这两种语言，有很多相通之处，又截然不同。像是两个民族的文化，交织之中，实则充满敌意。他的阿语不敢评判，至少希语真的不错，买咖啡的时候，老板还多看了他们几眼呢！
迟疑了一下，心里的馋虫禁不起考验，开始在他桌上寻找刚刚那本小说。名字印在脑子里，还有封面的暧昧眼神。越想越心急！
都好多天没看小说了，最后一眼是在飞机上，就差大结局了，被他没收扔掉了。想起来恨得牙痒痒，下午还拉她手，职场骚扰她！
翻翻这，看看那，怎么都没有。翻找动作也大起来。
不好，一沓子材料碰掉了，散了一地，赶紧蹲下身捡。按着页数放在一起，刚拿起，又有东西掉下来。
咝！嗯？
是几张照片！
27
把文件放回去，拿起照片仔细端详。
一张，是哭墙边的Bluma，一身黑色，面容上无法掩饰的悲伤。那天看的并不真切，现在反而觉得不仅悲伤，也很绝望。一个不大的女孩，为什么会这么伤心，为了哥哥吗？还是未婚夫？
如果亲人去世，一定会悲痛欲绝的，突然想到爸爸和弟弟，心里也觉得不舒服。
下一张是她父亲，怎么看都是慈眉善目，像老庄一样。只是感觉更平和，不想老爸有那种飘逸的文人气质。老师和朋友都说过，信仰会改变一个人的面容，但无论怎么看，也无法把这张脸和武器制造联系起来。
他走在地下墓道一样的走廊里，不知在想什么。背景里，还有很多垂首祈祷的信众，光线很暗，模糊成一片。地下教堂，也在老城里，还从没去过。
嗯？
下一张，不是大使馆吗？
虽然年代比现在久些，但还是一眼辨出了熟悉的大楼，熟悉的红旗。在那里生活的日子，每天就从这扇大门进入，那里，是属于自己国家的，花园里种的，也是祖国带来的小花草。
越看越觉得眼熟，好像在哪见过。在记忆里密密搜索了一番，是了，飞机上，孔融掩盖的那张照片，应该就是这个了！当时他看了并不开心，可照片里的他，却很快乐。
一整排年轻人站在楼前，朝气蓬勃的，迎着中东特有的艳阳，笑逐颜开。各个都很阳光精神，带着自豪和荣耀。
一眼就看到了他，在后排，一身墨绿的夏装，头发比现在还要短，略显年轻一些，倒不如现在的沉稳内敛。那样的笑容从来没见过，毫无芥蒂、畅快的感觉，一下子年轻了好多。
手指停在他脸上，看了好一阵。孔融笑起来，多好看啊，可惜现在笑得太少了，时不时锁着个大眉头。下午也只是惊鸿一瞥，微微有个笑纹。
他身边，是更年轻些的秦牧，外交人员都该严肃正统，虽然是正装在身，可秦牧的笑老有点坏，还不修边幅的把手搭在让肩上。
其他面孔都很陌生，有些很生嫩，有些沉稳自持。每个人的风格都不一样，为数不多几个女孩子都很含蓄。后排最靠边，竟然看到了朝纲！
比他人略深的肤色，眼神也深沉很多，与印象里那个轻松的朝纲不一样。那时候，他似乎比其他人都更紧张局促，手不自然的背在身后。
不是给法国的图片社工作吗？为什么会在使馆的合照里？在苦难路的旅馆里，他也匆匆来过就离开了！
带着疑问，翻过照片。中央的位置端正的写着几个大字，“新一届合影留念”。
自己也照过这样的照片，作为传统，使馆有新人到来都要照一张留念。不过这次轮换的人员并不多，所以合影前排都是使馆领导。自己站在领事部的一边，穿着正式的套装，摆着公式化的笑容，优雅端庄，身边是翻译李大姐和其他老同志。
照片已经寄回国了，特意放大过。爸妈看到该多光荣啊，女儿和特命全权大使合影了，站在使馆的五星红旗前，庄家群儒里，终于出了个女外交官！
大字下面，字迹变得很娟秀，注着名字，从左到右按照片里的顺序。一个个看着，他的名字还是最显眼，笔画很少，写出来却很漂亮。
孔融让梨的让，越看越顺眼。
秦牧、朝纲的名字也找到了，其他人名还很陌生，没怎么听说过。使馆人员变化比较频繁，估计都已经轮调回国了。
刚想放下，又拿起来，指着第一排的名字又走了一遍，停在两个字前。
方舟！
他说过的那个方舟吗？
翻过照片，按照对应的位置一个个找，后排，和朝纲隔了一个人的地方，慢了下来。
是个女的！长长的头发，是个女的啊！
方舟，是个女的？！
把照片夹到文件里，又开始翻找自己的小说，不大的桌面上，里里外外都看遍了，就是没有。也许心里有点小别扭，也不是很专心，后来索性放弃了，坐在他的椅子上，又把那张照片拿起来端详。
他那时生气了，连烟灰缸都碰掉了。
方舟，怎么是个女的呢？学阿语的女孩少之又少，毕竟到阿拉伯国家工作女性受的限制太多，很不方便。当年学校里大系小系，学语言多是女孩的天下，唯独阿语系男生特别多。到了部里，中东部搞阿语翻译的都是叔叔级的人物。这么危险的地方，怎么会派了方舟，照片里也是二十出头的样子，如果是四年前，先在她也不过比自己大几岁吧？
算了，反正也失踪了。
把照片放回去，刚想回位子，走过桌后的书架，无意抬眼发现书架顶上的纸盒子，侧面贴着快递标签，是不是那个！
酒柜改的书架太高，欠起脚也够不到，跳着看了好几次，无果而终。故意欺负人矮是吧！搬过他的椅子，踩到上面，扶着书架上层，终于看真切了。
大使馆的地址，笔记像又又。她的小说啊！
够着箱子，一点点往边上挪，还挺沉的，又又那家伙一定没少寄。终于挪到书架边缘，该抱起来才发现太重了，抱不住。赶紧用脑袋顶着，不行，控制不了平衡了。
哐
陨石撞地球！
头晕目眩，坐稳了身子还打晃。
盒子也散了，一地的男女主人公，果然是！
想起身去收拾，屁股生疼。头好像也磕到了，有个小锤子一直在后脑勺上敲一样。
赶紧拍了拍脸。
低头一看，闯祸了！
散落的是书中间，一个折成两半的相框，玻璃碎了，把一家四口四分五裂。二十年前的孔融，正在玻璃碴后面瞪她！
“怎么回事！”
妈呀！真人来了！
28
坐在楼下正和阮家兄弟说话，突然听见楼板上咣的一声。下意识起身，三两步就上了二层。是不是出事了？
推开门，就看见她跟个小动物似的爬坐起来，揉着脑袋。可能是摔傻了，在那足足坐了好几分钟，才回神。
书散了一地，书架上和父母的合影也碎了。她敲着额头想去收拾，一只手又不甚雅观的盖在臀上，哼哼了两声，嘴里嘟囔着。