关灯
护眼
字体:

胰脏物语/我想吃掉你的胰脏(9)

作者: [日]住野夜/译者:丁世佳 阅读记录

我心不甘情不愿地对挂着微笑的她说。

「喂!」

「怎麽啦?」

「不要一直笑眯眯的。你是想变胖,还是想让我变胖?连着两天吃到饱是怎样!」

「都不是。我只是吃我想吃的东西而已。」

「不愧是真理。原来如此,今天你想吃甜食吃到死?」

「对。你吃甜食没问题吧?」

「我不喜欢鲜奶油。」

「有这种人啊?那就吃巧克力蛋糕吧。很好吃喔!这里不只有甜点,还有义大利面跟咖哩,比萨什麽的。」

「这真是天大的好消息。披萨好好发音不行吗?真讨厌。l

「讨厌起士吗?」

我很想朝她开玩笑的表情泼冷水,不过我不喜欢给别人添麻烦,想到店员要来收拾,还是算了。但也不是说在路边我就会这麽做就是了。

坐立不安的话正中她的下怀,我抱着既来之则安之的决心,起身跟她一起去拿食物。虽然今天是平日的中午,很多学校跟我们一样已经进入考试期间,所以店里挤满了高中女生。我拿了些碳水化合物、沙拉、汉堡炸鸡等回到座位上,她已经带着愉快的表情坐在桌边了,她的盘子上堆着大量的甜点。我不喜欢西洋甜点,看着有点恶心。

「对了,杀人案好可怕喔!」

开始吃了几十秒,她就开口了。我松了一口气。

「真好,今天完全没人提起这件事,我还以为是我作梦呢。」

「大家都没兴趣吧?郡里好像是没什麽人的乡下。」

「你会这麽说满无情的。」

我觉得很意外。我虽然并不真的很了解她,但在我想像中,她并不会说这种话。

「我有兴趣喔。我看了新闻心想:啊,这个人也没想到会比我先死吧!但是——」

「我还是先问一下以防万一。你见过那个人吗?」

「你觉得我见过?」

「你觉得我这麽觉得吗?不管了,所以呢?」

「恩,我有兴趣。但是,平常人对生啊死啊之类的都没有兴趣吧?」

「原来如此。」

她说得或许没错。平常人过着普通的日子,很少会意识到生死的问题。这是事实。每天都抱着生死观过活的人,一定只有哲学家、宗教家,要不就是艺术家吧。

「面对死亡的好处只有一个,那就是每天都真实地感觉自己活着。」

「这比任何伟人的箴言都感人。」

「对吧?啊——,要是大家都马上就要死了该多好。」

她吐吐舌头。虽然她应该是开玩笑,但我却认为她是认真的。言语这种东西的意义常常跟说出口的人无关,而是由听到的人决定。

我吃着心型盘子上的蕃茄义大利面,面有点硬但是还满好吃的。我突然想到吃的东西跟回家的路一样,我的一口跟她的一口,本人感觉到的价值可能完全不同。

当然本来不应该有所不同,在犯罪者的一时兴起之下可能明天就死掉的我,跟胰脏坏掉马上要死掉的她,吃的食物不应该有价值上的差别才对。但要完全理解这点,一定是在死掉之後吧。

