----------------------- Page 128-----------------------
不怀疑对手就是 “沙恩霍斯特”号。 Jw—55—B护航运输队迅速改向东南行 驶，伯内特仍向东北航进，插到了Jw—55—B和德舰之间。 贝少将和欣茨舰长没有发现英国舰队。 他们期待的午间日光被一场风暴 断送，能见度可怜得很。 一连数小时，瞭望哨站在冷风刺骨的平台上，全神 贯注。 他们都是一些缺少经验的年轻人，北极海中奇怪的光晕使他们常常产 生错觉。 视界中的洋面幽暗模糊，浪飞雾涌，就是欣茨，也时常为这种 变化 莫测的虚境所捉弄。 他一再提醒隙望，要保持警惕。 “沙恩霍斯特”号转向到240”，航速减至20节，贝左右为难，雷达坏 了，日光又暗，驱逐舰只也没有找到护航运输队。 他颇觉失望，久久地注视 着大海，神情沮丧。 时间一秒一秒地过去了，12时20分，能见度大约为12000 码。 右舷瞭望举起望远镜，目镜中出现了一团隐约朦胧的暗影。 他放下望远 镜，揉揉眼，再次扫视着那个可疑的方向。 “正前方，发现敌舰！”他惊叫 道。 在这片暗无天日的洋面上，英德双方舰只正相向而行，不期而遇了。 “沙恩霍斯特”号的首部测距仪开机工作，两座前主炮抬起炮口，转向 右舷。 枪炮官连声呼喊：“瞄准目标！瞄准目标！”欣茨背起双手，大叫道： “开炮！”当“沙恩霍斯特”号从左舷的浪谷中跃起时，279毫米主炮开始 喷出了道道桔红色的火球。 甲板上翻起团团白色的硝烟，经冷风一刮，四下 乱窜。 英舰开炮还击，巡洋舰的203毫米炮弹落到德舰四周，炸起了无数水柱。 伯内特令驱逐舰勇猛接敌，发射鱼雷。 大海疯狂到了极点，驱逐舰只拼命挣 扎，也无法进入发射阵位。 双方相距约6海里，炮战激烈进行，持续了整整 20分钟。 “谢菲尔德”号受到夹叉射击，负了轻伤。 12时33分，“诺福克” 号命中一弹，上层建筑起火燃烧。 “沙恩霍斯特”号处境不妙。 它中了数发203毫米炮弹和若干小口径炮 弹，只好趁势收兵。 贝少将念念不忘自己的打击目标，摧毁了Jw—55—B护 航运输队，就可以使盟军的作战计划推迟一个月。 可是，眼前的环境太险恶 了。 雷达受损，约翰尼森的驱逐舰队不在左右，风暴越来越大，巡逻的U艇 在汹涌、黑暗的洋面上，也不能在潜望镜深度行驶作战。 “毫无希望了，欣茨！”贝情绪低落，“没有雷达，我什么也干不成。 我要中断作战，向阿尔滕返航。 ” 欣茨完全同意。 一艘盲目乱撞的德舰，和一个实力不明、目光锐利的对 手较量，只能甘拜下风。 “沙恩霍斯特”号随即转向到155”，航速增至28 节。 回程不到200海里，20时许，它就可以返抵挪威侮岸，于夜间进入阿尔 滕峡湾。 13时，约翰尼森的驱逐舰只仍在向南搜索，与JW—55—B护航运 输队相距只有10海里，但冰侮昏昏，隙望依然没有发现。 1小时20分钟后， 贝通知它们向基地返航。 14时30分，欣茨打开了扩音器，向全体舰员宣布 了贝少将的返航命令。 炮手们长长地吁了一口气，他们离开战位，摇摇晃晃 地走进了餐厅。 几个老兵饥肠辘辘，狼吞虎咽地吃起了黑面包。 大部分人晕 船了，他们周身酸软，一钻进住舱就头重脚轻地扑倒在铺位上。 人人都尝到 了北极风暴的苦头。 贝和欣茨不敢掉以轻心。 在 “沙恩霍斯特”号转向南驶的时候，贝少将 发现英舰正尾追而来。 “谢菲尔德”号轴承出了故障，没有追赶，“贝尔法 斯特”号、 “诺福克”号以及4艘驱逐舰，却顽固地用雷达进行着盯梢。 凭 仗 “沙恩霍斯特”号的航速快，贝少将命令减速，企图杀对手一个回马枪，
