关灯
护眼
字体:

(HP同人)异域来客三部曲Stranger Trilogy第一部:非圣域篇(157)

作者: serpant-sorcerer/译者:翻翻羊 阅读记录

“明白,”她说,带走了盒子。然后,她大步跨出了门。Harry喝掉了最后一点酒,随后跟了出去。他只是希望她能及时做到这点。

XXXXX

Harry飞路回到霍格沃茨,刚刚好此时校长办公室正在召开一次有大半凤凰社成员出席的议会。房间里大概有40人,Harry认出了某些人的面孔,也有几张他从未见过。当他进来时,他们的眼睛立即落在了他身上。

“啊,说曹操曹操到。”Dumbledore说,看着Harry斗了斗衣服上的灰。“我们刚刚在回放今早水晶里记录下的东西。”

“不要说出来。”Harry迅速答道。“我知道我有些情绪过激。我搞砸了。好么?”

“Harry,”Dumbledore说,还是令人恼火地平静。“事情比那要复杂。”

“是的我知道,”Harry说。“所有时间他都在打哑谜。如果你原谅的双关语。”(里德尔就是‘谜’的含义。Riddle is speaking in riddles,呵呵……)

“Harry,”Dumbledore说。“我们不知道他所说的话。”怎么可能?他搞砸了?Dawlish肯定不会给他一条不起作用的水晶。他已经裹起来了,而Dawlish说过它能听得到纤维外面的声音。Voldemort甚至知道水晶的存在。

“什么?”Harry说。“我以为水晶记下了一切?”

“只记下了你的。”Snape说。“不是他的。”是Harry偏执,还是他真的略带了点指责?

“怎么可能?”Harry问。

“可能有人破坏了屏障。”Dawlish说。“水晶在我给你那会儿还能管用。Tonks说他穿过屏障抓住了你。”

“只有一秒钟。”Harry说。

“当他抓住你时他没做任何事?”Snape问。

“没有。”Harry说。“我认为他只想吓吓我,证明一下自己的力量。”

“关键在于,”Dawlish继续。“他通过了一道屏障,而那本应该是不会发生的,甚至受伤也不行。水晶没有记录下他的声音,而当你自己被俘虏时,Potter,那个相似的屏障却能允许水晶记录下你的声音。屏障必定遭到了破坏。”

“这真是一件令人不安的进展。”Flamel说。“若他拥有能穿过这样的安检效忠于他的人,那他可以在任时候逃出去。”危险。如果Voldemort控制了魔法部中太多的人,他就能在任何时候全权接管了。Harry知道,牢房永远关不住他。

Harry打了个呵欠。他已经精疲力竭,只是跟McGonagall讨论一下他的新移动方式。他需要在垮掉之前上床休息。

“我们可以待会儿继续。”Harry说。“此刻我太累了。我需要休息。”说完,他疲倦的走回了教职工宿舍。一旦回家,他跌倒在床上,衣服都没脱就睡着了。

XXXXX

第二天,Harry坐下来,与Dumbledore和Flamel讨论Voldemort说过的一切。他们都同意,只有另一个Harry,无论他在那儿,才能回答他为什么会选择加入Voldemort这个问题。然而,他们也从那次会谈中获得了一些有用的信息。尽管Voldemort一直在打哑谜,他们还是能打捞上一些真相。当然,Harry和Dumbledore感兴趣的完全是两块不同的地方。Harry关切的是他的过去,和Voldemort在说比所有人都更接近永生还有一个即便是死亡也无法破除的联系时,他究竟是什么意思。这些话一遍又一遍的在他脑中纠结,前晚他的梦境也不断的被魔鬼釜湍急的河水、嶙峋的岩石所淹没。

当Harry将记忆放入冥想盆观看时,Harry的脑中还是在不断回放着那些话。他知道这些话背后一定有什么含义。但究竟是什么,他也只能猜了。

“他是什么意思,‘通向不朽的道路’?”Harry问。“在我的世界他也这样说过。我以为永生是不可能的,即使我们有魔法。”

“它是。”Dumbledore说。“最接近的人正坐在你身边,但他也跟其他人一样终有一死。”

