为了便于妻女能够顺利往返于地球和华纳海姆，贝拉在阿伦戴尔的王宫内秘密修建了一道永久性通往地球的传送门，卡玛泰姬有这项技术，耗费的材料她可以去各个次元空间找，至于损耗的魔力那就更不值一提了，无非就是死那么千八百个小恶魔而已。
留下女儿自己在阿伦戴尔玩，贝拉和娜塔莎返回华盛顿，她们要出席亲爹的一个慈善晚宴。
晚宴毫无营养，说得全是废话，但为了查理的公共形象，他们一家除了两个小的，其余全部到场。
现在是2006年的7月，离08年大选只有两年，很多事情不可能到选举的时候再做，那时就晚了。
几方势力都完成了内部动员，如今就是拉盟友阶段，谁的盟友多敌人少，谁就胜选。
晚宴后，查理约南卡罗莱纳州民主党众议员，党鞭，弗兰西斯·安德伍德和他的夫人克莱尔·安德伍德第二天来家里吃饭。
娜塔莎在人前依然维持着那种说话低声细语、怯生生的，好像不善于和人交际的老实女孩形象。
贝拉则是短发，说话声音洪亮，女士西装西裤的假小子形象。
弗兰西斯·安德伍德和他的夫人受到邀请后，都是一幅受宠若惊的表情，两人第二天准时到访，礼节方面一丝不苟，挑不出任何问题。
“弗兰克，我能这么称呼你吧？”查理的年龄比对方小一岁，资历方面更是差距很大，但如今他在党内外的呼声很高，这种地位上的差异会对弗兰西斯·安德伍德形成压制效果。
一幅典型白人政客模样的弗兰西斯·安德伍德没有任何不满，他很友善地笑笑：“当然可以，我们是朋友。”
“弗兰克，你之前提出的那个教育改革的方案非常好，参议院那边很多人都在赞赏你的能力……”
男人在聊政治，女人就开始聊一些家常。
克莱尔·安德伍德打扮很正式，即使是来查理家做客，依然穿着十厘米的高跟鞋。
她说起前一段时间发生在查理家的一件事：“那个对你们家投掷砖头的人找到了吗？”
提起这事萨曼莎就生气，要是依照她往日的脾气，早就提着霰弹枪杀出去了！那天是强忍了下来。
不过她也知道现在需要进行角色扮演，必须说符合自己身份的话。
她一幅惊魂未定的模样：“还没找到，华盛顿警方的办事效率实在是有待提高，希望他们能够尽快破案吧，那天的袭击把我的两个女儿吓坏了。”
娜塔莎暗中掐了贝拉一把，快睡着的贝拉马上清醒过来：“是啊，是啊，那么大块的砖头，可把我吓坏了……”
第六百八十二章 安德伍德夫妇
贝拉脸上适时露出一幅自己被从窗外飞来的砖头吓坏了的表情，她捂着嘴，紧皱眉头，双眼一片死灰，好像往事不堪回首的样子，娜塔莎暗中又掐了她一下，意思是在提醒她，这个表情有点像是失足少女，或者是酗酒的少女，可不像是被砖头恐吓的样子。
贝拉也觉得有点问题，眉头逐渐舒展，双眼中的死寂换成惊吓，算是把情绪又往回收了收。
演技确实有点浮夸，但没关系，这不是好莱坞，只要表达出那个意思来就行。
大伊万能让她惊吓一把，雷神之锤能让她狼狈无比地逃跑，但是砖头？算了吧！这一家人就不可能怕那东西。
克莱尔·安德伍德带着拉家常的口吻问道：“那会是什么人？是加州那边的示威者吗？”
这话里已经带着点对抗的意思了，归根结底，还是瞧不起西海岸人的那一套，只是很隐晦。
萨曼莎也听出来了，她不软不硬地顶了回去：“现在还不能用示威者来称呼吧，一切都是未知，毕竟我们夫妻在加州司法界多年，总会招致几次报复，我们也习惯了。”
她这话即显得己方见过大风大浪，又暗指安德伍德夫妇没有实质的工作经历，一辈子都围着华盛顿这巴掌大的地方转悠。
克莱尔·安德伍德马上说起恭维话，说起议员夫人们间的几件趣事，又对贝拉翻来覆去说了好多漂亮话，就连装内向的娜塔莎她都没放过，谈话气氛可以说是非常好。
安德伍德夫妇一直没要孩子，丈夫在做众议员、做党鞭约束党内纪律，妻子经营慈善项目，对外界的说法是两人都很忙，对内那就不知道了。
这对夫妇对于查理一家的热情款待表示感谢，谈不上谄媚，但夫妇的姿态相对来说，放得较低。
在家里吃饭就比慈善晚宴要舒服多了，至少大家能吃东西。
一顿饭吃得宾主尽欢，弗兰西斯·安德伍德获得了热门总统候选人的认可，贝拉也给他夫人，那位负责公益项目“净水计划”的克莱尔·安德伍德夫人捐赠了五万美元。
似乎大家都很满意。
“那个女人好像在心里骂咱们。”送走安德伍德夫妇，收拾餐具的时候，娜塔莎小声问贝拉。
“自信点，把好像去掉，那个女人就是在心里骂咱们。”贝拉不在意地说道。
对政客读心，她是没多少负罪感的。
娜塔莎恍然大悟：“一定是那个老女人拿了你的钱，却没有赞美你，所以你……怀恨在心了？要我去撕碎她的喉咙吗？”
贝拉翻了个白眼：“我还不至于这么小心眼吧？”
娜塔莎没说话，只是“呵呵”一笑，意思是你就是小心眼！
两人很快就和查理告别，她们在华盛顿有自己的房子。
在路上等红绿灯的时候，娜塔莎说道：“查理似乎很在意安德伍德的态度。”
贝拉坐在副驾驶的位置上点头：“是啊，安德伍德是民主党的重量级人物，他的支持在当前阶段确实很重要。”
“所以不懂政治运作的咱们要怎么做呢？”
“所以我得让他赶紧来投靠查理。”
“如果他不答应呢？”
贝拉笑得极为自信：“相信我，他会答应的。”
娜塔莎突然想到什么事，很好奇地问道：“那个投掷砖头的家伙最后怎么样了？”
贝拉认真想了想，这种事实在是不值得她花费心思去记忆：“我记得……好像在波多马克河里吧？”
她指着北面隔开华盛顿哥伦比亚特区和弗吉尼亚州的波多马克河，就好像那个人在河里有什么亲戚一样。
娜塔莎做了个惊讶的表情，实际她一点也不惊讶：“你手下那些人干的？可真是够粗暴的！”
“我记得是个屡教不改的瘾君子，不是什么好东西，这家伙大老远地从加州追到华盛顿，就为了扔这一块砖头？肯定还有后续的报复手段，虽然咱们不怕，但是突然冒出来也恶心，早点解决，就当为社会做贡献了。”
“对待安德伍德议员，你不会也用这么粗暴的手段吧？”
“当然不会，我是讲游戏规则的。”
“如果他不想和你讲游戏规则呢？”
“那我就带他参观一下我辛苦收集到的核弹，他在国会大厦工作二十年，我打赌，他肯定没见过核弹。”