的柠檬茶拿了过来，手抖了半天，才把吸管弄进去，一口气喝完了柠檬茶，“太恐怖了太恐怖了。”

同事：“怎么了？”

“我就说我不会倒霉一辈子……”江沅忽然抱着同事的脸，猛地往她脸颊亲了一口。同事还在发蒙，江沅已经欣喜若狂，又抱着手机狠狠亲了一口：“发财啦！”

那人直接给她转账了一万五！

一万五！江沅连忙让同事帮忙请假，自己按照短信提供的地址赶到天桥底下。在关门的橱窗前面等了几分钟，她还是按捺不住兴奋，给闺密路西打电话。

路西是她的闺密，也是她的债主之一。当年金融风暴，路西不顾家人反对，硬是借了一大笔钱给她。这世界并不总是黑暗，有人落井下石，也有人雪中送炭。

“西西！我跟你说我今天……”

路西说：“我刚想给你打电话，白满川在打听你的电话，不知道想干什么。”

就算是这样，也不能影响江沅的好心情，她在台阶上跳上跳下：“今天看到他了。不管他！我今天发财了。有人找我做口译，给我一万五……”她的脚步猛然顿住。

“那人不会是白满川吧……”她听见手机传来路西的声音，正好说中她心里想的。

“江小姐！”

江沅回头，见是一个戴眼镜的女孩子从天桥上直冲过来，她当即松了一口气：“不是他，不说了，老板来了。”

眼镜女冒冒失失，险些撞到江沅身上。她连忙扶住眼镜女：“慢点，别急。”

那女孩扶着眼镜直喘气：“怎么不急？都快急死了，走走走。”

江沅连老板叫什么名字都不知道，忙说：“等下，你有没有名片？”

眼镜女摸了下口袋：“没带，川哥没跟你说？我是他助理，你也知道他现在不方便出来，边走边说。”

江沅被她拽着跑，踉踉跄跄跟着，还不死心追问：“哪个川哥？”

“还有哪个川哥？”

还真是白满川！

白满川这人小肚鸡肠爱记仇，怎么会突然好心给她送钱花？肯定没好事。

江沅：“你们剧组怎么临时才请翻译啊？”

助理告诉她，原来那个翻译得了急性肠胃炎，现在还在医院打吊瓶。他们实在找不到人。

江沅也知道临时约翻译多难，真是松一口气：“那我岂不是你们的救星？”

“是啦，哈哈！”

料想白满川也为难不到她什么。她在心里作了一番激烈的斗争，到底人为财死，一咬牙去了。

江沅拨开搭建的临时棚布，低头进去，一抬头就看见白满川坐在台阶上，手里拿着一个本子。他倒是没在看，见自己进来了，就把本子放一边。

就这么面对面撞上了。昔日情人，如今反目，久别重逢，双目通红。也不是没有感慨，但新仇旧恨上了心头，那些好的全给忘了。

江沅皮笑肉不笑：“白满川。”

白满川也笑，句句带刺：“没想到你还记得我的名字，很荣幸。”

“我这人记性好。”江沅笑，“什么乱七八糟的人都记得。”

“我记性不好。你是江……”白满川似乎真的在回忆她的名字。

旁边助理显然也觉得当着江沅的面这样问很让人尴尬，压低声音提醒他：“江沅。”

白满川偏头：“什么？”

明知故问。江沅想翻白眼，但还是拖长声音：“江沅。”

“哦，江沅。”白满川这回倒是听见了，点头：“我当然记得。”他凑近了，低声说：“化了灰都记得。”

江沅：“……”

比起客户不记得你更惨的是，客户是前男友，还特记仇。

第3章 第 3 章

江沅刚进去的时候，那几个德国人正往外走，身后几个人追着：“翻译在路上了……”