他从甲板的木料缝隙抠出填补在里面的浸满了焦油的布条，然后缠绕在这两根木棍上，点燃它们。尽管它们燃烧起来火苗都颤巍巍的，但好歹是这艘船上唯一的光亮。
“如果我们能找到焦油桶就好了。船上总有那玩意儿——当然，如果是一艘正常的船。”福德船长嘀咕道。
丹觉得这里不会有“正常”的概念：
他拿着那只简陋的“火炬”，借助微弱的光线打量这艘船，在这艘被海员们恐惧的鬼船上，甲板上的木料早已经褪色、开裂，甚至很多地方都露着一个个大洞。在角落里长满了绿色的附着物，散发着腥臭。倒掉的桅杆有一截还挂在船上，红色的帆布堆积在旁边，那耐火帆布就像乞丐的衣服，一看就经历了漫长而复杂的岁月。密密麻麻孔洞与其说是腐蚀的痕迹，倒不如说像是各种子弹和炮弹造成的。
“长官……”丹战战兢兢地说，“我们要怎么回去？海妖号正在被围攻，我很担心……”
“我也很担心，小鱼干。”福德船长打断了他的话，“但现在我们需要仔细看看这艘船，如果那些恶心巴拉的东西真是它带来的，说不定我们弄沉它，就能挽救海妖号！”
他的勇气不知道该归功于无畏的精神，还是不怕死的莽撞。
“来！”福德船长偏了偏头，向船尾的船长室走去，丹只能在雾气中小心分辨，避开那些朽烂的甲板，跟在他后面。
船长室的门窗都已经不见了，里面除了翻倒到的桌椅，就只有一副皮革制成的海图贴在墙上。房间里的一切都在朽烂，地板上有一层厚厚的绿色沉积物，但这幅图却保持着鲜艳的颜色。
福德船长凑近它仔细地看，他的脸色在火光中显得阴晴不定。他伸手将那幅海图小心地取下来，塞进了怀里。
他们走出船长室，看到一条楼梯通向下层甲板，那方形的入口黑乎乎的，什么也看不清。
“我们要下去吗，长官？”丹虚弱地问。
“当然！”福德船长说，“如果我们能找到这艘船的龙骨，或者在底舱上凿个洞呢？”
仅仅靠两根火柴似的木棍儿，两把进了水的火枪，以及一把虽然锋利但跟龙骨比起来如同钢针一样细小的长剑，显然是不行的。
可是丹知道他无法劝阻福德船长——如果多纳在，也许还有可能。
福德船长慢慢地踏上了木梯，他摸了一把台阶，抬起手：“看，这里很干净。”
丹不明所以。
“也许有人走过。”
福德船长说完，接着往下走。丹深深地吸了口气，跟上他。火光慢慢地照亮了木梯下的这层甲板，原本是属于火炮和水手的空间，但现在却被许多绿色的东西占满了。它们像是苔藓和海藻的混合物，远比在在上层甲板的那堆生长得跟茂盛，几乎整层都是，除了木梯和甲板中间的一条窄道，到处都是。而在层层叠叠的绿色生物中间，丹看到一些人体的轮廓形状，最近处的一堆绿色中，甚至探出一只完全干枯的手。
“这船上好多死人……”丹声音发颤。
“要不怎么说是‘鬼船’呢？”福德船长居然还朝丹露齿一笑。
他用长剑挑开那被绿色附着物包裹的尸体，看到里面的骨架已经被染成了墨绿色，爬出一些黑色的寄生虫。“呕……”福德船长做出一副恶心的表情，“我才不要死后变成这个颜色。”
忽然，丹觉得有一阵风吹过后颈。他迅速回头，看见一个影子躲进了远处的阴影里。
“有东西！”丹叫起来。
福德船长敏捷地转身，拿着长剑防卫在胸前。
“在那边！”丹指着那个方向。
福德船长移动了一段，火光照耀过去，看到更多包裹在藻类和苔藓中的尸骨。“总不会又是复活了吧？”福德船长厌恶地说，“这段时间我看到的活尸已经够多了！小鱼干，你确定不是给吓出幻觉了？”
其实丹还真的不那么确定。
“看，这里也有一条干净的窄道。”福德船长指着脚下，又回头看了看下来的木梯，“就好像是一条经常有人走动的路。”
在这条路的尽头，又有一个往下的楼梯。就在火光所能照亮的地方，丹清楚地看见一只手在轻轻地攀住边沿。
那是一只光滑、洁白、活生生的手，并不是已经死亡的枯骨。并且它只在这边缘出现了一下，就迅速缩了回去。
“有人！”丹惊呼道，“船长，快看！快看！”
福德船长当然看见了，但他只是冷冷地哼了一声：“你能肯定那是人吗？”
丹顿时语塞。在这里冒出一个人比尸骨们复活还要诡异。
“行了！”福德船长冲那边抬了抬下巴，“下去看看不就知道了。”
丹喉头一紧，没有答话。
“怎么，怕了？”福德船长嘲弄地说，“我走前面，你跟着就行了！”
他走下了楼梯，而丹别无选择——独自待在这个满是尸骨和绿藻附着物的船舱里更加难以忍受。
第三层甲板依然跟上面没什么两样，只是因为更潮湿，因此那些绿色的东西长得更加旺盛，就像森林中的灌木丛一样，而木梯的位置依然很“干净”。他们没有探索这一层，而是接着往下走，到达了最下面的一层甲板，就是猩红帆的底舱了。
“什么味道？”福德船长抱怨道，抬高了火炬。
就在这个时候，在火光范围之外的黑暗处，突然出现了又一个光点儿，就好像是萤火虫的微光，跟着是第二个、第三个……
就在两个人的惊愕中，无数个光点儿亮起来，连成一片光网，而在这片光网之中，站着一个小女孩儿。
她大概七八岁的样子，说不出是什么种族，她的皮肤苍白，头发也是白色的，眼睛像一些兽灵一样是紫色的竖瞳。她的模样很乖巧，却没有表情，光着双脚，裸露着双臂，身上套着一件红色的长裙——那颜色和船帆一模一样。
就算是个傻子也不会认为这个孩子真的是人类！她不属于诺亚、哈里兰，或者精灵和兽灵。
“你是谁？”福德船长问道，“或者说，你是什么？”
他的声音居然没有发抖，丹简直万分佩服——哈里兰自己虽然没有瘫软，但手脚都似乎不会动了。
那个女孩儿没有回答船长的话，向这边走了几步，她向这边走了几步，歪着头，似乎在打量他们。她身后的光网也随着她的移动而向前延伸了一些。丹这才看见那是分布在墨绿色附着物上的东西，它们一点点地闪光，而那闪光点是从女孩儿的头发连接出去的。她的头发就像长长的根茎，深入了墨绿色的植物中。
福德船长始终拿着长剑，盯着她的动作。
女孩儿在离他们不远的地方站住了，她眨了眨眼，开口说话。她的声音也像个孩子，但语气却很冰冷，而且她说的每句话他们都听不懂。
“是什么语言？哈里兰还是兽灵？”福德船长头也不回地对丹低声说道。