“我的弟弟。”西里斯说,他捏住羊皮纸的指节因太过用力而泛白,“他……”
“他背叛了伏地魔。”莉丝安说,“他和你一样是个了不起的战士。”
事情的发展太过出乎意料,西里斯花了很长一段时间才平复下心情。
“我们都见过真的吊坠盒。”赫敏眼神灼热,飞快地说,“记得上次我们打扫的时候,有多少可怕的机关吗?朝每个人发射螺丝钉的老爷钟,还有要把罗恩勒死地旧袍子。也是都是雷古勒斯用来掩护挂坠盒的……”
“你是说那个撬不开的吊坠盒?”弗雷德大声问,转头看向莉丝安,“上次去接哈利,我们还提到这个!”
“没错。你提到后我突然想起来这是个魂器。”莉丝安说,“但是当时最要紧的事情是安全护送哈利到陋居,后来爸爸跟我说他会处理这件事,联系西里斯。所以我没再插手。”
“那些东西被克利切捡走藏起来了……”西里斯皱着眉说,“克利切把那些拿走了。”
“那太好办了!”弗雷德说。
莉丝安摇摇头。“没那么简单,去年圣诞的时候,我看到过克利切的房间,里面什么值钱的都没有了。”
西里斯对着虚空大喊:“克利切!”
啪的一声,家养小精灵出现在他们面前。克利切仍穿着他们第一次见他时的那块肮脏的抹布,瘦瘦小小,苍白的皮肤打着褶垂下来。
第140章
===================
家养小精灵一看见他们就躬下身子,“主人,”克利切牛蛙般的嗓子嘶哑地说,他对着膝盖嘀咕,“回到我女主人的老宅,带着败类韦斯莱和泥巴种——”
“够了,克利切,不要说任何人泥巴种和其他侮辱性的话!”西里斯喊道。
克利切紧闭着嘴,怨毒地看着他。
他望着克利切,“我有话要问你。你必须如实回答,明白吗?”
克利切说,“是,主人。”
听闻吊坠盒,家养小精灵变得激动起来,叫嚷着自己弄丢了雷古勒斯少爷的吊坠盒,想要惩罚自己。
和莉丝安猜想的一样,蒙顿格斯偷走了吊坠盒。
当年,伏地魔制作魂器后,借走克利切,让他喝下毒药保证自己的机关万无一失,雷古勒斯知道这件事后制作出假魂器,让克利切带他去了岩洞,他喝下了毒药。
克利切已经泣不成声,泪水顺着他的鼻子两边哗哗流淌,“雷古勒斯少爷命令克利切离开——不要管他。他叫克利切——回家——不许对女主人说——他做的事——但是必须摧毁——第一个挂坠盒。然后他就喝了——喝干了魔药——克利切调换了挂坠盒——眼睁睁看着……雷古勒斯少爷……被拖到水下……然后……”
大家都沉默下来,赫敏的脸颊上满是泪水。
西里斯已经完全不再说话了,他看上去受到很大的冲击,抬头看着客厅那边墙上一整面的族谱,莉丝安知道,他在看着雷古勒斯那个小小的名字。
“我搞不懂你,克利切。”哈利开口了,“伏地魔想害死你,雷古勒斯又为打败伏地魔而死,可你却甘愿把西里斯出卖给伏地魔?甘愿到纳西莎盒贝拉特里克斯那里,给伏地魔通风报信……”
“哈利,克利切不是那么想的,”赫敏用手背擦着眼睛说,“他是个奴隶,家养小精灵受惯了粗鲁的,甚至残暴的待遇。伏地魔对克利切做的事情并没有那么骇人听闻。巫师间的战争对克利切这样的小精灵有什么意义呢?他只是忠于对他好的人,布莱克夫人想必对他不错,雷古勒斯当然也是,所以他心甘情愿为他们效命,并完全接受了他们的信仰。我知道你要说什么,”
哈利正待争辩,她已经说道,“雷古勒斯思想转变了……但他似乎并未向克利切解释,是不是?我想我知道为什么。保持纯血统的老观念,克利切和雷古勒斯的家人都会更安全,雷古勒斯是想保护他们。”
“可西里斯——”
“西里斯对克利切态度很恶劣,哈利。那样看着我也没有用,你知道这是事实。”赫敏看着沉默的西里斯,“西里斯自己也不能否认……他住到这里来时,克利切已经独自生活了很长时间,他也许正渴望一点温情,我相信'西茜小姐'和'贝拉小姐'对克利切相当亲切,于是他便愿意帮忙,说出了她们想知道的一切。我一直说巫师要为他们对待家养小精灵的方式付出代价,看,伏地魔付出了代价,还有之前在神秘事务司,西里斯甚至差点失去生命。”
哈利无言以对。
莉丝安走到西里斯面前,“西里斯,现在我们不能沉浸在情绪中,最重要的事情,是找到蒙顿格斯,拿回吊坠盒。”