----------------------- Page 129-----------------------
然后再趁机甩掉尾巴。 英舰掀起的蓬蓬浪花隐约可见，不料天公不作美，微 弱的日光好像被魔鬼突然盗走似的，使英舰很快又消失在暗幕之中。 贝懊恼 万分，英舰不战不逃，肯定是在通报他的位置，等待援兵。 五 15时30分，贝再次审视着海图，望着图上的那个神秘点，心中隐隐不 安。 几个小时前，侦察机在那儿发现了 “5个目标”。 航海宫埃德加·兰兹 标出了未判明舰船的估计航线，航线正好和 “沙恩霍斯特”返航的路线相遇 交叉。 邻近水域，除了尾随英舰在偶而拍发密码电报外，没有其他舰船发报。 天空浑浑沌沌，漆黑一团，大海风狂浪大，咆哮喧哗。 贝让欣茨通知瞭望哨， 要加倍提高警惕。 这时，伯内特海军中将用雷达死死地盯上了 “沙恩霍斯特”号，不断向 “约克公爵”号报告着它的位置。 因此，弗雷泽海军上将不用打破无线电静 默，就能在海图上准确无误地找到德舰。 16时，弗雷泽知道自己很快就要截 住对手。 17分钟后，雷达兵果然在20”方位发现了“沙恩霍斯特”号，距离 22海里。 “约克公爵”号取80”航向，迅速接敌。 “沙恩霍斯特”号的雷达回波 轮廓清晰，标位毫不费力。 战列舰的356毫米主炮一起转向右舷，尽管黑幛 漫漫，炮手还看不到德舰的影子，但由于有炮瞄雷达，仍可进行瞄准。 16时 30分，各炮完成射击准备。 双方距离在缩短——16海里，12海里。 16时40 分，枪炮长大声喊道： “目标方位0———1——- 8°，距离2———0—— —0———0———0！” “很好！”弗雷泽大声下令：“通知’贝尔法斯特’号，朝目标舰发射 照明弹！” 几分钟后，从 “沙恩霍斯特”号的尾部升起了一颗亮点。 照明弹弹壳炸 成了一团破片，飞飞杨扬。 小降落伞悬浮在一定高度，缓慢下落，进出的强 光将德舰周身照得通亮。 埃里克·贝不知道英舰会从哪个方向下手，他盲目下令舰首两座主炮瞄 准正前方。 有片刻功夫，他简直不知所措。 欣茨让左舷高射炮开火，企图击 落那颗闪闪烁烁的照阴弹。 “我们遇到麻烦了，欣茨！” “可什么也没有看到啊，长官。 ” 贝极目搜索着洋面，眼睁睁地千瞧着照明弹的可怕光亮照耀着汹涌的波 涛。 “什么也看不到！”他自言自语地重复道。 几分钟后，弗雷泽开火了。 贝发现了水平线上的闪光，方位190°。 欣茨当即命令前主炮右转35°，然 而，不等它们开火， “约克公爵”号的6颗356毫米穿甲弹就飞越洋面，在 “沙恩霍斯特”号周围作起了高大的水柱。 弹片夹杂着海水飞上天空，又散 落到甲板上。 贝望着飞溅的泡沫，搜索着右舷首部的扇面，望远镜内，终于 出现了“约克公爵”号的模糊影子。 “一艘战列舰！”贝大声喊道。 “欣茨，左舵！” “沙恩霍斯特”号转向东行。 一会儿，贝又向德国海军总司令部拍发了 一份电报： “我舰正与一艘大舰交战！” “沙恩霍斯特”号在挪威侮岸以北70海里高速东进，以躲避英舰炮火。
