纪天音瞬息之间明白误会出在哪里，神山翠根本不记得她从前的相貌，只是凭经验认出身份，简短回答：“……我以前不长那样。”
神山翠露出一个女性之间惺惺相惜的眼神：“噢——整容了？”
她懂的，哪怕是第一将军也可能对外表不自信，宇宙整形产业这么发达，不都是为这群人准备的吗？
可惜1区医疗技术落后，想开拓整容业务发笔小财也只能给正常人来个机械化改造。
纪天音想了半天不知道该怎么在1分钟内解释清楚这个问题，只好使劲点头：“……嗯！”
飞船停进港湾深处，一行人整顿后乘坐简陋的太空电梯直达地表。
钢铁1区的星球密度和引力都比蓝星更低，所以才会不断被附近的行星俘获成卫星，自转速度却是蓝星的两倍，一天只有10个小时左右。
而自转速度加快，会让某些人产生与晕船类似的“晕星”现象……
没错，这个“某些人”专指身娇体柔的林间萤，从下了飞船就晕晕乎乎站都站不稳，脸色惨白的捂着太阳穴。
十歌只有刚到1区时清醒了五分钟，上完厕所又睡过去了。
关夜飞身为一个omega，还要负责将失去行走能力的两只alpha从飞船上扛下来，背后背着昏迷不醒的教祖，怀里抱着呼呼大睡的咸鱼。
宛如专职照顾大龄巨婴的保育员。
纪天音走出太空站地面设施，站在坚实的地表仰头望着久违的故乡天空：“真是好久没回来了……”
1区正处于一天之中的夜晚，工业化带来的严重雾霾让头顶漆黑一片，北方唯一那颗明亮星辰正以肉眼可见的速度移动。
“终于见到你的故乡了，我对你的过去也不算一无所知，这里是个……咳咳，是个很……咳咳咳！”布洛德边说边侧过头咳嗽，湛蓝的瞳孔里蒙上浅浅泪雾。
一半是激动，另一半是被雾霾熏的。
混合大量可吸入颗粒物的混浊空气肆意污染肺部，暴露在室外十分钟后连皮肤也变得粘腻起来……
纪天音叹了口气，掏出1区居民标配的防雾霾口罩递给他：“这破地方PM2.5指数就没一天正常过，以后出门还是戴上这个吧。”
“不要。”布洛德握住那只伸过去的手腕，突然俯身贴在她耳边提醒，“脸上戴着东西就没办法亲吻你了。”
湿漉漉的眼睛专注地望过来，尾音带着绵绵的挑逗感。
身经百战的纪天音早就见怪不怪，踮起脚亲了他嘴巴一下，然后面无表情地把口罩怼在男人脸上：“……亲过了，给我戴好。”
“是，是。”傻乎乎的布洛德殿下笑着点头。
“有件事我还没想明白……”纪天音戴上一样的口罩，闷闷的声音从底下传出来，“神山翠应该早就打算合作了，为什么之前还要用你为难我？”
拿算盘的精明女性提出要拿布洛德祭旗，却又在她动怒后表示随口说说，这种反复无常的样子实在不像首领所为，除非神山翠一开始就不是打这个主意，只是单纯的说句话让她不痛快而已——那么，原因呢？
“是啊，为什么？”布洛德眼底闪过狡猾的笑意，想起她每次对小叔叔暴吼以后神山翠变黑的脸色。
以她的观察力，哪怕留意到了那个细节，估计也不会猜出真正原因。
纪天音狐疑地眯起眼睛：“你露出这种表情就说明已经想到原因了……纪艾可以无条件帮我，但神山翠或许不同，就算想要借此发财，但我们这群人明显没有发动大规模战争的实力，她赚不到多少，所以到底在打什么主意？对了，我发现每次呵斥纪艾，她的眼神都会变得阴沉，难道要把纪艾杀了才会满意？”
“哈哈哈……亲爱的，如果你干掉小叔叔，估计她才会真的把你当敌人。”布洛德轻笑，“不考虑利益和将来，如果神山翠只是单纯看不惯你把纪艾关了二十年呢？”
纪天音似乎明白什么：“你的意思是——”
虽然她不觉得纪艾会选择高浓度酒精以外的东西作为伴侣，但这么一个就酒鬼居然都有人不嫌弃，宇宙还真是什么神奇物种都有！
说话间，一辆加长悬浮车停在面前。
后排车窗自动落下，露出神山翠戴着黑色墨镜的半张脸：“上车，带你们去工厂看看。”
纪天音看着那张黑道大姐的冷酷脸庞，突然产生一种“猪一样的小叔叔终于有人要了”的欣慰之情，感觉终于可以向已经下地狱的亲爹交代。
刚回头招呼众人上车，看见纪艾的德行后立刻垮下脸色。
“酒啊……真是个好东西……咕，记得我的酒库里还有更好的，一定要喝、喝个痛快。”纪艾抱着满怀的玻璃瓶子蹲在路边，显然在没人管他的时候喝了不少。
大量酒精灌进长途跋涉后的疲惫身体，加上1区容易让人眩晕的自转速度，酒神的眼睛也迷蒙起来，微微泛红的瞳孔打量四周，看到熟悉座驾后连滚带爬地钻进去。
车内空间还算宽敞，塞下一张单人床都绰绰有余，车载音响播放的轻快钢琴乐彰显主人不俗的品味。
纪天音好不容易回次老家，不过因为早些年就背井离乡出来打拼，心情还算平静地坐在一排真皮座椅的中央：“以后戒酒吧。”
神山翠这回没有表现出敌意，反而赞同地点了点头。
“啊……？”纪艾迟钝地张开眼睛，运行缓慢的大脑一时没听清她在说什么。
真是无可救药！
纪天音气不打一处来，冲过去扯起他的衣领：“都叫你戒酒了听不见吗！去给我拿省下来的钱买一飞船的花啊！”
“噫，为什么要买一飞船花？”纪艾不为所动，宝贝似的把酒瓶子往怀里搂了搂，“等我有钱了就修一个大游泳池，灌满朗姆酒，我在里面边游边喝，嘿嘿嘿。”
“……”纪天音没法儿跟一个酒鬼计较，松开衣领把他掼在椅背上，扭头望向神山翠，“你还是换个人吧。”
神山翠正在拨弄算盘珠子，冰雪般的一张脸立刻泛起可疑红晕：“什么换个人？换个人做什么？我才不是暗恋他，为什么要换人！”
纪天音：“……”
布洛德小声在她旁边咬耳朵：“这种教科书一般的傲娇没救了。”
“咳。”神山翠用拳头抵住下唇，强行将话题扯回正轨，“说正事吧，你需要我提供什么武器？”
纪天音扫了不争气的小叔叔一眼，收拾情绪想了几秒：“先是单人使用的……”
“翠姐，翠姐。”连接到太空站的车载通讯器突然冒出看门小弟阿鸡的声音。
神山翠略一颔首示意话题稍后继续，接通对讲仪：“什么事？”
“翠姐，空间站有陌生人指名要见纪老大。”小弟一脸惊恐，“来的人说是纪老大的……小情人和私生子。”
纪艾马上清醒过来，惊魂未定地大口呼吸：“等等，我什么时候有私生子了！”