理查二世也总算明白了凯瑟琳在玩什么把戏，她大概也是察觉到了什么，所以想要假装谦卑恭顺，好摆脱被废的结局。
但多次婚姻给了理查二世最多的就是对“敌”经验，他并不会如此容易上当。
就在理查二世决定不在这样毫无意义的说下去， 下令让外面的侍卫冲进来逮捕王后时，马特小姐的话及时的出现在了理查二世的脑海里。
说不上来理查二世为什么会想到那个总是让他有脾气发不出来的女人，但至少他濒临爆发的脾气稍稍下降了一点。
马特小姐说，一个女人在结婚后就会变得不再像她自己了，那不是说这个女人结婚前是在伪装自己，婚后才暴露了本性，而是只能说明她婚后爱的深沉。马特小姐是个聪明人，极力避免了自己被那样过分的爱而冲昏头脑，但是凯瑟琳呢？
理查二世甚至想起了他第二任妻子，安妮。博林，她在当侍从女官和成为王后后也有两张面孔，特别是在对待玛丽的问题上，她把一个继母所能表现出来的恶毒都表现的淋漓尽致。
这也是理查二世最终对安妮失望的原因之一，他总怀疑安妮婚前对他表现出来的那种不顾一切的爱是一种伪装，她其实不爱他，只是爱上了王后的位置，所以她才会对他的孩子那么冷酷无情，因为她根本不在乎他的感受。
可是，如今再想想，也许安妮只是在不安呢？并玛丽总是时时刻刻把她的母亲挂在嘴边，没有哪个女人会对令我一个极其优秀的女人不充满敌意，特别是那个女人还是和他生活了十多年的前妻。
文艺中年or老年理查二世是个特别善于脑补的人，而在他的精神世界里，他自然是更倾向于全世界都是喜欢他的。
他对自己说，也许他确实该凯瑟琳一个机会，避免安妮的杯具重演。
于是，理查二世抛出了他最近正在和凯瑟琳王后争执的一个有关于神学的问题，“凯瑟琳王后经常会慷慨陈词的越说越多”（引自新教作家福克斯原话），理查二世最讨厌的就是凯瑟琳这份得理不饶人，好像她无所不知，其他人都是傻子。
“你在神学方面已经算是一个博士了，完全可以引导其他人，而不是被我引导。”（引自资料原文）理查二世如是说。
“不，我的爱，你怎么会这么想？我的那些显而易见的幼稚论调，只是为了吸引你的注意力啊，我需要你来和我说话、讨论，用以忘却病魔对你的折磨。”凯瑟琳的一双眼睛里只有理查二世，仿佛她真的对他用情颇深，她大胆的握住了理查二世的手放在了自己丰满的胸上，“每次看你那么痛苦，我的心就也跟着一起痛苦。一如我之前说的，我做的一切都是为了您啊，陛下。”
For you的意思除了“献给你”，还有“为了你”。
理查二世的表情终于缓和了下来，也许是因为凯瑟琳的话，也许是因为凯瑟琳柔软的胸，谁知道呢，反正他最终选择了相信凯瑟琳的话，他需要自己相信凯瑟琳的话，相信他还是那个富有魅力的、不需要王位也能吸引到女人来爱他的英俊王子。
一夜小意温存，帝国第一夫妻的关系由阴转晴，菲利普侯爵甚至开了个小型派对，以其他名义来低调的庆祝了此事。
拉斐尔也受到了邀请，却拒绝了出席，因为陪伴奥古斯特才是他眼下最重要的事情。
奥古斯特甚至不知道发生了什么，他一如往常的耍赖不想学习，一如往常的看着来自唠叨爹溢满了爱的信，顺便一如往常的进宫和国王商量起了暑假存在的必要性。
理查二世此时的心情正好也十分不错，所以他足够的耐心聆听奥古斯特鬼扯。
“夏天是如此的炎热……”
作为被海洋性气候包围的国家，英格兰的夏季其实并不算特别炎热，就像是它的冬天也不至于特别寒冷一样。
“人类在一年中总是需要一个长假来缓解一次性的疲劳的……”
这个理由比较新颖，理查二世之前没听过，但那并不代表着他会被说服。
在公爵阁下长篇大论的都快要追溯回上帝创世时，国王终于支着下巴，满脸无奈的开了口：“你到底想要什么？”
“我想耶尔陪我玩一个月。”如果可以，奥古斯特其实想说的更长一点。
“为什么？”理查二世不太能够理解，毕竟如果奥古斯特只要想要一个玩伴，他相信报名的人选一定能从伦敦一路排到法兰西的巴黎。