分了手。华生跟着S去了一家酒店。
S在服务台讯问莱昂纳多的房间号。得知莱昂纳多此时并不在酒店里。
“你看那边！”华生忽然发现了那个跟踪过他们的家伙。此时正装模作样地在酒店休息区的一张沙发里看电脑。“他真是阴魂不散？竟跟着我们来这儿？他会不会已经知道娜塔莉的住处？”华生担忧的说。
S摇头：“不。他原本就在这儿。”说着，大步向那个年轻人走去。
到年轻人面前，S直截了当地问：“莱昂纳多在哪儿？！”
年轻人的目光从电脑上移开，盯着S的脸：“什么？”
“别假装你听不懂。莱昂纳多
现在在哪儿。我在问你。”
年轻人看起来顶多二十出头。很容易就沉不住气了，装出一副怒气冲冲地样子说：“你在耍我吗？先生，我不认识你。”
“你跟踪了我们两天！”华生直接指出。
年轻人从椅子上跳起来，盯着S看了两秒，什么也没说，转身走出了酒店。
S决定在酒店大厅里等待莱昂纳多出现。两个人坐在休息区的沙发上。在这种空闲的时间里，华生不由自主地回想起今早发生的事，尤其是S对自己的表白。
几次向S看去，后者都面无表情。看来他丝毫没有在这样好的时机里，对华生讲点亲密话的打算。华生便也不语。
夏洛克也是一个不善于表达情感的人。甚至认为情感是不需要表达的。
这一点。S与他几乎一个样。
……
莱昂纳多，——11点21分，回到了酒店。刚走到服务台前就看见了S和华生。
他疲惫的脸上每一根下垂的线条都绷紧了。“你们早，”他冷冷地说。身体做出一副与他们敌对的样子。
S说：“我们找个地方谈谈好吗？”
莱昂纳多仰起脸，不高兴地说：“请原谅，我现在不想继续你我之间的谈话。我讲话就是这么干脆。”
“你是因为昨儿晚上的事吧？你觉得我站在娜塔莉那一边？”S摆摆手，摇摇头。“我有什么办法呢？我想你也看得出来，不管是你打了她，还是她打你，我都得护着她。我又不知道那只混帐黑马在什么地方，你也不知道，只的她知道。如果不跟她打交道，那我们怎么才能把马弄到手呢？”
莱昂纳多犹豫了：“我看你总有一套现成的漂亮话作解释。”
S绷着脸说：“你要我怎么办？好啦，我们就到那边谈谈。”他带头向长沙发走去。三个人坐下以后，他问道：“雷斯垂德和安德森昨晚把你带到警察局去了吧？”
“唔。”
“你被他们吓出了点什么呢？”
莱昂纳多的笑容里有着一本正经的满意神情：“什么也没有！我一口咬定你先前在贝克街说的那套话。”他的笑意随后消失了。“你为何不编个更让人信服的理由。我一整晚都在重复你编的那套话，像个傻子一样。”
“
稍有智商的人，也能知道我们说的是假话。”S嘲讽地笑笑说：“你真的什么也没告诉他们？”
“这你放心好了，我什么也没说。”
S用指头在他们中间的皮沙发上咚咚敲着。“警察大概还会来找你，你什么也别说就会没事的。”他站起身来。“如果你在警察局里受了一夜审，就去睡会儿吧，再见。”
……
S和华生随后返回贝克街。在路上时，S的手机里收到一条短信。
[我会打电话给你。请等待。]落款：尼古拉斯?凯奇。
华生问道：“这是谁？”
S沉思着不语。
“新客户吗？”华生追问。
S摇头表示不清楚。忽然想到了什么，双眼发光。“娜塔莉曾说那匹马是从一个汤姆·克鲁斯的美国人手中骗得的。不过，她在打手势给莱昂纳多说谁杀了皮特时，手指画的名字却不是克鲁斯。”
“那是谁的名字？”华生一头雾水地问。
S对着手机，眯起眼睛。
……
回到贝克街，娜塔莉竟然在等他们。
她还穿着早上的衣服，显然发生了什么事，让她立即就返回了这里。
华生和S打开办公室的门，娜塔莉从椅子上站起身，飞快地朝他们走来，“有人到我的公寓去过了，”她叫道，“什么都弄得乱七八糟的。”
S一脸惊讶：“少了什么东西吗？”
华生一言不发地看S表演。他深知正是S昨晚去翻了娜塔莉的公寓。只不过如果是夏洛克的话，他会在搜查之后尽量保存原样，不会像娜塔莉说的那样弄的乱七八糟。S这样做未免太明显了。这可不像夏洛克的作风。
娜塔莉说：“我说不上丢了什么。我待在那儿真害怕。你们去我那里的时候一定给人盯上了。”
S摇头：“我确定我们甩掉了那个跟踪者。也许是莱昂纳多。他昨晚一晚没在酒店，应该就是他去翻了你的公寓。”他轻易地找了一个替死鬼。
她神色烦忧地望着他：“你今天见过莱昂纳多了？”
“是的。”
她迟疑了一下：“为什么还去见他？我以为你已经完全站在我这边了！”
“为什么见他？”S对她微微一笑。“如果我要把这件乱糟槽的事情理出个头绪，我就得跟各式各样的角色保持联系。”
娜塔莉显得很不愉快，她靠在华生肩上寻求安慰。华生一只胳臂搂着她的肩膀，让她坐下。
“我不能回去了。”娜塔莉哀怨地看着华生。“我，太害怕了。”
S盯着她说：“看来得为你找个新家。”
她使劲点点头，望着华生：“既然我们已经明了彼此的心意……就让我留在这儿，和你在一起。”
华生有些吃惊，但他无法拒绝。娜塔莉现在正处于未知的危险境地之中。他没怎么思考便点头同意。
他听到一阵声音，转过头正看到S捏碎了那只无辜的乓乒球。
作者有话要说：这一章的案情稍有一些进展，各位大侦探一定看得出，这是在为立即要发生的大事件或是要出场大人物做辅垫。。这正是对案情推理的好时机，看看你能否猜出接下来的人或事。
☆、夏洛克的道德
查尔斯的女朋友詹尼弗，忽然来到了贝克街。
她的脚步声从楼梯上传来时，S已然觉察，挥手让华生将娜塔莉藏到他的卧室里去。
詹尼弗一脸激动地打开办公室的门，像一只抓狂的猫一样冲进来。
“你好。詹尼弗。”S平静地对她打招呼，表情与声调都显得很轻松。
“哦，原谅我，原谅我吧！”詹尼弗冲到S面前哽咽着说。一个劲地用一块纸巾擦着眼泪，惊恐的眼睛又红又肿。
S没从椅子上站起来，好像他完全知道詹尼弗在为什么事而道歉，很大度地说：“没什么，忘了这事吧。”
“可是，”她呜咽着说，“那天晚上是我叫警察上你这儿来的。我看到了那个漂亮女人。我妒忌得发了疯，鬼迷了心窍，我想伤害你！我打电话给警察说，如果他们去，就可以弄清楚查尔斯被杀的事。我想让他们认为是你杀了查尔斯。” 她再次抽泣起来，“我真对不起你。我知道你不肯原谅我了。我真是——真是对不起，对不起。”