这三本书是悠助根据多年来学习语言的经验总结出来的，很多人在学习外语的时候都会被自己的母语所影响，这造成了很多人在说外语的时候，外国人听不懂，而外国人说的时候自己又不明白，很多人在用外文写作时会烦很多可笑的语法错误，这些悠助在指导一些专业翻译的时候，他们的外语也很强都是过了级的，但是在不知不觉中还是会出一些问题，当然他们做一些普通翻译还是可以的，但是在碰到专业问题和比较生区域时，问题就会出现。
悠助用了一年时间收集资料，总结，斟酌，终于慢慢地把这套书写完了。当然这三本书最后定稿，是在东大讲课期间，那段时间学员中的出现的一些问题，让他这几本书有了很好的实例，使他的书也提早完成。
今天他终于将这套书的出版定了下来，心里也放下一段心事了。
走出出版社的门，迹部那辆非常器张的车就停在门口，看见悠助走出来，司机打开车门，悠助坐了进去。
“怎么这么快。”看着坐在车里的迹部说道。
“打电话时就在这附近，出版问题解决了，啊嗯？”迹部问道。
“嗯，挺顺利的，去那？”
“去吃饭，这是下季度的投资计划，你看一下。”
悠助接过迹部递过来的资料认真看了一下，直到快下车的时候才看完“嗯，下个季度要注意一下欧元的汇率变动，看过欧洲那边的信息，可能会有些变动。我没什么意见了，你现在做的投资计划很成熟了。”
“你最近精力都在比赛上，这些工作就交给别人吧。最近你可瘦多了。不要给自己太多的压力。”悠助发现迹部最近一段时间，用在投资上的时间太多了，加上网球部的事，迹部的压力太大了。
“这么点工作本大爷还不放在眼里。”点了点泪痣，迹部眯了一下眼睛，哎，有些事还要早点准备，最近那边都有些注意了。希望不要太糟糕。
“行啊，你注意一下就好了，今年学生会的事你就不要管了，我会处理的。今年全国大赛，竞争应该比那一年都激烈，据我所知今年就有很多天才型选手，实力强大的好像都集中到这了，呵呵，你也要努力了。”
“呐，你要对本大爷有信心，冠军一定是冰帝。”说起网球迹部非常自信，“本大爷网球社是最好的。”
“呵呵那我就拭目以待了。”
与迹部来到一家高级西餐厅，高雅的环境，完美的服务，还真是符合迹部华丽的美学呢。
悠助点了牛排，很久没有吃西餐了。
“怎么样？这里环境还不错吧。嗯？”
“嗯，是挺好，新开的吗？”
“是啊，家里的投资。厨师都是法国请来的。”
“噢？这个投资对迹部财团来说太小了些吧。”这家餐厅虽然很高级，但是投资额也不会太高吧，至少对迹部财团来将不值得一投啊，而且迹部家在东京高级餐厅已经有不少了。
“另一部份投资是我表姐的，她去年离婚了，就开了这家店。”
迹部的表姐悠助见过一次，是铃木家的小姐，非常开朗的一个人，不过婚姻很不幸福，是家里安排的婚姻。
“哦，还是离婚了吗？家里怎么同意了呢？”
“哼，两家合作的生意失败了，再也没有继续合作的可能了。铃木家的老头终于松口了。不过表姐也不能回铃木家了，这店也算是母亲支持下开的。好了，不说这些了，你尝尝这鳕鱼，做的很好。”迹部将自己盘子里的鳕鱼分给悠助一部分。迹部压下心中的烦闷，联姻在上流社会是司空见惯的，尤其像他这样的大家族的少爷。在不明白自己对悠助的感情时，他并没有多抵触家族的联姻。以迹部家在日本的地位，已经不需要联姻来扩大家族地位了，但是家里还是会为他找一位合适的妻子，这是必然的。迹部也没想过反抗过什么，因为这是他作为家族继承人所必须要面对的。
但是自从明白了对悠助的感情后，迹部觉的自己必须做点什么了，他现在已经无法想象娶一个不爱的女人会是什么样了，他要为自己的爱情努力，他想过如果悠助能接受他，那么他们今后的路还很长，家里的阻力一定不小，困难一定也很多，早点准备，不能让悠助受到伤害。当然在自信的迹部心理，从来没想过如果悠助不接受他会怎么样。
此时的悠助不知道坐在他对面的迹部，已经开始为他们的将来作着准备了。
“嗯，很好呢。真是个好地方。以后要常来。”
“下次本大爷带你银座的一家店。那里的寿司很好。”
“好啊。小景请客呦。”悠助笑了笑。
“呐，不要叫那个不华丽的名字。啊嗯？”迹部皱了皱眉。
“呵呵，小景很好听啊。”这还是听迹部的表姐这么叫过。
“那我叫你小悠，啊嗯？”
“小悠，嗯，很女孩子气不过也很好听。想叫就叫吧，啊嗯？小景！”
“哼！”脸上表现得很不高兴的样子，不过看到他挺高兴就随他了。以前因为悠助喜欢吃中餐，所以没带他去过西餐厅，没想到今天在这里悠助吃的很高兴。以后可以常来了。
第91章 比赛
“哥哥明天你们有比赛吗？”周助抱着一盆仙人掌问正在院子里浇花的悠助。
抖了抖手中的水，悠助抬起头“下午有比赛。”
“那哥哥上午来看我们的比赛吧。第一场和玉林中学比赛，哥哥来看看吧。”
“哦，我之能看上午的比赛了。”
“没关系，只要哥哥去就好了。”
“咦，姐姐回来了。”
“悠助周助，我回来了—”
“欢迎回家。”兄弟二人齐声说。
“姐姐周末不是去实习吗。怎么回来了？”
“上个月买了台车哦，以后回来很方便哦。”由美子转转手上的车钥匙。
“那真是太好了呢。”
“周助你先去吧，我很快就走了。比赛场上见了。”悠助在厨房收拾着碗筷。
“那我走了。”周助背着网球袋离开了家。
“悠助我也要走了，用不用我送你一程啊。”
“啊，不用了姐姐，我还要换衣服，你还是载周助吧，他应该没走多远。”
“好吧，那再见了，对了，今天晚饭我来准备吧。这两天我都在家。”
“嗯，晚上裕太也回来，姐姐要多做些，最近裕太食量上涨。”
“放心吧。再见了。”
今天悠助穿着一身黑色剑道服，非常正式，因为今年是他国中最后一年带领冰帝剑道社比赛了。以后可能也没有机会再带领他们了。所以悠助要以最庄严的形象出现在队员面前。
当悠助背着大大的护具袋来到志森公园的时候，周助他们已经报名结束了。一身剑道服在众多网球运动员中还是很醒目的，“咦，不二君。”
“噢，橘杏啊，你也来看比赛。”在他面前是橘的妹妹，蓝色运动服，俏皮的头卡，很可爱的运动女生。刚买完饮料的样子。