“怎么说来都是不可能的。”Flamel说,从椅子中探过身上,他年迈的面孔似乎比以前更疲倦了。“不过,Riddle对黑魔法的知识要比我的多。通过一些极度恐怖的行径,他可能已经实现了我们认为是不可能的目标。”

“通过谋杀。”Harry引述。

“他可能带走了一条生命,以确保自己不死。”Nicolas说。“但是,如果我不知道那个咒语,我也不好说他指的是什么。”

“你以为他说的是真的么,对与我若不能自杀,他自己就不会死?”Harry问。

“他可能想要吓唬你。”Dumbledore冷静地说,但Harry确信他有所隐瞒。“另一方面,他可能在说实话。但是看看这点,Harry;无论他做了什么,他所针对的是另一个Harry。这样,你可能完全没必要死。”

“主要取决于咒语是连接着身体还是链接了灵魂。”Harry说。

“正解。”Dumbledore说。

“你知道我是Gryffindor的继承人?”Harry问。

“当然。”Dumbledore说。“我以为另一个我已经告诉你了。”

“他没有。”Harry冷言道。“还有,我怎么会成为*他的*继承人?难道我现在也成为Slytherin的后代了么?”

“他的血没有流动在你的血管里。”Dumbledore说。

“这不是我的血。”Harry举起了自己的手腕。虽然在他的世界,他的血液正流动在Voldemort的血管中。有趣。

“别担心,Harry。”Dumbledore说。“你是你自己。你不必按你父亲的方式生活,当然更不必跟随一个宣称你是*他的*继承人的人。这是你的生活,所以,别给自己增添不必要的担忧了。”Harry为他的话感到一点点安慰。

会议很快结束,不久Harry就决定去魁地奇球场观看Gryffindor训练。新球队令人印象颇深,虽然已经没几个在他刚开始参加时的Wood球队原始成员了。而那将是他心中永远的Gryffindor球队。

Chrisitine的回复并没有于那天抵达。Harry那晚上床睡觉时感到相当泄气。随后是第二天,第三天,始终没有她的回音。

下个星期一来了。Harry开始思索她是不是出了什么事。太久了,每过一秒,Voldemort都有可能控制‘抗雷’。

那天午餐过后,Harry再度穿上麻瓜服装,将魔杖塞入口袋。他等了太久,是时候行动了。他打算飞路去剑桥一探究竟,正当他准备朝Dumbledore办公室方向前进时,门开了,他的母亲走了进来。

“出去?”Lily问。

“呃……是的,”Harry飞快回答。他设法挤出一丝微笑。

“去什么好地方?”

“我只是需要呼吸呼吸新鲜空气,也许还要来杯饮料。”Harry说。

“霍格莫德?”

“我在想一个更麻瓜的地方。”Harry诚实地说。“我可不太想被认出来。”

“那你计划怎么支付饮品?”Lily问,抬了抬眼。

“非常好。”Harry答道,迅速想出一条借口。“我还是有点后怕呢。看来我只能到了地方才意识到我忘了什么。”

Lily怀疑的打量着他,随后点点头,朝桌子走去。“你可以从抽屉那儿拿些钱。”她最终说。“少喝点,Harry。我不想从警察署里将一个醉得一塌糊涂的人领回家。”

“相信我好啦。”Harry对着自己微笑。

就在那一刻,猫头鹰忽然飞过窗口。那是一只很小的小家伙,非常眼熟。那是他交给Christine的同一只。这是否意味着,她已经发现了什么他需要知道吗?Harry将信从猫头鹰腿上拆下来,撕开信封,就好象一个于圣诞节早晨起来的孩子。

****

Harry,

想再来喝一杯蛇咬么?18:00。这次你做庄。

Christ

****

Harry对女人的精明机智而微笑。若她得到了他们需要的信息,那么他们今晚可能要去。这样,剩下的时间就不多了。

“那么,”他对母亲说。“我想我最好要走了。几个小时后回来。”

他迅速从她身旁溜掉,留下了一个相当困惑而又不信服的Lily在房中。Harry迅速朝Gryffindor塔楼跑去,猛然冲入房中,吓了好几个人一跳。他发现Ginny正坐在壁炉旁,正拿着棋子与Dean Thomas浴血奋战。