----------------------- Page 130-----------------------
它的左侧是伯内特。 夜空耀如白昼，当头一颗照明弹的光亮渐渐消退的时候， 从北面和西面又同时升起两颗照明弹，使德舰彻底暴露，无处藏身。 贝少将 落入英舰包围，唯一的对策是凭借速度优势，尽快甩掉弗雷译，逃之夭夭。 “开足马力，全速前进！”他喊道。 从敌舰炮口的闪光，航海官绘出了英国舰队的运动坐标。 贝发现，伯内 恃的巡洋舰队同样转向东驶，在北面大约10海里处与“沙恩霍斯特”号平行 航进。 舰尾偏南方向是强大的 “约克公爵”号战列舰、“牙买加”号巡洋舰 和 4艘驱逐舰。 “沙恩霍斯特”号锅炉沸腾，主轴飞旋，航速增大到了31 节。 它和英舰拉开了距离，只是尚未逃出 “约克公爵” 号的主炮射程。 伴随一声巨响，舰桥前方迸出一道强光，一座主炮中弹 起火。 几分钟内，大火蔓延到了另一座炮塔。 炮 塔下面的弹药舱进水，运弹 手钻到冰水刺骨的舱内，枪运着干燥的弹药。 大火被迅速控制住了，可一座 主炮寿终正寝，火力锐减。 欣茨且战且退，时而让战舰右转，用首部另一座主炮和尾主炮轰击弗雷 泽。 每次转向，左舷的150毫米副炮都一起开火，将45公斤穿甲弹泻向英舰。 “约克公爵”号中了数发279毫米炮弹，主桅被炸断。 弗雷泽没有停上追击， 一颗356毫米炮弹撕开了 “沙恩霍斯特”号尾主炮附近的甲板，爆炸窜起的 火焰烧着了上层建筑，使德舰成了一个十分醒目的靶怀。 “约克公爵”号一路穷追猛打，使“沙恩霍斯特”号连连中弹。 “沙恩霍斯待”号前主炮排烟装置被毁，炮位硝烟弥漫，炮手无法操炮。 几门150毫米副炮被炸飞，炮手死伤累累。 一颗炮弹击中水管上部，钻进1号 锅炉舱，炸穿了一根蒸汽管。 尽管舱面冰天雪地，锅炉舱内依旧酷热难熬。 滚沸的蒸汽窜进舱内，将一些光着膀子、浑身大汗淋淋的锅炉兵烫得鬼哭狼 嚎。 锅炉内的压力下降， “沙恩霍斯特”号减速到25节，10节。 机电长奥 托·科尼格忘命地冲进热浪翻滚的舱内，和助手一道堵死了被弹片撕裂的蒸 汽管。 舰桥内，速度计又开始回升，很快便恢复了航速。 “沙恩霍斯特”号 和 “约克公爵”号重新拉开了距离，18时20分，英舰停止了炮击。 六 贝等了片刻，不见英舰发炮。 他扫视着海图，准备驶向北角和阿尔腾峡 湾之间的一个隐蔽锚地。 “沙恩霍斯特”号已经遍体鳞伤，上层建筑彼炸得 奇形怪状，甲板上血水斑斑，到处都有死伤的官兵。 住舱内，食品、衣褥、 书籍、照片四处散落，一派狼狈情景。 不过，由于战舰水线以下未伤皮毛， 它仍然以26节高速行驶。 贝看看表，时间是18时30分。 “欣茨，按这个航 向走半小时，然后再转向南驶。 ”他说。 欣茨像一个吸毒者刚过完癌，精神大作。 他兴致勃勃地走到扩音器前， 向全体舰员训话：“全舰注意，我是舰长。 ”他清了请嗓子，开始拿腔拿调 他说道： “我要向枪炮、轮机和损害管制部门表示祝贺，你们的表现充分体 现了海军的传统。 ‘沙恩霍斯特’号永远向前！” 几分钟过去了，冷风中忽然传来一个瞭望的喊声：“左舷，敌舰两艘！” 它们是英国驱逐舰“索马斯”号和“野人”号，正以30节高速，破浪而 来。 “沙恩霍斯特”号尾主炮枪先炮击，左舷副炮也争先恐后，乱打一气。 舰桥上，人们的目光一齐转向左舷。 就在此时，又一名瞭望惊叫道：“右舷，