“晚安，路易。”莱威尔对正准备亲自去处理掉他那身绷带装的吸血鬼说，“我先睡了。”
“晚安，做个好梦。”路易帮他合上棺盖。
——
第二天黄昏，莱威尔囧囧有神地发现自己竟然真的做梦了，梦的内容荒诞到让他自己都觉得不可思议。直到“喝”下一整壶英国红茶（旅店中只有这玩意儿），他才堪堪觉得真实感又重新回归了。
“莱威尔，去半人马座阿尔法星的火车票。”英俊的吸血鬼出现在莱威尔的房门口，手中还拿着一张白色的票据。
莱威尔觉得自己可能还在做梦。
“别发呆了，我的外星人。”路易笑了笑，走进房间，“我帮你买了去旧金山的火车票。头等车厢，随时可以下车再换下一趟车。”
“你怎么知道我要回旧金山？”莱威尔呆呆地问。
“除了那儿你还能去哪儿？别告诉我你突然放弃报仇这个傻念头了。”路易理所当然地说，眼神中还带着一丝担忧。
“那你呢？”
“我要去新奥尔良。我最后一次见到莱斯特是在距离我和他原来的住处不远的地方。他不喜欢这个时代，把自己完全隔绝在世界之外，我得去把他挖出来。”路易一边摆弄自己的手杖一边说。
“喔、喔！”
“你怎么了？”路易抬起头，“怎么好像有些心不在焉？”
“我只是没想到分别这么快就要到来。”莱威尔颇不好意思地说。过去他很少有交心的朋友，而路易是他一生中少有的几个引以为知己的人，更何况他们又同是吸血鬼，这种同伴突然远离的感觉让他觉得恋恋不舍。
“我们会再见面的，只要我们还活着，吸血鬼的时间可比凡人长多了。”路易用手杖敲了敲莱威尔的肩膀，“你记住我代理人的地址了吗？”
“当然！我会给你写信的，要是你有什么情况也别忘了告诉我。要是……要是你不再想跟莱斯特重修旧好，我随时欢迎你回到我身边。”莱威尔郑重地说。
“别说得好像我们之间有什么亲密关系似的。”路易促狭道。
“咳咳……”莱威尔呛到一下，然后突然啊了一声，“哈哈！我想起来了！关于那件事，现在你总可以告诉我了吧？”
“什么事？”
“关于吸血鬼之间是如何亲密的。你都要走了，总不能让我一辈子做个糊涂鬼吧？”莱威尔激动地说。
路易的脸色变了变：“你会明白的，等你有伴侣的时候。他会教给你的。”
“等等，这不公平！为什么不是我教给他？”莱威尔嚷道。
“因为我敢打赌你不会找一个雏儿作为伴侣。”路易笑了起来，“你总是这样积极向上，像你这样的人是不会因为寂寞去缔造一个伴侣的，所以将来你的另一半一定是个厉害的老鬼。好了，我得先走了。我的船比你的火车早开。莱威尔，答应我，千万不要死。”
“当然！能要我命的人还没出生呢！”莱威尔大大咧咧地说。
“保重。”绿眼睛的吸血鬼给了莱威尔一个热情的拥抱，然后潇洒地离开了房间。
有半分钟，莱威尔一直盯着房门口的方向。然后他伸了个懒腰。
无论如何，终于到了要回去报仇的时候了！
他将火车票放进上衣口袋，心中不禁有些跃跃欲试。他不知道自己的力量到底和那个吸血鬼还差多远，甚至不知道能否在旧金山找到他。但是他知道自己必须试一试，否则的话将来一定会为此后悔。还有他的母亲和妹妹们，也是时候给他们安定的生活了。
第1章 大侦探
在这个时代坐火车旅行其实远比未来舒适，当然这是在不考虑车速的情况下。虽然已经是横跨美国最快捷的交通方式，从纽约开往旧金山的火车大约还是需要行驶整整四个昼夜，其中最长的一次停靠也不超过三个小时，不过乘务人员贴心的服务让这段旅途变得非常愉快。
莱威尔甚至不用担心他的棺材会暴露。只要将“请勿打扰”的牌子挂在门上，就没有人会在白天打扰他的休息。当然他还是另外做了一些安排以防万一。另一个让吸血鬼倍感满意的地方是，在这个时代一旦你买了头等车厢的车票，安检这种东西对你而言就成了走走过场。顺利将一整箱武器带上火车让他对此次旧金山之行充满信心。
他每天在头等车厢的专用餐车里用晚餐和早餐。这当然只是做做样子。吸血鬼的动作敏捷极了，通常只需要跟某个乘客擦身而过就能乘机喝上几口。鉴于这辆列车上的乘客多不胜数，他暂时都没有食物短缺之虞。不过缺少绿茶会让他觉得一天无聊透顶，所以他每天总在太阳落山之后就早早地赶到餐车报道，哪怕是闻一闻茶香，用茶水漱一漱口也好。
“抱歉，这里有人吗？”
莱威尔抬起头，他想不通在有接近三分之一座位是空着的餐车上，为什么还会有人想要和他拼座。况且他看起来也不像是很好搭讪的人，理应不会引起一个男人的注意才对。好吧，坐在餐车另一头的阔太太们实在是太吵了，她们高谈阔论，笑声大得离谱，几乎将这里当成了她们的私家花园。
“这里没人，你可以坐在这儿。”莱威尔冲那个穿着灰西装的男人点了点头。
这个人看起来年纪大概在三十五岁上下，身材高大，十分削瘦，深褐色的头发中夹杂着一些银丝。他的长相颇为惹人亲近，脸上最突出的部位要数一双银色的眼睛。单独看有过分锐利之嫌，配合着眼角的皱纹却给人一种正直并且真诚的感觉。
“福尔摩斯。”灰西装冲莱威尔伸出手。
吸血鬼被他的名字吓了一跳：“夏洛克.福尔摩斯？”
灰西装愣了一下：“谁？”
莱威尔突然有些不确定到底那本享誉世界的侦探小说是否已经出版。“没什么，只是觉得你的姓有些耳熟罢了。”他将目光放回到自己面前的茶杯上。
“亚森.福尔摩斯，我的名字叫亚森。啊！我想起来你说的是谁了。你也看了那本侦探小说对吧？那个最近崛起的小说家，他叫什么来着？柯南……道儿？对，就是这个名字。演绎法什么的，说得头头是道，很容易把外行人唬住不是吗？”亚森看起来十分热情，他一面说一面脱外套，“呵，你绝对难以想象，二等车厢里的温度简直能冻住一头牛！”
“二等车厢？”莱威尔有些疑惑。在这个时代为了保护头等车厢旅客的安全，二等车厢和头等车厢之间一般并不允许随意进出，总有一个列车员站在那里检票。
“我用了一点小手段。”亚森笑着说，看起来对此颇为得意。他抬手叫来餐车里的服务员，飞快点了一份晚餐，然后才笑着解释说：“对于一个侦探来说要想要进入头等车厢简直易如反掌，有一次我还悄悄潜入过白宫哩！”
“喔。”莱威尔点点头。在搞明白了对方并不是那位传说中的大侦探之后，他就彻底把心又放回了肚子里。