TomGilbert于她而言，固然是根救命稻草，也许很多受伤的运动员一生都难以抓住，而她却有望得到他的帮助。但难的是，医生人在冰岛，她家境不好就算了，上哪儿去凑出这笔钱来？
巧的是，次日她顶着大大的黑眼圈起来后，就接到了孙健平的电话。
他说：“我替你申请过了，今年有新政策，国家对因伤病退役的运动员有补助，你把卡号发过来，开户信息和身份证一起填给我。估计下个月就开始到账，大概一个月能有三千块。”
她愣了愣。
孙健平又说：“另外你退役了，我跟队里也申请了一下，上面说意思意思，给你两万的抚恤金。你知道姓李的一向抠门儿，钱不算多，但聊胜于无。”
师徒俩聊了聊近况，结束了通话。
宋诗意心下一动，回头就看见程亦川洗漱完毕，站在厕所门口抱臂而立，似笑非笑的样子。
她扬扬手机，“是你跟孙教说的？”
“怎么什么都往我头上栽？”
“真当我是傻子？世界上哪有这么凑巧的事？”
程亦川笑着举手：“行吧，就算是我说的。但我只说了我替你联系上TimGilbert了，别的事可跟我没关系，你要谢就谢孙教练。”
宋诗意侧头，窗外天光大亮，一夜寒雪为胡同裹上银装。她竟不知自己何德何能，遇上这样倾囊相助的一群人。
“要是我恢复不了，没法重拾辉煌，你们会失望吗？”
程亦川笑了，斜眼看她：“问答题——勇攀高峰一词里，重点是什么？”
“高峰？”
“错。”少年眉眼微抬，目光明亮，“是勇。”
“……”
“只要你有勇气去重头来过，不论结果如何，都足够大家欣慰了。”他笑意渐浓，打了个呵欠，“再说了，再差又能差到哪里去？你现在已经在人生的最低谷，不会比这个更差了。”
宋诗意失笑。
“我怎么觉得你是在埋汰我？”
*
程亦川的北京之行又一次匆匆落幕，这回不是赶时间归队了，而是春节就要来了。
两天时间里，宋诗意冒着风雪带他游故宫，逛颐和园，偶尔扮演着业余导游的角色，讲讲北京的历史野史。只可惜走在颐和园里，她还能扯到小学课本上的火烧颐和园。
“等一下，不是火烧圆明园吗？”
宋诗意一顿，强行圆场，“你想啊，八国联军圆明园都烧了，还能不顺便来颐和园也烧一烧？”
“我怎么记得是英法联军？”
“……”
宋诗意怒了，“我是导游还是你是导游啊？你那么能，行，你来讲。”
程亦川眉毛一抬，“成啊，我讲就我讲。你想听哪一段？要不，就从我们脚下的苏州街说起？”
他毫不迟疑地从乾隆建苏州街起，一路讲到李莲英与慈禧。
宋诗意：“你闭嘴。”
有文化就是了不起。旅个游也能比她这地地道道的北京人更像北京人。
可惜春节来临，她很快在机场送走了这位伪本地人。
程亦川跟她约好了，春节后去冰岛见Gilbert，正巧他父母在欧洲，他去见见那长年在外漂泊的夫妻俩。
宋诗意点头，下了决心，说一言为定。
这个年过得跌宕起伏，宋诗意有一场硬仗要打——和钟淑仪摊牌，讲明自己的打算。
人一旦下定决心要做一件事，剩下的就都不算什么。
自打她辞职了，跟钟淑仪吵了那一架，母女俩就进入了冷战。不是她不愿说话，是钟淑仪又故态复萌，重新回到了她还在队里服役那大半年的状态，哪怕同处一个屋檐下，也能做到一言不发。
大概这就是遗传吧，从前父亲还在时，一家三口都这样，倔到了骨子里。
宋诗意记得小时候，有一次父母吵架，起因不过是加班之后两人都不愿洗碗。钟淑仪认为丈夫不够大度，而宋达认为妻子不够体贴，两人竟因此冷战了一周，谁也没开口说一句话。
