陆中宵深深吸气，“你就没想过这是我的床吗！我的地盘！而且在地球文化里这是非常私人的地方，你一声不吭就上来了，到底算是我把你睡了，还是你把我睡了？”
提尔的表情比较迷茫，“当你在痛苦的时候，我提供更好的度过危险的方法不可以吗？昨夜你的体温很不稳定，而且总是出汗，一直被捆着还四肢冰凉……”
他的声音渐渐低下去，注意力转移，似乎发现了什么新奇的东西。
陆中宵皱眉，顺着提尔的目光往床的里侧看。他昨夜本来就没睡好，脸色突然又变得更难看。
卷成一团的被子边缘，露出一张3D动态照片。
拍摄地点或许是在地球，能看见背景中湛蓝的天空，照片中有个线条干练，笑起来很温柔的金发女人，时不时低头亲一口怀里抱着的小男孩。
黑头发的小男孩满脸骄傲，在被亲的时候表情有一丝不自在，嘴角却同样翘起。
——原来现在的陆中宵，相貌还保持着小时候的轮廓。
提尔心里默默推算拍照片的时候他几岁了。
不过还没来得及继续思考，长大后的邪恶舰长一把抓起照片塞进被子里，恶声恶气地吼：“看什么看，给我回房间检讨！别以为是S级生物，我就会继续给你优待了！”
“既然你没事，那么告辞了。”提尔的视线从照片上移开，微微欠身。
陆中宵捂着宝贝相片松了口气，盘算着再睡几个小时。
但分外坦诚的萨加人，在离开前又回头，淡定的抛出了一枚重磅炸弹！“舰长，那是你的母亲吗？发色和我很像，怪不得你昨天神志不清的时候会认错人。”
照片里陆中宵的母亲同样金发碧眼，不过瞳孔的颜色不是湛蓝，而是淡得几乎消失的浅蓝色。
“什么意思？”陆中宵一时没反应过来。
“昨天你疼疯了，叫我‘妈妈’来着……”提尔换了个更简单的说法，把这句宇宙通用语说得谁都能听懂。
空气瞬间凝固成冰。
清晨的海盗星，废弃战舰基地的走廊里安安静静，突然传出一声几乎掀飞了房顶的怒吼！
“你给我滚出去——！”
材料再好的隔音墙壁也无法完全阻断这种分贝的声音，厄兰医生以为出了什么事闻声赶来，惊愕地看着提尔被陆中宵一把推出来，然后狠狠摔上了门！
“……你们怎么了？”厄兰带着一夜未睡的疲倦询问。
零件几乎被震毁的门板在眼前关上，提尔扭头解释：“和陆中宵睡了一晚，但是我的表现让他很不满意，生气了。”
这种解释……真是没什么说服力啊，而且越描越黑！
“咳咳。”厄兰似乎明白了什么，“种族文化不同，大人，希望你多加理解。”
“我正有这个打算。”提尔看看时间，往自己的房间走去，“他没事了，我要继续补习地球知识。”
文化差异是个大问题。
由于母星气温很低且夜间觅食的凶兽极多，而萨加人体温很高，在种族诞生之始，他们总是挤成一团度过夜晚，互相用身体温暖彼此。“一起过夜”意味着互帮互助，一起活下去。
至于地球文化……
提尔回忆起陆中宵刚刚说的字眼，打开光脑查阅资料，重点搜索“上床”、“谁睡了谁”这种问题，飞速浏览。
等走到自己房间时，提尔觉得面前打开的不是看惯了的整洁屋子，而是“新世界的大门”。
原来“过夜”在地球文化里是这么严肃的举动吗？不过他肯定会对舰长负责的，不光因为他是“国王”的宿体。
很可惜陆中宵不在场，没法探究他心中所想……
另一边厄兰放下心，知道陆中宵总算扛过了今夜，把这一层跟着出来看热闹的巴颂赶回去，自己也抓紧时间去补觉。
海盗星马上就要迎来讨伐战了，从医生到战斗人员都要养足精力。陆中宵身体突然出现异状，实在不是什么好消息。
……不过，人类舰长还没自己雇的医生那么敬业。
起码现在陆中宵考虑的不是讨伐战，而是那张被提尔无意间看到的照片。
机器人的功能再全面，有些事也无法代替，比如整理房间和把被子叠成方块。陆中宵就从来不收拾这些，被子卷成一团，东西杂七杂八地放着，3D照片丢在床上。
在赶走提尔以后，他坐在床边凝神看了一会儿里面的金发女人，郑重地把照片放在床头，它本来该在的地方。
“呼……”
陆中宵发出长长的叹息，躺下的时候发现有什么不对劲。
一般来说，在熬过变异的第二天早上，他都会收获一床挠烂的床垫，或者扯碎的羽毛被，或者咬破的枕头。
但现在，所有床上用品都完好无损。
昨天晚上，陆中宵不可能睡死过去，他记得自己和从前一样，拼命撕扯什么发泄痛苦。但是为什么没有留下残骸？
今天早晨，醒来时眼前是提尔的手臂……
萨加星人的自愈能力很强大……
对自身的破坏力有深切认识的他，已经不敢深想了。
用语音指令打开通讯系统联系后勤部，面前跳出视频窗口，陆中宵决定用工作分散注意力，“维维，核心成员的津贴发下去没有？”
“一大早上联系我只想问这个吗？呵唔……”维维安妮打个呵欠，粉色头发凌乱地披在肩头，没睡饱的样子，“你又活蹦乱跳的了？”
陆中宵侧头，柔软床垫上似乎还能看出另一个人躺过的痕迹，轻轻应了一声。
“该发下去的钱都发了，账目明细等会儿做成表格给你。”作为掌管野蔷薇号两个部门的人，维维安妮的办事能力当然不弱！“还有……弗莱亚的手下刚才派人送来了两套粒子炮，要不要留下？”
陆中宵一听就来了精神，“要，当然要！这是他冒犯我的代价！”
没想到海盗之王还挺遵守诺言的，说买下粒子炮赔罪，今天就送来了。
“昨天你们发生了什么？”维维安妮清楚东西的价格，所以愈发觉得可疑，“我还是有点不放心，会不会有诈？”
“派人检查一下粒子炮就行了，没问题就赶紧去给战舰装配上。”陆中宵考虑到了这点，靠在床头分析，“如果要我领战，那么提升实力是很重要的，弗莱亚不会在这上面动手脚。”
一损俱损，海盗王同样清楚这点。
他刻意避开了维维安妮的另一个问题。
“……你以为现在这种状态，就能对我构成威胁了吗？”弗莱亚的暧昧低音似乎还响在耳边。
陆中宵切断了通讯，皱眉回忆昨天发生的事情。
很多种族是凭借信息素确认同胞的，繁衍也是如此。弗莱亚口口声声说自己的气味发生变化，和他的同族非常相似。
巴颂好像也提过一句呢……
他到底发生了什么？
地球人的寿命很长，陆中宵也是个相当惜命的人，并不打算挥霍几年人生就痛快去死。