关灯
护眼
字体:

如果世界有尽头/翻译界(17)

颜瑶双手捂脸,想起姚晖诡秘的笑脸,只觉得脑袋里“嗡嗡嗡”地响个不停。

晚上,颜瑶躺在床上。

她翻来覆去的查看躺在手机里的那些信息,然后一条一条地删除,最终,只留下了 “有女同车,颜如舜华…”这一条。

看着手机里只剩下一条信息的收信夹,她的心也变得空荡荡的。

最后把通讯录里“火车黑衣大叔”的名字改成了“姚晖”。

长长地舒了口气,像是结束了一场告别仪式。

***

周日下午,姚晖按时来她们学校接她们。

为了赴这个约,舒铭竟然又推迟了一个星期回实习单位,姚晖一到宿舍楼下,舒铭便拉着颜瑶往下跑。

出了宿舍楼大门,门口花坛边,姚晖正与一个女孩说说笑笑,末了,还摸了一下她的头。待她转过身来,原来是方菲静,她们的一个室友。

方菲静看到她们走近,也很惊讶,回头问姚晖,“她们就是你的朋友?”

姚晖点了点头,“不是你,叫哥!说了多少遍了!你快上去吧,有空给你姑打个电话,她惦记着你呢。”

方菲静“哦”了一声,有些不悦地看了颜瑶一眼,拖着行礼慢慢走向宿舍。

颜瑶想叫上她一起,被舒铭悄悄拉住。想起刚才方菲静看她的眼神,她也只好止住。

姚晖后来特意解释了一句,方菲静是他的表妹,不过两家亲戚关系其实不是很近。

三人边走边聊,刚走出没多远,姚晖的手机响起,“如果没有遇见你,我将会是在哪里,日子过得怎么样……”

音乐响了两声,他还没把电话接起,就突然关机了,“要死,忘了充电。是我叔,应该没什么事。”

颜瑶把自己的手机递给他,“你用我的手机打过去给他吧,万一有什么急事找你呢?”

姚晖想想也是,便接过电话,拨了过去,电话接通后,“叔,是我,姚晖,我手机没电了……”突然就止住了,脸色发白,呆若木鸡。

“你怎么了?”舒铭在旁边推了他一下,他才回过神来,眼圈瞬间红了,“他走了,爷爷走了,就刚才……”他把手机递给颜瑶,说了声对不起,下次再请她们,拔腿便跑了。

颜瑶拿着手机,是一个陌生的号码,电话还没有挂。她犹豫了片刻,把手机移至耳边,“你好,我是颜瑶……”接下来,她便不知道该说什么了。

电话那头也是沉默,良久,一个熟悉的声音响起,“你好。”

颜瑶听到他的声音有些沉重,想起那三天在姚家别墅经历的一些事情,也许他早已经感觉到死亡的气息,在死亡面前,人都是脆弱的。她似乎能理解,他的那些举动。

她在电话中安慰他,“一切都会过去的,请节哀。”

“嗯。”声音已经恢复平常。

挂了电话,颜瑶已经泪流满面。虽然只接触了短短的三天,可对那个学识渊博、却有着赤子之心的老人,不知不觉中她已经把他当成自己的亲人。

舒铭看着她,伸手抱住她,拍拍她的肩膀,“一切都会过去的!”

作者有话要说:一半甜,一半苦,这不就是生活么?

☆、江边烛光

时光如流水,淙淙淌过人间四月天,进入五月。

一段惊心动魄的插曲过后,颜瑶感觉她的生活又恢复如常。她在蓝云旅行社的实习已经结束,毕业论文也已经完成。除了给学生补习,她把所有的时间都花在做简历、找工作上。

在外实习的大四毕业生,也陆陆续续地回到学校,准备最后的论文答辩。校园里更热闹起来,毕业的气息也越来越来浓。

“大学里,一定要做三件事情,谈一场恋爱,交一个朋友,学一门语言。”这是她刚进大学的时候,新生联谊会上,一个即将毕业的大四学生代表对对他们说的一句话。

曾几何时,这句话成为信条一样,在大学生中流传。

对照这个标准,颜瑶偶尔心里会有一丝遗憾,她的大学生活很充实,却总觉得少了点什么。

你好吗?

她始终没有勇气发出这条已经编好的短信,虽然她有他的号码。也许是所有女孩子都会有的矜持作祟,她知道他也有她的号码,他应该主动问候她不是吗?

他们之间有了这么亲密的接触,他至少该说点什么不是吗?

却什么也没有。颜瑶觉得有些委屈。

这一日,颜瑶在袁小惠家给她讲试题,因为第二天又是模拟考试,她给袁小惠上了整整一天的课。快结束时,她的嗓子突然发不出声来。

袁小惠的母亲立刻开车送她去市医院,医生诊断的结果是:用嗓过度,声带严重受损,需要噤声休息。

袁小惠的母亲听了,很过意不去,主动承担了所有的医药费,还立即付清了她最后一个月的补习费。

从医院里出来,袁小惠的母亲要开车送颜瑶回学校。她想起袁小惠明天还要考试,便拒绝了,匆匆告辞下了车。

一下车,手机铃声响起。她从包里掏出手机,是姚晖,她按了接听键,想要说什么,却没有声音,才想起嗓子的问题。

只得挂了电话,打算给他发条短信。可她刚按掉,姚晖又立刻打过来。她按掉,他再打……折腾了好久,她终于气得把手机一关,扔进了包里。

颜瑶想起,自从上次她跟他解释,她以为和她发信息的是他叔,他气得再也不发短信了,什么事情都直接打电话。

估计这次,他的大少爷脾气又犯了。

果然,回到学校,刚下公交车,便看到车站旁边,姚晖骑在一辆自行车上,双脚着地,侧头看着她走下车。也不说话,似乎是在等她给他一个解释。

等了半天,颜瑶一句话也没有,他气得脸都绿了。一把拉住她,“上车!你不上车今天就别想进校门。”

颜瑶无法跟他争辩,只得坐在他的自行车后椅。刚坐稳,他风驰电掣般骑向学校。差点没把她给甩出去。

这两个月,颜瑶已经见识了他这种蛮横劲。她让他不要有事没事天天杵在她宿舍楼下,不要突然神出鬼没地坐在她后面吓她一跳,不要硬拉着她浪费时间去市区的电影院看电影……

但他照做不误,阴魂不散地在她周围晃来晃去。

“sweety,人家在追你,你别不识好歹成吗?”舒铭说这句话的时候,是咬牙切齿的。

另外两位室友,教育专业的杨玉梅对姚晖看不顺眼,“这种人,不太适合做老公,一身的痞气,还是保持距离为好。”很符合她人民教师的职业眼光。

而方菲静,跟她一样学翻译的室友,却一如既往地冷嘲热讽,“他也不一定是对你有意思,富家少爷,只是无聊玩玩罢了。我们是亲戚,我还不了解他!”

颜瑶不知道该怎么向她们解释。

此刻,她也不知道他要带她去哪里,看看天色已黑,她心里有些焦急。

***

姚晖直接把她带到学校旁的永江边。