jean下午出门的时候，妍智随他后面便也出门了，拦了出租车一直跟着他到常德路上。见jean停车，妍智也下了车，进了街边的一家饰品屋。她随手拿了两款束发的绳圈在手上，目光便透过玻璃橱窗一直注视着从车里出来的jean。
他进了马路对面的咖啡书屋。然后看见他在临街的位置坐了下来，一会儿又起来离开，拿了本白色封皮的书过来，重新坐进座位里，埋头翻看。
突然从橱窗外面走过去的音琪让妍智愣在那里。自己怎么会在这里看见她？妍智想到应该是巧合。就在饰品店前面的路口，站在人行横道线上的音琪正在等绿灯。午后的阳光里，她身上的麻质长裙让人想到蒲公英，让轻盈飘逸的身体看起来仍然带着学生时代的清瘦与生涩。妍智感觉自己的心脏完全要蹦出喉咙来，她阻止自己往坏处想。可绿灯亮起来的时候，音琪从她的视线中间走过了那条斑马线。
她进了咖啡书屋。
她在临街座位上翻书的jean对面的位置坐了下来。
她在点头。
他在向她说着什么，她突然将目光转向街这边。
她低下了头，过了一会才抬起来，望着jean在说什么。
她站起来好象要走，对面的jean抬头望着她……她又回到自己的座位。
……
一切顺理成章。
妍智觉得自己的脑子嗡嗡似的响成一片，她站在橱窗后面，将手里束发的绳圈紧紧拽着。
和冯音琪在三年后再次遇见是他心里早已知道的事吧。说要回纽约是真的吗？是看到自己来了才说要回去吧。现在的他们又走到一起了，那自己又算是怎么回事？
望着对面书屋里面对面坐着的两个人，妍智想到三年来自己处处迁就他的情绪，小心避讳着不提起那场事故，用各种方式让他从以前所有人都反对的个人情感里走出来，还有她精心培养起来的感情……
眼前的画面将她所有的努力全都颠覆了，因为嫉妒产生的毁灭欲望，还有被欺骗的耻辱，让妍智再也不能控制自己。
将手里的东西摔到地上，妍智不顾一切冲进了对面的咖啡书店。
"冯音琪，你以为在上海见到他又能怎么样吗？别妄想了。别忘了你的身份，别忘了当年明伯伯在茶馆和你说的话，他绝不会答应你们在一起的！"
"韩妍智，你在嚷嚷什么？"
"韩妍智？明伯伯？你们到底在说什么？"
"别装了。不就是不死心吗？怎么？失忆了？mbg庆典的钢琴独奏要不是我让你参加，让你穿上昂贵的礼服，他会注意到你？我真是引狼入室！"
"韩妍智，你疯了，在胡说什么？出去！"
"哥，你为什么又中她的圈套？她把你害得还不够吗？车祸还有手术，你都忘记了吗？哥……"
车祸？手术？
音琪只觉得腿一软，整个人便瘫了下去。
jean将妍智推开，抱起晕倒在座位上的音琪便往外面跑。让她在后面的座位上躺好，jean钻进驾驶座，往附近的医院开去。
韩妍智的话像晴天霹雳一样在音琪的心里炸开一道口子，她只是觉得眼前突然有一阵是黑的，便失去了知觉。当她在后面的座位上醒过来，发现自己坐在jean的车子里时，说话的声音已经无法控制的抖了起来——
"我要下车，我要下车……停车……"
"音琪，你醒了？你脸色很不好，我先送你去医院看看。"
jean一边开车一边劝说着她，让她好好躺一会。
"我要下车，停车！停车……"
因为无法控制自己的激动情绪，音琪拽着车门使劲往外推，被她吓到的jean只能将车靠在街道边上停下来。
丝毫没有理会jean，音琪推开车门出去，很快在前面拦下了过路的出租车。
