从来不会做数据,刷流量的群体,这会全被炸出来了!
凡人们共情了!
章义泽歌坛常青树,他的粉丝也是青中年居多。
很多人伴着他的歌声,看着他的电影长大。
年中一首《老男孩》,年尾一首《凡人歌》。
疯了疯了!
章义泽疯了!粉丝也疯了!
“章哥,你杀了我吧!”
“我又爱听你的歌,又怕听你的歌!”
“别唱了别唱了,昨晚和兄弟喝大酒了!”
“年轻的时候,我觉得自己能改变世界,现在我只求健康平安...”
“平凡是福,但有的人连平凡都很难...”
“健康平安都是奢求,不知道还能不能做一个凡人...不知道还能做多久...”
“下辈子不想做人了~”
麻了,凡人歌的评论现在完全是情感交流社群。
诉说着人生百色,人间疾苦...
面上歌曲和粉丝打架,桌底下星耀和大众资源PK,战争还在继续。
林默只是看了两天就没管了,结果他控制不了,随缘吧。
反正也是前三了。
这时,远在大洋彼岸的一个消息传来。
最早是一个北美留学生发了一个推。
【这是本月的北美图书热榜,看看我发现了什么?】
下面是一张图片。
北美图书12月热榜榜单,第七名打了一个红圈。
【《AStudyinScarlet》--Hulk】
!!!
下面她详细说明了:
“《AStudyinScarlet》中文名《红字的研究》!
主角名字叫SherlockHolmes,翻译过来就是夏洛特.福尔摩斯!
那你们知道Hulk是谁了吧!”
评论开始发疯:
“是我知道的那个人吗?”
“写网文那个?”
“飞雪连天射白鹿!”
“笑书神侠倚碧鸳!”
“对上了!”
“你们是懂对暗号的!”
“绿巨人!”
“福尔摩斯进了北美图书热榜!还是第7!”
“靠,12月才几天!”
“如果我没记错,这是大夏图书第一次进榜吧?”
“大夏人的书在北美卖爆了!”
“牛批上天了!”
大家会这么惊讶不是没有原因的。
大夏由于历史文化的特殊性,普世价值观和西方有很大的区别,文学上也是一样。
很多文字翻译之后就失去了原本的味道,再加上对历史背景的不熟悉,很难有代入感。
文学出海一直被认为是一条末路,很少有人走通并且拿到结果。
少有的受到西方认可的作品也是非常特殊的题材,被认可也不代表能卖得出去。
文学出海能赚钱的更是少之又少,更何况是上热榜。
上热榜说明啥?销量好!
那就是受到西方民众广泛认可和推崇。
这条推之炸裂很快被传开了。
很多海外留学生确认了消息。
确实是绿巨人的福尔摩斯,而且现在已经第5了!
芒果网:
【
恭喜本站大神作家绿巨人老师福尔摩斯探案集系列小说《红字的研究》在北美两周夺下12万本销量!
】
!!!
确认了!
大夏图书出海成功了!
绿巨人的书卖爆了!
看看外网的评价怎么说?
【近年看过最好的侦探小说!】
【非常有魅力的侦探!转给朋友了!非常精彩!】
【情节设置非常巧妙,案件充满了悬念和转折,让人猜不透结局!】
【简洁明了的语言,将复杂的情节和推理过程清晰地呈现出来。同时,Hulk还善于运用幽默和讽刺的手法,使得作品在紧张刺激的同时又不失轻松幽默的氛围。】
【历史文化背景非常容易理解,语言表达有代入感,很难想象这居然是一位大夏作家写的!!】
【这是系列小说吗?还有其他故事吗?期待期待!】
这个确认的消息很快上了热搜。
图书出海、文学出海成为热话!
谁看着不眼热啊,海外市场那么大,而且关键是定价高啊!
细心的粉丝再看看销量和价格,彻底麻了!
12万本,每本9.99美金!
才两周!
那是多少钱!
“他有这种成绩我一点也不吃惊,但他能挣这么多钱真的让人宫寒啊!”
芒果也赢麻了呀。
萧骁嘴都合不拢啊。
他们在中间能拿一成!
但是才干了多大点活啊!
果然,网上搞钱博主说的没错,做生意赚的就是信息差。
靠脑子而不是靠努力。
这就一转手的事。
写书的是林默,到手连翻译都不用!
印刷发行都是代理做的!
干活的也不是芒果。
一本书,两周净赚50万,但是以后还有多少本!
这书叫《福尔摩斯探案集》!集!集!集!