「『交情好的同学』对女生有兴趣吗?」

她鼻子上沾着鲜奶油,一脸不把生死观放在眼里的蠢相,看着很滑稽,所以我不告诉她。

「突然说这个干什麽?」

「你在全是女生的店里好像坐立不安,可爱的女生从旁边走过,连看也不看一眼,我都立刻就看呢。你是同志吗?」

看来她发现我坐立不安了。我决定要锻链演技,看是我先变厉害还是她先死。

「我不喜欢待在不适合我的地方。而且盯着别人很没礼貌,我不做这种事。」

「那我就是没礼貌的人了。」

她鼓起面颊,鼻子上仍旧沾着鲜奶油,看起来更好笑了。简直像是特别做出来给别人看的表情一样。

「真是的,失礼啦!『交情好的同学』昨天说没有朋友也没有女朋友,那我想你起码有过喜欢的人吧。」

「我并没有讨厌的人,所以人人都喜欢。」

「好啦好啦,我知道了。你有过喜欢的人吗?」

她叹一口气,把炸鸡送进嘴里。她好像已经习惯怎麽应付我的胡说了。

「再怎麽样,总单相思过吧?」

「……单相思。」

「就是不是两情相悦。」

「这我知道。」

「既然知道就说啊!你单相思过吗?」

我觉得自作聪明会惹上麻烦,她要是跟昨天一样生起气来我可受不了。

「嗯,我觉得好像有过一次的样子。」

「就是这个,怎样的女生?」

「你知道要干嘛?」

「因为我想知道啊。昨天你说你跟我相反,所以我也好奇你喜欢什麽样的人。」

这种事情拿自己对照一下不就知道了,但是我不想把衡量价值观的方法硬加在别人身上,所以就没说话。

「怎样的人啊——,对了,总是加上『先生』的人。」

「……先生?」

她皱起眉头,抽抽鼻子,鲜奶油也跟着一起动作。

「对。中学的时候跟我同班,不管对什麽都加上『先生』的女生。书店先生、店员先生、鱼店先生;对课本里的小说家也是,芥川先生、太宰先生、三岛先生;到後来连食物也这样,萝卜先生之类的。现在想起来可能只是口头禅,完全跟她是个怎样的人无关,但当时我觉得这是不忘对所有东西表达敬意的作法。换句话说,就是温柔高尚的表现。所以我对她的感情比其他的女生特别。」

我一口气说完,喝了一口水。

「但是这算不算单相思就不知道了。」

我望着她。她没有说话,只带着笑容吃着盘子里的水果蛋糕。她的笑意随着咀嚼的动作变深了,我心想,这到底是怎麽回事。她支着一边面颊,擡起眼睛望着我。

「怎麽了?」

「讨厌啦。」她扭着身子说。「讨厌,比我想像中还要出色,害我都'不好意思了。」

「……啊,嗯,她可能是个出色的女生没错。」

「不是,我指的是喜欢她的理由。」

我不知该怎麽回答,只好学她吃着盘子里的汉堡。这也很好吃。她不只是笑眯眯,简直是笑嘻嘻地望着我。

「这段恋爱结果如何?但是你说过了没有女朋友。」

「对。大家好像也觉得那个女生长得很可爱,她被班上个性爽朗又很帅的男生追走了。」

「哎,真是没看人的眼光。」

「什麽意思?」

「没什麽。原来你也曾经是抱着淡淡恋情的纯真少年啊——」

「嗯,为了公平起见我也问一下,你呢?」

「我有过三个男朋友。我先明说了,三个人都是认真的喔。常有人说中学生谈恋爱只是玩玩而已,但那都是不肯对自己恋爱负责的混蛋。」

她热切的语气和表情咄咄逼人。我微微退缩,不善於应付热情。

顺道一提,以她的外表说有过三个男朋友一点也不奇怪。她几乎不化妆,也不是会让人回头看的美女,但五官端正漂亮。

「喂,不要吓到好嘛。」

「我没吓到啊。不过,鼻子有点讨厌吧?鲜奶油。」

「咦?」

她没听懂,露出一副蠢相,这种表情说不定交不到男朋友。过了一会儿她终於会过意来,急忙摸了一下鼻子。我在她鼻子上的鲜奶油不见之前就站起来,我的东西吃完了。

我取了新的盘子在店里绕圈,想吃一点甜食。幸好发现了我很喜欢的蕨饼,於是拿了一些,浇上旁边的黑蜜。我望着黑蜜艺术般的流动线条,决定顺便倒一杯黑咖啡。

我一面思考要是把她惹毛了的话,该怎麽应付,一面在高中女生间穿梭,走回桌位。然而,她跟我意料中相反,心情好得很。

只不过我没法跟刚才一样坐下。

我走近时她看见我,笑意更深了。