坐在车里，jean点了一根烟，想到音琪煞白的脸色，他有些恐慌。不知道她会去哪里？她有没有事？心里的担心让他自己失去主张。他想到打电话给正勋，告诉他刚才发生的一切，又怕将事情弄得更糟。
将手里的烟吸尽最后一口，jean接着它又点然了一根。
2
一走进沈真的住所，妍智的眼泪便出来了。
"这是怎么了？妍智，不是来过暑假的吗？才来就想回去，可不是你的性格。"沈真将妍智带到沙发那边坐下，随手在壁台上取了绢纸，倒好水，放在妍智面前的茶几上。
"沈真姐，可以喝酒吗？"
"不可以！要让你爸爸和明伯伯知道了，看他们怎么说你。"
"爸爸，明伯伯，我又不是为他们而活。"
"知道就好。为什么哭？他又惹你生气了？"
"他怎么能这样？我才来上海一天，他就丢下我去见别的女人。"
"别的女人？jean不会这样做的。"
"我跟着他去了他们见面的书店，是我亲眼看见的。他和那个冯音琪……"
"你说音琪的话，那他是向人家道别去了，不是要回纽约了吗？""有她在，他只能可能会回纽约？"
"怎么不会？机票我都帮他订好了，1号下午的。"
"他们没有在交往？"
"谁和谁交往？"
"哥和那个冯音琪。"
"人家音琪过下个礼拜就要结婚了，新郎可是你哥的好朋友。"
"结婚？她和哥真的……没事？"
"放心吧，有事也是jean一个人的事，他自己会懂得处理，我想他也是因为这个才想快点回纽约吧。你如果真的在乎他的话，就要给他时间，知道吗？"
"沈真姐，她不知道哥就是她以前认识的明浚吗？"
"当然不知道。真要是知道……恐怕……"
"沈真姐！"
"怎么了？妍智。"
"刚才看到他们在咖啡书店，我……"
"书店怎么了？"
"……"
"妍智，你不会已经……说了吧？"
"……"
冯音琪本来是不知道事情真相的，哥也一直没有告诉她，可自己刚才跑到书店把一切都说了，还说了那么多。妍智被自己吓得呆在沙发上，她脑子里全是后悔的字眼——自己的冒失犯了多大的错！
桌上的手机响了，沈真离开沙发走过去接电话——
是的，在呢——
现在吗？——
在哪里？——
好吧，我就过来，你在那里等我一会。
将手机合上，沈真对沙发里的妍智说："妍智，我有急事现在要出去一趟。你就呆在我这，哪里也别去，等我回来。"
说完，沈真拿着手包出去了。
第五章 时光尽头(3-5)
3
车里面的烟灰缸里已经有好几个烟头了，从音琪离开后，jean就一直呆在这里一个劲地抽烟，哪里也没去。无论借助什么也摆脱不了现在的局面了，烟或者是酒或者时间，全都只能让事情郁积在那里。有些不知所措的jean最后打了沈真的电话。
几乎只用了几分钟的时间，沈真的车便出现在jean的视线里，将手里的烟熄灭在烟灰缸里，随着她越来越靠近的身影，他象获救般地舒了口气。
"怎么一个人呆在这里？听妍智说她在书店看到你和音琪了？"
沈真坐进jean的车里，心急地问。
"她的脸色苍白，一个劲地嚷着停车，连看都不再看我一眼……"
没有回答沈真的话，jean的脑海里全是音琪刚才的神情。如果可以，他甚至情愿自己从没有来过上海，没有遇见到她，音琪的生活会更加平静。
"妍智到底说什么了？"
"不知道……当时，她看着妍智的样子……她在我面前晕了过去，沈真，怎么会变成这样？"
jean显得很疲倦，说完后重重地歇了口气。
"她现在人在哪里？"沈真叹了叹气，问坐在旁边一脸木然的jean。
"不知道……"
有什么东西在他眼睛里打转，他只好闭上眼睛。
"你怎么让她一个人回去？这样会出事的。"