显然，这几人在完全没想到，本该在主殿和源氏主君一起祈福的紫夫人，会刷新在花园的假山后，正在越来越愤怒地听着这些私密的对话。
“说起来，听说那位紫夫人，也不知是何等绝色，只恨不能见上一面——”
“啪！”
在夕雾真的不知道有人在附近，只敢和生死都系于己身的贴身小厮闲聊这些永远不会袒露人前的心里话的时候，他受到了暴击。
“是谁？”刚想斥责对方嚣张的夕雾终于见到了他好奇到恨不得趴在地板上顺着竹帘一角窥视的紫夫人。
明明是那样的美丽，冰雪为肌玉为骨，小色胚夕雾却没有任何多余的心思了。
“啪！”
另一个巴掌扇过来，夕雾已经被打傻了。
两个小侍从被以中将君为首的侍女团学着之前淑子那边的侍女前辈无所畏惧的样子团团围住，面对众多很有气场的侍女，他们涨红了脸，却没有任何还手之力。
“不敬家中长辈、不尊朝廷官员，这就是所谓的君子吗？”紫姬不顾礼仪，只恨不得撕烂这个男孩的嘴。
巴掌下落的时候，她好像想起了当年二条院，姐姐给夕雾爹的一巴掌。
“怎么，你不服气？”看着震惊到还没有道歉的夕雾，和只会动嘴喊着“怎么能打少爷”的侍从，紫姬冷笑。
“打你就打你了，还要挑日子吗？”（注）
“你可以和主君说，最好将你们所有的话都原封不动地汇报，我倒要看看你们父子羞不羞愧！”
“最好再向你亲爱的外祖母告状，说我这个妖姬是怎么搬弄是非、陷害贤良，让我们当面对质！再找一九岁孩子出来，我也想看看连走路都会被大礼服绊倒的孩子是怎么祸乱男人的心智的。”
“是不是我当年就是那样的祸水，‘勾引’了主君，就像是你哄得你的外祖一家对你无所不应一样！”
“中将君，我们走！”
紫姬不顾自己被泥土脏污的上衣，在侍女们的呼喊里昂首挺胸。
她用最恶毒的当年伤害自己的贞洁流言再次讽刺自己，同时也指向了夕雾等人的虚伪傲慢。
心中对依赖长大的主君源氏的怨恨不知不觉间加深。
她没错。
紫姬记得姐姐的宽慰。
至于可能会被记恨被冷落？
她才不怕。
第93章 这么多年，还有谁没变呢
“那天的事情就是这样， 看着他们猥琐的样子，我真是气不过，打就打了。”在淑子沐休的时候，紫姬跑到尚侍府， 和她闲聊。
“那个夕雾少爷， 可是一句话都不敢和他父亲说呢， 父子俩一样的遮遮掩掩，这样的人居然还是世人口中的‘君子’， 可见世道多么黑暗。”
思维敏捷的紫姬讥讽。
“之后等那位小女公子长大，可千万别这样。不过一般来说，还是女孩子更可爱些，她们不会这样戏谑地、轻飘飘地说出如此龌龊不堪的言语， 至少……不会。”
“……可当年的老夫人又何尝不是说我是祸水的一员呢？”
“明明她也有女儿，为什么那些人要这么羞辱我？是因为我的身份不够高贵吗？如果我是公主， 借他们一百个胆子，世人也不敢这么说吧。”
“说到底， 不过是我尊贵到满足了外人的臆测， 又不够尊贵到让他们迫于权势闭嘴，又恰好是个好拿捏的女人。”
淑子为紫姬端来她喜欢的点心， 两人望着庭院静坐。
“那个最危难的时候，我和姐姐依偎着看着二条院的大院子，心中只盼着一切安稳，等他回来我们好好生活。”
“他刚刚回来时，我看着他骨头凸起的样子，听着他讲述须磨的大雪暴雨中的九死一生， 在庭院里屡次落泪，只想着如今苦尽甘来了……”
“谁知时过境迁、人心易变， 现在看着这里的大院子，我却找不回那时候的心境了。”紫姬说着说着，小声哭了起来。
“姐姐，看着他汲汲营营的样子，我竟有些陌生……他还是我认识的公子吗？”
她像孩提时代寻求类似于母亲的安慰一样，一头扎进了淑子的怀里。
“就像你说的，人心易变，连我自己的性格都变了，我又怎么能确定他还是他呢？”淑子叹息。
源氏本来就毛病不少，如今寻花问柳少了，追名逐利多了，如今正因为立后的事情和中纳言僵持呢。
一个个嘴上高风亮节，实则追求名利，这也许就是他们这些“正人君子”的宿命吧（讽刺脸）。
“你想离开吗？我现在已经不是那时候的小女官了，你只要想，我都会帮你的。”淑子轻轻抚摸着紫姬柔顺黑亮的长发。
“我不知道，我真的不知道啊——那是我所有美好回忆的地方、是我无比怀念的无忧童年、是我和逝去的相依为命的乳母的共同岁月啊——”紫姬的小声啜泣变成了嚎啕大哭。