北京人的故事(173)

“罪不当死。”书瑜摸了摸后脑勺，“我会选择原谅他。”

葛林眼中一闪，“这是你死我活的较量，原谅？说的这么轻巧，脑子被打坏了？”

“你踢那一脚是做给吕家良看的？”

“我那时不接手，让他捅你几刀不成？”

“你和老黎演给吕家良看，为什么？”

“套他的账号啊！总不能让老黎去演苦肉计吧？”

“好，我认了。为什么不告诉我？”

“以为你知道。”

“既然你拿到了吕鬼的钱，干嘛不躲藏起来，南美什么国家，好好享受呗。偷我干吗？”

“套出账号才能冻结，那都是毒贩的脏钱。”

“什么？你是为谁干活儿呢？”

“联调局，你不是见过白夏提吗？我们，噢，我说的你都没听？还是不信？”

“你说什么了？”

“我是联调局的。我和白夏提负责保护他，”葛林指着书瑜身后。

书瑜扭头，Faurot站在门口，头发蓬乱，“你们俩在干什么？”

“保护他。他是个贩毒大案的证人，有他作证，”

“你们俩又聊我呐？嘿，Joe，给我拿个酒杯。”

葛林大拇哥朝后指了指，“就能把那些毒枭关进监狱。”

“你，你是联调局的？你不是马倌吗？”

“曾经是。”

书瑜看着Faurot在桌边坐下，给自己倒杯酒，从书瑜碗里抓了把麦片扔嘴里，“说说吧，，Joe，你把我请来了，下面呢？”

“这个发热是什么人？”书瑜目不斜视。

“发热？上学没学过英文吗？别拿什么三克油糊弄，是不是也是能混就混？”

“怎么跟老黎似的，小时候，”书瑜挥了挥手，没继续说下去。

“好吧，就叫他发热，他是毒枭的会计，掌握着几乎所有账户，钱进钱出，谁来谁往，海内海外，等等，等等。”

“所以还是为钱。”

“钱？书瑜，难道你字典里没有伸张正义除暴安良打击邪恶这些词眼？”

“嘿，英语，都说英语，不是关乎我的生死吗？告诉我你什么打算。”Faurot的自尊受到极大伤害。

“Faurot，闭嘴，不想死就给我在屋里蹲着。”葛林不吃他那套。

“Yabumoto！我是联邦极重要证人，你丫他妈对我好点！”

葛林转头盯着Faurot看了半天，“怎么个好法？”

。。。

“□□丫的，Yabumoto！”Faurot坐在椅子上，双脚被胶布粘在椅子腿儿上，双手捆在扶手上。

葛林递给书瑜一把厨刀，“看着他。我大概两个小时左右回来。”

“别，别，别，你别走！他丫是谁？他要杀我呢？”

发热无助地看着葛林出门，挣扎了几下，没有任何结果，放弃了。歇了歇，抬头看着书瑜，“你叫啥？”

看书瑜没反应，放慢了语速，“你，叫，什么，名字？”

“你傻不傻？发热，说慢了人就能听懂？我，是，你，大，爷。”

Faurot一脸激动，“对呀，说对了，我是Faurot。你，是，谁？”

“你大爷。”

书瑜开始在房间四处搜寻。除了几把厨刀，厨房里没有其他可用的东西，书瑜累出一头汗，坐在椅子上休息。

发热一直看着他，“嘿，独腿儿，叫你外号不见怪吧？给我松绑，”他朝捆住手脚的胶带努努嘴，“咱去那边大房子里逛逛。”又朝主楼方向甩了甩头。

一句话提醒了书瑜，站起来走到窗前，朝主楼方向看了看。

Faurot咂着嘴，“没错，大房子，来，过来给我松绑。”

书瑜掂了掂手里的刀子朝发热点点头。

作者有话要说：中文的谐音很有意思，英文也一样。中英文交叉那就更有意思啦。

这一卷故事发生在美国，多用了些英文。

读英文吃力的朋友可以读后面翻译的部分，不过就失去一些笑点。

对话也注明了谁在说话。

第107章

葛林把车停进车棚，见书瑜拄着拐杖站在门口，“一切正常？”

“嗯。”

“放开他，过来帮我搬东西。”

葛林买来不少东西，两箱冻牛肉，几盒鸡蛋，一扇五花腊肉，几块奶酪，一袋土豆，几袋干豆子。

书瑜一看豆子，胃里直泛酸，“没青菜？”

“Joe，these are great！I love you man。Let me be the chef today。We should take turns to cook。”