“吃的？”另一人冷哼，“给他就是浪费粮食，这种人渣，我呸！”
“好了吧，他死了我们也会糟糕的，他们会告我们虐待犯人。”
“犯人受虐待那才叫虐待，叛徒不算，没弄死不错了。你还不明白吗？咱们这是保他呢，你拉他到外面路上试试，保准不到一个小时，就得被老百姓打死。”
“唉，也是贵族出身嘛，谁知道这么软骨头。”
“活着就是个祸害，我要是他，早自杀了，还有脸喘气？”那人踢了蓝廷一脚，“喂，没死就爬起来，真他妈的，这也是军人，我真想一枪毙了他。”
那桶冷水的寒气一直刺到骨头里，但更加令蓝廷难以忍受的，是两个看守的对话。他忽然明白，那个审讯官，这两个看守，代表了所有奥莱国人民的想法，所有。他能一个人一个人地去辩解，一个人一个人地去申冤吗？谁会对真相那样执着地去探究？当所有人都认为你叛国的时候，你就是卖国贼。千夫所指，积毁销骨。蓝廷感到一种彻骨的悲凉像寒冷的海水，整个把他埋没了，他出不了声，也喘不上气。
他勉力从地上爬起来，跌跌撞撞跟在看守后面，像一个刚从死人堆里扒出来的游魂。
两个人带着蓝廷穿过走廊，上了楼梯，在一个门口前停下。蓝廷走进去，既不问这是哪里，也不问要干什么，好像身边的一切，都和他再没有关系。
霍维斯第一眼看见蓝廷的时候，简直吓了一跳。他万万没想到那个倔强的，从不低头的，永远张扬而肆意的小豹子，居然会变成这副模样，脸色惨白如死，目光呆滞。从外表看来，蓝廷肯定受过虐待，衣服破烂不堪，身上有遭受过殴打的青紫色的瘀伤，从头到脚水淋淋的。
但霍维斯知道，这些并不是打垮蓝廷的最重要原因。面对穷凶极恶的劳特，面对各式各样令人痛不欲生的刑讯，蓝廷从来没有妥协过，他就是一柄利剑，一杆长枪，就算倒下去，也得是笔直的。
可现在，剑钝了，枪折了。
在那一刹那，霍维斯真想冲上去抱住蓝廷，把那个脆弱的，迷茫的，痛苦的，悲伤的蓝廷紧紧搂在怀里。他的手指微微动一下，又忍住了，索性双手抱胸，倚在墙边，口中啧啧有声：“这是谁呀，我想见的是蓝廷，不是闲杂人等，他们怎么拉个鬼魂来？”
蓝廷的目光闪了闪，没有说话，也没有动。
霍维斯迈着懒洋洋的步子，踱到蓝廷身边，像观赏一件雕塑似的围着蓝廷绕了个圈，上上下下看个仔细，边走边摇头：“瞧瞧，这就是蓝氏军团的继承人，出身高贵的蓝廷，依我看还不如路边要饭的有气质。”
“我不是蓝氏军团的人了。”蓝廷打断霍维斯的话，“我不是了，以后再也不是了，他们把我驱逐出来，他们剥夺了我继承人的身份，他们说我叛国。”他的喉咙开始哽咽，他说不下去，但他还想说，他知道除了眼前这个人，没有人再会听他说了，“他们说我叛国，他们居然他妈的说我叛国……”蓝廷翻来覆去就是这样一句话，这句话憋了太久，憋得他就要发疯。所有的委屈、愤懑、怨怼、悲凉，都汇聚在这一句话里。眼泪流下来，蓝廷不想流眼泪，他不想表现出软弱和难过，但眼泪还是流下来，他止不住。
眼前的蓝廷脆弱而迷茫，像个被人责怪受尽了委屈却不知道自己错在哪里的孩子。霍维斯心疼，心真的疼，可他笑了一下，斜眼看着蓝廷，像看一个蹩脚的演员：“没错啊，他们说的没错，你的确叛国了。”
蓝廷猛地抬起眼睛，难以置信地盯住霍维斯，颤声问：“你说什么？”
“说你叛国。”霍维斯很随意地耸耸肩，“他们说的没错，你的确叛国了。”
“去你妈的！”蓝廷狂怒，抬腿踹了出去，霍维斯轻轻松松闪身躲开。蓝廷一把抓起中间的桌子，用力掷向霍维斯。霍维斯一弯腰，桌子撞到墙上，发出巨大的声响。
看守冲进来，叫道：“干什么你们？！探监就探监，再动手都抓起来！”
霍维斯举起双手，息事宁人地笑：“没事没事，他太激动了。”
看守瞥了蓝廷一眼，转身出去。
蓝廷根本没理会那个看守，他气得浑身发抖，眼睛里像要喷出火来。
霍维斯拿出条洁白的手帕，装腔作势地擦擦手：“哎呀蓝廷，对一个刚被关了三天禁闭，水米没进的囚犯来说，你未免太有力气了。”
蓝廷恶狠狠地盯着霍维斯：“你他妈要是再敢胡说八道，我杀了你！”
霍维斯把手帕叠好收起来，漫不经心地说：“我说错了么？”
“你！”蓝廷握紧拳头还要打，霍维斯指一指门口。蓝廷怒视着他。
霍维斯收起了笑容，神情严肃：“蓝廷，请你不要忘了，你的确在《投降书》上签了字。”
“可你明知道那是被迫的！是无可奈何！难道我眼睁睁看着他们被杀死吗？！”
“对，我知道，可除了我，还有谁知道？或者这么问，人们在看到那篇报道的时候，谁知道？”霍维斯直直地对上蓝廷的眼睛，当面痛斥，毫不留情，“你身为蓝氏军团的继承人，做事丝毫不考虑后果。你签署的《投降书》被敌人堂而皇之刊登在所有报纸的头版头条，电台长篇累牍大肆宣扬，成为动摇军心的强有力的攻击手段。你的《投降书》直接导致人民对奥莱国贵族阶级信心的动摇，直接导致蓝氏军团险些被踢出权力中心，要不是里恩夫人宣布剥夺你的继承权，将你驱逐出家族，要不是蓝尉在前线出生入死接连取得胜利，要不是皇太子及时补救力挽狂澜，你以为结果会怎么样？！”
蓝廷的确没有想过会有这么大的后果，他想辩解，张张嘴却不知道该怎么说。
霍维斯不依不饶：“谁会去深究你是不是被迫的？皇太子？贵族？百姓？他们只看到你的笔迹，只知道你投降，这就足够了！”
蓝廷怔了好一会，颓然坐到椅子里。
霍维斯吐出一口长气，声音缓和下来：“你委屈什么？关两天又能怎么样？陛下肯重新调查，再给你机会就不错了。实话告诉你，这也就因为你是蓝廷，如果换了个普通士兵，直接拖出去枪毙，以慰民心，至于事实真相，有那么重要吗？”
蓝廷紧紧地抿着唇，倔强地别开脸。
霍维斯也拉把椅子，坐到蓝廷身边。一时间两人都没有说话，外面阳光正好，透过大玻璃，可以看到一角蓝澄澄的天空，几只飞鸟在天边打着盘旋。
蓝廷忽然轻笑了一下，整个人明显已经冷静下来，他说：“这回你得意了，看着我栽了这么大个跟头，最后还是你更胜一筹啊霍维斯，难怪要特地过来探监，在我面前耀武扬威。”
霍维斯毫不否认，反而说道：“没办法，打击你一次可真不容易，我得抓住机会。”