但西奥罗德的原谅, 仅仅出于他自身良好的修养和客气而已：“没关系, 米勒医生，也许该道歉的是我，打扰到你们的私事。”
“哦, 拜托，格兰特就好，鉴于这已经是我们的第二次见面，以及我们还有个共同的好朋友曼尼。”米勒医生对西奥罗德眨眨眼，“而且‘打扰’一词应该是属于我的，我不应该这么鲁莽不打招呼地闯进来，可令人苦恼的是，赫尔曼压根不想看到我。”
“看起来你们俩之间不仅仅只有一点误会。”西奥罗德用一种明了的眼神看着他。
“嗯……怎么说呢？这些东西一时半会儿也说不清楚。这样吧，我知道洛杉矶有一家咖啡店挺不错，就在地铁附近。为了弥补我之前的失礼，请允许我请你喝杯咖啡吃点小点心，如何？他们家的芝士蛋糕非常美味，布朗尼也不错。”谈及茶点，英国人格兰特米勒的甜食癖好彻底暴露，连语气都轻快不少，“我们可以边走边聊。”
其实西奥罗德并不想过多打探别人的隐私，但这位米勒医生又如此热情主动仿佛另有所图，他只好不动声色地点点头，装出一副挺感兴趣的样子，和米勒医生一起走向地铁站。
一路上，米勒医生从他和赫尔曼初次相遇开始说起，他们俩是同一所大学的医学系同学，又住同一间寝室，很快两人便成为好兄弟。接着两人又相约一起参军入伍，成为了随队军医，虽然不属于同一连队，但私底下依然保持着联系。米勒医生开玩笑地说，那个时候他们俩关系好到各自父母都将对方当成自己第二个儿子，而他们以后结婚生子时，注定要当对方孩子的教父。
在某一次军队放假，两人相约去酒吧放纵，格兰特将自己那刚刚入伍的新兵弟弟也带了过去，也就是赫尔曼初次见到米勒的弟弟，艾伦米勒的这一天，他们这种情同手足的好哥们关系出现了微妙的变化。
赫尔曼虽然和米勒极为要好，但他从未见过他兄弟的那位一直在巴黎念书的弟弟，在此之前，艾伦米勒只活在格兰特的言语描述之中。艾伦一直崇拜自己的哥哥格兰特，在他毕业后，他也追随格兰特的脚步，加入陆军，他的那一连正好和赫尔曼位于同一个训练基地，格兰特带上艾伦，只是想让赫尔曼照顾一下自己的弟弟。
然后，他们相爱了。
格兰特并未过多描述他们相爱的经过或者原因，不知是他不想多说还是他也不太清楚，并且关于“相爱”，他也只用了一个非常复杂而又暧昧的“relationship”作为描述，这个词背后的复杂情感深深藏在他表面上的平静之中，只是偶尔，那双金丝边眼镜背后的双眼会闪过某种莫名的情感。
总之，他们确实产生了感情和生理上的联系。军队里全是男人，无论训练洗澡吃饭面对的都是男人，在这种情况下队伍中会出现同性恋是再正常不过的。只是在那个年代，这是不允许的，比在战场上被敌人杀死还要恐怖，所以他们两人的关系低调得不能再低调，就连格兰特都是在他们快要离开部队时才发现的。
当然，任谁都不能接受自己的好兄弟偷偷和自己的亲人好上了，更何况还是自己的亲弟弟。他知道赫尔曼很长时间都没有交过一个女朋友，但他只是以为没有女孩能入得了他那冷淡刻板的兄弟的眼，他从来都没往对方性取向这方面想。至于他的弟弟，从小到大，他从未和自己隐瞒过什么，他也交过一两个女朋友，所以当一开始得知他们俩在一起时，身为挚友和兄长的格兰特，是无论如何都无法接受的。
当然，这些，并不是导致他们现在这种关系的主要原因。
格兰特察觉两人之间的不正常时，正好是科威特战争期间，在此之前，他们还参加过格林纳达战争和巴拿马战争。那个时候艾伦所属的连队伤亡惨重，艾伦也受了重伤，得知消息后第一时间赶到的格兰特，看到守在一旁的赫尔曼，第一次看到，如此冷静的人也会有惊慌失措到失控的地步。
当天晚上，赫尔曼向他坦白了一切，格兰特无法控制地与之发生肢体冲突，接着就被关了禁闭。
唯一幸运的是，艾伦活了下来，在长达半年的修养中，他的伤渐渐好转，但时间无法治愈心理上的伤痛，反而让伤痛随着时间的流逝渐渐恶化。战友的死亡和战争的残酷让艾伦变得格外敏感，神经紧绷，噩梦连连，这也是随军军医和心理医生经常会遇到的，战后心理综合症（PTSD）。
并且，更加不幸的是，这种应激障碍带来了一个更大的梦魇，抑郁症。
在科威特战争结束后，赫尔曼和艾伦一起选择退伍，紧接着是格兰特。为了治好艾伦的心理疾病，赫尔曼和格兰特暂时放下两人间的芥蒂，共同医治艾伦。
艾伦一直以来都保持着极大的配合，但不知为什么，他的病情久久不见好转，或者时不时会复发。也许染上抑郁症和PTSD的人之后的一生都无法摆脱它们的影子，赫尔曼和格兰特对抑郁症的经验太少，艾伦的病让他们束手无策，并且开支巨大。
为了生计，格兰特接受了英国皇家布朗普顿医院抛来的橄榄枝，但赫尔曼却将他的离开当成一种背叛。
并非所有的故事都能走向一个完美结局，现实世界不是童话故事，也许不想给赫尔曼带来太多压力，也许不想让赫尔曼一直唾弃自己的无能，又或者是别的什么，两年后，艾伦最终放弃了，他放弃了活下去的勇气，他放弃了让他痛苦的生活。他在某一次赫尔曼离开身边时，跑出公寓，来到两人第一次见面的酒吧的对面大楼楼顶，走上边缘，直到赫尔曼惊慌赶来。
他向前走了一步，带着如释重负的微笑。
“在那之后的很多天里，我都在思考，如果那一天，我没有接受布朗普顿医院的邀请，如果我继续坚持下去，现在的很多事情是否会不一样。”格兰特用叉子摆弄着自己面前的芝士蛋糕，眼神有些放空，也许他已经回到了那一天。他的笑容很淡，说不上伤感，带着一种回忆。
“曼尼曾告诉我，艾伦此生最尊重最敬佩的人就是他的哥哥，他不想让他的哥哥失望，所以他总会迎合我的喜好，我的要求，这也是为什么他从来不告诉我他的性取向，因为他知道这会引起他最重要的兄长的反感，可我终究辜负了他，他的哥哥让他失望了。他以为我遗弃了他，其实在我离开后的每个月我都会给曼尼的账户上打钱，即使最终会被他一一退回，你知道那个赫尔曼，固执得愚蠢。”
“曼尼说，如果我在最困难的时候没有选择离开他，如果他最重要的人没有选择放弃他，他也不会放弃自己，在之后的很长时间里我也是这么想的，自责甚至让我夜不能寐。”
“你知道吗？那个时候我只是以为……我以为，艾伦的病没有到那一步，我离开的时候，我知道，以我比曼尼还要优秀的心理学成绩，我认定艾伦其实并没有那么严重，可笑的是，当时我甚至用我的专业知识傲慢自大地认为，这只是艾伦在受伤后产生的脆弱和孤独感让他本能地示弱博得他人关心，而身为心理医生的曼尼竟然还会中招！”