帕罕的脸色很难看，过了好一阵才接着说了下去，「我问罗景这是什么东西，因为这羊皮一看就是古物，而且年代非常久远了。他笑着说，这或许就是那个传说中的东西。」
程启思打断了他：「传说中的东西？」
帕罕点了点头。「对，我们这里还有一个古老的传说，那就是关于居鲁士大帝的宝藏。」
锺辰轩喃喃地说：「拥有那件宝物，你就可以穿越时间和死亡，得到你所想要的一切？」
帕罕看了他一眼，「对，看来你们也都知道了？
「是的，罗景就是指的这个。他还说，他发现了相关的线索，也许他就能找到这个东西呢。
「他要我给他介绍两个走私古董的商人，我就给他介绍了，我不知道他究竟想干什么。不过，我猜他是在找这个东西，但是，我真不知道他怎么能找到？」
程启思说：「那你最后一次见到罗景是什么时候？」
帕罕想了一会，「三天前，他到我这里来了一趟，说要在这里等一个人。然后，他就走了，从那天起我就再没见到他了。」
「你知道他要等的是谁吗？」程启思问。
帕罕摇了摇头，他又把那条金炼拿了起来，反复地细看，「这是跳舞的人脚上戴的脚炼。看，上面还缀着铃铛……咦？」他突然把金炼凑近了眼睛，似乎发现了什么。
程启思问：「你看到了什么？」
帕罕把金炼平放在手心里，说：「你们看上面的铃铛，看铃铛里面。」
两个人一起凑过去看，那铃铛内侧，似乎刻着什么字。
程启思问：「这写的什么？古波斯文？」
「古波斯文我是认得的，」帕罕说，「这不是古波斯文，不过，像是同一个语系的。」他补充了一句，「我专攻的就是波斯古代语。」
两个人都呆住，程启思笑着说：「想不到在这里，还藏龙卧虎。」
帕罕把铃铛对着光，转动着，「我从来没有见过这种文字，不过……」他看了看桌上摊着的羊皮纸，「这文字，跟羊皮纸上画的那个玩意儿上面刻的，是同一种文字。这一点，我可以确定。」
他指着羊皮纸说，「看，这东西上面刻着一行字，纸上又另外写着一行字。刻的我不认得，但另外写的那一行是古波斯文。」
锺辰轩问：「是不是就是写的传说中的那句话？」
帕罕叹了一口气，「对。『拥有我，你就可以超越时间和死亡，得到你想要的一切』，看来，罗景是真的可能找到那个传说中的宝物了。」
他沉默了一会，又说：「可是，触怒一位死去的帝王的尊严，并不是一件好玩的事。」
几个人都同时沉寂下来，房间里顿时安静得可怕。
过了好一阵，帕罕才勉强笑着说：「虽然我受过很好的现代教育，可是，毕竟是出生在这个地方的人，我的身上也流着这个民族的血。某些观念，是深深地扎根于心中的。我总觉得，去打扰一位帝王的睡眠，不是一件有趣的事。
「这么多年了，几千年了啊……居鲁士的陵墓，对于所有的人都开放着，可是，那仅仅只是一座石头砌成的、空空如也的陵墓。他的遗体，以及陪葬的无数珍宝究竟在什么地方，对所有人都是一个谜……」
他望着程启思和锺辰轩，「你们说，已经有人死了，而且不止一个人。」
程启思回答：「我并不知道那是不是跟这个传说有关。」
帕罕看了看桌上的羊皮纸和金炼，「一定有关，这两样东西不会平白出现，所以，死亡也同时出现了。任何帝王的坟墓，都是由祭司的咒语守护着的，居鲁士也不会例外。
「也许，他们是触犯了咒语，才会遭到诅咒，而呈现出如此可怕的死亡？」
他的声音越来越轻，越来越低，加上他那张骷髅般的脸，让程启思和锺辰轩都不禁感到了一阵凉意。
程启思振作了一下，大声地说：「不，我不相信，我从来不相信这些东西。」
帕罕抬起眼睛看他，那双黑色的眼睛深不见底。「可是，已经有死去的人了。」
程启思回答：「他们可以被任何一个人杀死，而不必要是鬼神或者是诅咒。这个谜，我们迟早会揭开。」
锺辰轩微微带着嘲讽地说：「你倒真是个唯物论者。」
程启思冷冷地说：「如果什么都信，我还查什么案？」
帕罕突然开口打断了他的话。「你们打算到哪里去找罗景？」
程启思苦恼地说：「我也不知道，我对附近完全不熟悉，到这里来就是为了找罗景的线索的。」他把那半截断掉的金炼拿在手里，光滑而冰凉的黄金贴在皮肤上，一阵阵的发冷。「帕罕，你以前见过海市蜃楼？」
「见过。你们是不是想找它的来源？」帕罕摇了摇头，「趁早打消这个主意吧。可能就在一公里之外，也可能隔了千山万水。
「海市蜃楼的成因，我们早已经清楚了，可是，它具体的折射，以及周围环境的干扰，这些因素是我们根本没法详细计算。你想找那个虚影的源头，恐怕只能是徒劳无功。」
程启思正想说话，却被锺辰轩很快地打断了。
锺辰轩问：「这里有没有地方可以住的？我们开了一整天的车，累得不行了，想休息一下。」
帕罕说：「旁边就是间旅店，我陪你们一起去吧。」
锺辰轩笑着说：「不用了，这样的小镇，难道我们还会迷路？」
在一家又破又脏的小旅店安顿下来之后，天已经完全放亮了。
虽然窗上挂着一幅破烂的地毯当作窗帘，但地毯上到处都是破洞，光线真是无孔不入。
程启思哪里睡得着，坐下又站起来，站起来又坐下。
锺辰轩看了他一眼，说：「你要睡就睡，要起来就起来，这么起起坐坐的干什么？」
「大天白日的，我怎么睡得着。」程启思不耐地说，「你真是，我还想再跟帕罕谈谈，看有什么有用的线索，你怎么就把我拖走了？」
锺辰轩一笑，说：「你认为那个帕罕真的会对我们说实话？」
程启思怔了怔。「你是说，他在对我们说谎？」
「真话是有，假话也是肯定有的。」锺辰轩说，「所以，我认为我们再在那里待下去并没有意义，可能还会有别的危险。」
程启思的脸色变了。「你这是什么意思？」
锺辰轩又笑了。「你听他的谈吐，他是受过很好的教育的人，为什么甘心作一个卖假货的古董商人，待在这么一个荒凉的小镇上？你觉得，他是为了什么？」
程启思瞪着他。「你是说……他也对那所谓的居鲁士大帝墓里的宝藏有染指之意？」
锺辰轩透过地毯上的破洞，默默望着窗外。
「这座小镇还算是热闹，虽然不过是个巴掌大的地方，但它有活水水源，来来往往的人绝不会少。有饭馆，有旅店，有酒馆，还有商店，即使是在现在，沙漠上仍然会有骑着骆驼往来的人。