陆小双一语道破：“你们就是太倔，一家人有话不好好说，总是闷在肚子里，能互相理解才怪。”
宋诗意思量一整夜，终于在天明时爬起来做了顿早餐，亲自敲响了钟淑仪的房门。
“妈，我做了早餐，你起床吃饭吧。”
等到钟淑仪不置一词坐下了，宋诗意深吸一口气，开始一一道出那些母亲不知道的事。
办公室工作的压抑枯燥，赵卓的性骚扰，二姨夫的睁一只眼闭一只眼，还有前不久为她进了派出所的陆小双与程亦川。
她不卑不亢，轻声说着队里的生活。母亲错过的大半年光阴，她们毫无交流，一个在家过得孤单冷清，一个在队里力不从心。可这样一开头，就仿佛水龙头似的，原来往事也并非那么难以开口。
“我没对你说过我有多爱滑雪，事实上我也是离开雪场才知道。”她敲了只鸡蛋，一点一点灵巧地将壳剥开，把雪白的蛋送进钟淑仪碗里，“小时候我常想，到底要怎么样才能做个特别的人。上语文课的时候，大家都说自己想当画家，想当科学家，想当音乐家，可是长大以后，好像所有人都平庸了，能出类拔萃、鹤立鸡群的没几个。”
“妈，我读书不好，脑子不够用，小时候你们送我去少年宫学跳舞，我也死活坚持不下来。你恨铁不成钢的时候，曾经骂过我不求上进，扶不起的阿斗。我也确实懊恼过，觉得自己长这么大一事无成，也从来不像别的孩子成绩好、才艺多，让你为我骄傲。”
“可是站在雪场上的时候，我知道我和别人不一样。你曾经说我不学无术，跟着我爸搞些歪门邪道，但我也曾经参加大赛，为国争光。那时候你也为我欢喜为我笑，好像我也成了你总挂在嘴上的别人家的孩子。”
二十五岁的宋诗意抬头望着母亲，笑得坚定又自信。
她说：“能不能再给我一次机会，让我成为你的骄傲？”
那一天的早饭吃了足足半个多钟头，豆浆凉了，馒头硬了，钟淑仪紧闭的嘴唇渐渐松动了。
她抬头看着女儿，似乎有些动容。
她很想问：“钱怎么办？”
可这一刻她却有些问不出口，她们一个在谈梦想，一个在谈现实。她觉得自己很扫兴，就像很多年前丈夫带着女儿三天两头往外跑，为了滑雪攒不下一个子儿的时候。
那时候她也这样和宋达争执，宋达生气地说她：“你怎么这么俗啊？”
事实上人活着都有梦，她也有。可一家人生活在同一屋檐下，总不能所有人都在做梦吧？日子还要不要过了？
于是他和女儿负责做梦，她这个妻子、母亲就负责柴米油盐酱醋茶。这个平衡直到宋达去世才被打破，曾经的她没有了梦，至少还有爱情与家庭，而今丈夫没了，家庭破碎，她便再也无法支持宋诗意的选择。
可是这个除夕的清晨，雪霁天晴，来日又是一年春。
她听见谁家的孩子放着鞭炮，谁家的老太太唠唠叨叨，哪里来的野猫窸窸窣窣跳过屋顶，而女儿认真地望着她，说着好久没有过的真心话。
钟淑仪茫然地张了张口，说：“你让我想想。”
除去除夕早晨的这次谈话，其实这个年过得挺不错。
下午的时候，钟淑仪准备去超市采购过年所需，出门时脚下停了停，“我去买年货，你——”
“我也去。”
这个时候的超市里人山人海，摩肩接踵，满室循环着喜气洋洋的歌曲。
钟淑仪一一细数着：“银耳，汤圆粉，肉馅，瓜子……”
宋诗意便灵巧地穿梭在人群里，很快替她找来嘴上念叨的清单物品。
途径零食区，有个小胖子的气球飞上了天花板，他气恼地跳啊跳，无奈差得太远，只能眼巴巴哭丧着脸求助。可天花板那么高，他就算找到全超市最高的人，也没人能替他够着。