“噢！这一点我知道。”雷斯垂德愿意与夏洛克一起合作的一个重要原因，就是不必担心荣誉或功劳会被他夺去。华生早已明白这些。
“到目前为止，戴维森家的案件我并不觉得有什么要特别注意的地方。”雷斯垂德还是坚持这样说。
“大概是这样子吧！”华生也表示同意。其实这也是他的想法。“既然答应托尼了，晚上我要跑一趟去看看情况，不过，你大概已经知道了一些案子的情况了吧。”
雷斯垂德沉思着说：“能告诉你们的并不多，报警的是麦切医生——戴维森家的家庭医生，深夜打电话到总部来，刑警接到电话后立即赶到戴维森家。有两个女人被枪击，其中一个当场死亡，另一个则一直昏迷不醒，于是开始调查现场，但没找到什么。只知道那家伙好像是由正门进来的样子，因为在雪地上除了麦切医生的脚印外，另外还有一组走进来又走出去的脚印，由于雪太松，所以没办法正确地采到脚型。昨晚11点左右就停止下雪了，因此，那些脚印一定是凶手留下的，事实上，那天晚上除了麦切医生以外，没有任何人在那一次的风雪之后，走进那个屋子。”
“那么，这个外行的小偷是拥有戴维森家正门的钥匙了，这真是令人惊讶啊！”夏洛克喃喃自语地说。
“我没有说他有钥匙啊！”雷斯垂德抗议道：“我只是告诉你我的推断而已，那个门也许是不小心忘了锁，或者有什么人替他开门也说不一定。”
“继续说下去吧！”华生催着他。
“医生到达之后，检查了死者和伤者，警察寻问家
65、晚上 ...
人及保镖，结果听到枪声的只有托尼?戴维森和保镖，那是11点30分的事。其他的人在这段骚动期间都熟睡着，但当警察到达那里的时候，托尼已经把所有的人都叫醒了，警察跟他们谈过话。但是没有人知道任何事，已经把尸体送去解剖，大概今天晚上就会有报告出来了。不过，我想这些也许不会得到什么有用的线索吧！已死的女人是从前方在非常近的距离被射击的——几乎是紧贴着，另外一个女人——非常年轻的那个，身上都还有炸药屑，睡衣也烤焦了，她是由背后被射击的——整个情形就是这样。”
“那个年轻的女人有没有告诉你什么？”
“还没有，昨天晚上她整夜昏迷不醒，今天也还过于虚弱，不能说话，医生说大概今天晚上才能开口讲话。如果那个女人能够在还没有射击之前看到凶手的话，说不定可以问出什么来。”
“说到这里，我想起一件事，探长。”夏洛克默默地听着探长说话，这时他把脚缩回，欠身向前，问道：“戴维森家有什么人拥有手枪呢？”
雷斯垂德以锐利的眼神一瞥夏洛克。
“托尼?戴维森说他有一把旧的左轮手枪，放在卧室的桌子抽屉里面。”
“哦！是吗？现在还在吗？你有没有看到那把手枪呢？”
“我要他拿给我看，但找不到，他说已经有好几年没见过了，不过，他答应我今天会找出来的。”
“我想你不要期待会找到那把手枪了，探长。”夏洛克眼里带着一抹嘲弄的神情看着雷斯垂德说。他突然沉默下来，好像在沉思什么，然后看着华生说：“现在我了解托尼有心灵感应的原因了。”
“你是说因为他没有手枪，所以他开始害怕了？”
“对！就是这样！虽然我还不能完全断定，这件事实在非常复杂。”
夏洛克用懒洋洋的眼光看一下探长问道：“那么小偷是用什么样的手枪呢？”
雷斯垂德发出一阵粗鲁且不规则的笑声。“真不愧是夏洛克，你很有眼光，两个子弹我都拿到了——那是由左轮手枪射出来的。虽然如此，但你所说的不会是怀疑……”
“不！不！探长，我只是像哥特一样，想追求更多的光明而已。”
这时，华生插嘴道：“我吃过晚饭就要去戴维森家，探长，你也一起去吗？”
“可以呀！反正我本来就要去的。”
“好！”华生说：“我们晚上六点钟在这里见面吧。”
雷斯垂德走到门口时，他脸上浮现出一抹挪揄的微笑，回头说：
“夏洛克，你要当好华生侦探
65、晚上 ...
的助手，以免他走错方向。”
……
晚上六点半时，
他们来到了戴维森古宅——它是伦敦旧时期的遗物。已经传了三代，竖立在泰吾士河边，在忙碌的商业区中央，占了一个区的大部分。邻近的房子由于商业的高度发展，都已完全改变了，只有戴维森古宅还留存着以前的风貌。
前司法部长尼尔?戴维森最后的遗言之一，就是此宅必须当做他及祖先的纪念物，他在世时所做的最后一件工作，就是把整个宅子用很高的墙围起来，在面向大街的地方装上大的双重铁门。宅子的高度大约有二楼半高，是16世纪的哥特式建筑，但它的细微部分，是采用新的意大利式建材，突出的尖塔，有古拜占庭的情调。虽然采用了各种样式，却丝毫没有华丽的气势。对于建筑家们而言，它并无任何魅力或吸引人的地方。
前院种着修剪整齐的松柏。房子西边有一条车道，通往后面的车库。车库里停着几部车，这车库是戴维森家新的一代增建的。
一行人走进这座宅第时，华生心头涌上一股不祥的预感。荒凉的气氛笼罩着宅子，除了松柏之外，其余的树叶子都掉光了，像灰色骸骨。石造主屋也是灰色的。
他们在一间宽敞而阴郁的客厅里，见到了托尼?戴维森，他走过来向华生大声地寒暄，而对夏洛克、雷斯垂德只是骄傲的点点头而已。
“华生侦探，我很高兴你来了。”他极神经质而热诚地说。然后在椅子上坐下来。“你想开始询问了吧！先问谁呢？”
“这件事待会见再谈，我想先知道有关保镖的情形，请你把你所知的全部告诉我。”华生道。
托尼在椅子上坐立不安，好像很困难似地说：
“保镖总共有四个。首先是拉尔夫，他已在我家做了20年的保镖，资格最老。他诚实、谦虚、做事独断、有原则，不过，我必须告诉你，他有点唠叨。至于另外两个保镖，在这里呆了大概10年了，另一个年纪较轻的，性情浮躁，他是嘉雅找来的，已经二年了。在我看来，他就是这个家中的一个装饰品。此外，我们还聘了一个厨娘，矮胖的德国女人，有一对丰满的乳房。另外还有一个园丁。”
“司机呢？”
“我家没有用司机，阿普里尔讨厌汽车，卢克身体不好，他不开车。我自己开的是跑车，而嘉雅有一部普通的法拉利，艾菲也开车。”
当托尼拉拉杂杂地谈话时，华生一直做着笔录，过了一会儿，他想到自己才是这个案件的主角，便高傲地说：“现在，如果可以的话，我想参观一下你的家。”