但欧雷莎却毫不客气地说：“这次的灾难原本是可以避免的，福德船长，我们的任务是回到柯蒂斯公国，向菲奥卡皮斯亲王递交我主人的亲笔函，然后缔结一个互利的合约。你原本就不应该临时更改航线。”
“哦，小姐……”
“我一直觉得很奇怪，”欧雷莎没给他狡辩的机会，“为什么你会因为一个渔民找到的奇怪东西就一路追查。你甚至冒着危险去了那个渔村，你派出水手们的时候，似乎已经意识到会遇见大麻烦。船长，这很怪异。”
“这是一艘先锋船，小姐，你大概没有乘坐过先锋船吧？”福德船长皱起眉头，“我们的职责就是探险，有任何不同寻常的事情我们都得去弄清楚。万一对我的资助人有好处呢？我们得保证他的利益。”
“别用这些话来糊弄我，船长！”欧雷莎冷冷地哼了一声，“你不是全心全意为雇主打算的人。你有自己的目的，虽然我现在还不知道。”
“这指控真是有意思。”
他的讥讽并没有击退欧雷莎，她接着说下去：“我也不知道你刚才所描述的鬼船是不是真的这么邪门，但是我希望在接下来的航程中，你不会再有什么‘冒险的冲动’。我会想办法保证我主人的利益。”
“我倒是很想知道您打算怎么做，小姐。”
“你会知道的。”欧雷莎冷冷说，她又转向多纳，“我觉得您是这艘船上最理智的人，大副先生，也许您会比船长更明白我的意思。”
“我会确保接下来福德船长不会再临时更改行程了。”精灵对她说，“我保证他不会再因为愚蠢的冒险而耽误正事，我们将全力驶往柯蒂斯公国。”
“我并不想太苛刻，先生们，但是……”欧雷莎加重了语气，“我不管这艘船最终的目的是什么，我都要确保我主人的利益不会受收到损害。如果我发现你们的举动对我的主人不利，我不会什么都不做的，我可以随时改变决定。”
她伸出右手，展示着大拇指上的戒指：“他给了我这个权力，我不会浪费的。”
她绝对说到做到，丹很清楚她的能耐，希望接下来的航程中，福德船长不会再做什么事让她逮到把柄。
第17章 寄生
丹不知道多纳有没有原谅福德船长的莽撞，反正那天在船长室里碰头过后，似乎一切又回到了原点。精灵大副依然住在船长室，丹睡在他听差的老位置上。除了缺少一些人，还有那些被暂时修补过但还没来得急刷漆的破损船体，海妖号上的一切都如同以前那样运作起来。
大概是由于他们偏离了航线，又有带着伤，所以经过多纳的测算，回程将多出一周左右的时间。之前的战斗又让一些储备的粮食受到了污染，甚至一些淡水也流失了，因此船员们不得不去捕鱼或者射下海鸟来当食物，并且设置了接雨水的滤网。
“我们可以撑过去的。”福德船长这么保证，“要知道现在我们的航速是16节，只要没有第二艘猩红帆，我们可以在五天后抵达乌尔杜拉港。唯一值得担心的是，菲奥卡皮斯亲王别因为我们晚了几天到就不耐烦地回他的王城去了。”
如果真是这样，又怪谁呢？丹默默地看着他。
“你那是什么眼神，小鱼干？好歹我把你从猩红帆上带回来了！”
“不只是我吧？”丹顶嘴说，“现在也差不多了，你该把那张图拿出来，我还没见过呢？”
“我一直铺在桌子上，”福德船长坐在他的椅子上，冲那边抬起下巴，“实际上，你没注意，连多纳也没注意到。”
那桌子上起码有十张大小不同、层层叠叠的海图，鬼才知道你会把从猩红帆上拿到的那一张放在上面。
丹有点想翻白眼：“你可以给我说明一下的，或者告诉多纳长官。”
福德船长的神色却有些不自然：“喂，小鱼干，你说……多纳还在生气吗？”
你如果不告诉他他会更生气的。“应该没有吧？”丹犹犹豫豫地说，“昨天他看起来就很正常了，他不是还在计算航行时间吗？哦，那个时候你没有把这图放出来吧？”
“没有，”他辩解道，“我换了衣服，记得吗？它掉在我的床边，我后来才想起来，而且它还湿淋淋的……”
真是苍白无力。丹叹了口气，又忍不住安慰道：“多纳长官是一个好人，精灵们的负面情绪一般都不会持续太久，他们的年龄都长得无法跟一些小事斤斤计较了。”
“哦，这次对他来说可能不是小事。”
“那么他更加会原谅你，他对您的感情和别人不一样，他养大了您，所以他会像一个父亲，也是一个朋友。”丹觉得自己在这里宽慰福德船长真是太诡异了。
福德船长惊异地问道：“他给你说过？”
“不太多，只是关于以前的事儿。”
“还有什么？”
“呃……特尔佳的事。”
“好吧，”福德船长哼哼道，“那说明他的确对你青睐有加，小鱼干，这我可真没想到。”
“大概因为他的心情也很糟糕，虽然精灵不怎么容易表现出来，我刚好在他身边，所以他就多跟我聊了一会儿。船长，我相信您主动找多纳先生说话，他一定也会很高兴的。”
福德船长晃动着身体，椅子发出吱吱嘎嘎的声音，让丹头皮发麻。
“那你去请他过来，”过很久福德船长停下了这动作，命令丹，“他现在又去船头了，你去请他，就说这个海图的事儿，是因为昨天晚上太多事情所以忘记了，。我让你去请他来，我们现在好好商量商量！“真是自讨苦吃！丹简直懊悔极了，但他无法抗命。
好在多纳依旧是个容易相处的人，他原本在跟水手说话，但当丹结结巴巴地给他描述了自己的苦差事以后，他就跟着他来到了船长室。
福德船长已经将那张海图铺在了桌子最上面，而两位猫女士分别坐在两个对角上。
“我是在那艘鬼船的船长室里找到的，”福德船长远远地站在桌子后头，抱着双臂冲那张图抬了抬下巴，“我还没来得及仔细看，也许你能跟我一起商量研究一下那东西。”
多纳走过去，向栗子小姐和白夫人挥挥手，她们轻盈地跳下桌子，走到另外一个角落里蹲下来，舔自己的爪子。
于是福德船长这才重新回到桌子，跟多纳一起看着这张图。
丹在一旁也努力地辨认着图上的地形：
那些弯弯曲曲的海岸线这几个月来他已经在福德船长这里看熟了，很明显是属于西大陆和东大陆的，而中间的距离有些偏差，还有一些小岛屿的位置和形状也有些不一样。最不同的在于，这张海图上布满红线，它们毫无次序，也没有起点和终点，仿佛是一团乱麻，纵横交错地画在海图上。
“很奇怪啊，”福德船长说，“这些海岸线的和岛屿的标注误差很大，这应该是很久前的一张图了。”