听说是坐飞机，而且有可能客串一下电影里面的角色，甚至是Weasley先生都激动地写信问需不需要成年演员，如果有，他可不可以请假过去看看。
Jade在看到信的时候，满脸黑线，对于Weasley先生，她只能非常客气地挽拒了。
看到不需要担心费用，而且有一向认真负责的Jade在，Weasley夫人爽快地同意了。于是，双胞胎在假期的美国行就如此的定下来了。
晚餐的桌子上，Fred拿出下午收到的回信，准备讨论一下接下去的行程。
“很好！”Fred看着Jade，“妈妈和爸爸都同意了，他们说我们可以在放假后先在家里住几天，然后一道走。Jade，你觉得呢？”
Jade无所谓的点点头，“可以啊，不过爸爸那边我需要提前联系一下，需要去拿机票还有，嗯，我说Fred，你和Geroge有护照吧？”
George皱眉，Fred望天，两个人考虑一下，最后抿起嘴唇，“我想，应该是有的——”
“就算没有我们也有办法弄到——”
“伪造证件也并不是什么难事——”
“我想就算是爸爸也能做到。”双胞胎异口同声的回答。
Jade错愕的看着他们，“不，不能，不能那么做，那么是违法的！”
Fred和George偷偷笑，看着Jade紧张的模样，而发现了两个偷笑的Jade，似乎也察觉到可能她被耍了。立刻，Jade反客为主，结结实实的捶了两拳在双胞胎的身上，“老实说！”
Fred平复了一下情绪，试图用平静的声音说话：“魔法部有这样的办事机构，他们可以帮助所以需要麻瓜证件的巫师做好相关的事情的——”
George接着说： “那个部门的头头和爸爸是朋友——”
“爸爸很早以前对麻瓜证件很垂涎的时候，把我们全家人都安排了麻瓜身份。”双胞胎的语气中有些无奈，似乎对自家爸爸这样的行动很难理解。
“那么，我是说，你们还是叫Fred和George吧？”Jade眨眨眼睛。
Fred摸摸她的头，“当然了，Fred和George——”
“Weasley——”
“这一点不会变得。”
Jade松了口气，还好，不然她真的不好去解释为什么朋友会改名字，更何况，买的机票上面还有名字的事情。
最后的一年级的晚餐，很丰盛。不过小狮子们的心情并不是很好，虽然赢得了魁地奇杯，但是因为在魔药课上被扣除了太多的分数，他们最终与学院杯擦肩而过。不过不管是怎么样的事情，现在都无法影响到双胞胎的好心情。在回去的列车上，双胞胎免费散发着一些好玩的糖果——他们的试用品，允许大家拿来玩的不危险的恶作剧产品。
放假后的第三天，Jade拿到了机票，于是她写信给双胞胎，告诉他们具体的安排和需要携带的证件等等东西。在出发的前一天，双胞胎被Weasley先生送到了伦敦，他们和会Jade一起坐出租车去机场。Jade在简单的准备了自己的行李后，又看了看双胞胎那两个大大的箱子，估计了一下分量，应该没问题，最后仔细的检查一遍三个人的证件，她发现巫师做的护照和她的护照并没有差别，真的很神奇……
“Jade，我们真的要做飞机？”Fred激动的问。
“是的，坐飞机到纽约，然后转机去洛杉矶。”Jade回答，“爸爸会找到人到时候在洛杉矶接我们。他现在正在那里拍片。”
George很焦躁的坐在沙发上，似乎不知道该怎么摆放他的身体，“Jade，明天就去？”
Jade白了他一眼，又看看一旁同样坐立不安的Fred，“好了，去休息一下吧，明天下午的飞机呢，你们不用那么担心。我说要让你们早些来是因为害怕证件什么的有问题。”
尽管Jade这么说，但是即将要做麻瓜飞机的巫师双胞胎还是忍耐不住兴奋，最终，Jade把他们仍在客厅，一个人去睡觉休息了。想到即将到了的长途飞行，她就觉得会很辛苦，尤其是还要和两个从来没有搭乘过飞机的巫师一起，不但身体疲惫恐怕精神也会累，现在还是养足精神的好啊！至于那两个家伙，估计他们的兴奋劲头能够支持他们的身体行动吧？
果不其然，到了第二天，双胞胎虽然睡得很少，但仍然神采奕奕。三个人吃过了早餐之后，乘上车，直奔伦敦希思罗机场。本来提前三个小时到就没有问题，但是一考虑初次到达机场的两个人肯定想到处转转，Jade就直接提前了五个小时。
当他们到达机场的时候，行李托运还没有开始办理。Jade便找了个推车，把三个人的行李都放上去，开始带着两个人逛机场。从一些简单的标示开始介绍，还有那些屏幕的构成，飞机班次的说明，因为经常坐飞机，这些事情到时难不倒Jade，不过给巫师讲解这些知识，的确很不搭调。
Jade在内心非常鄙视自己的这种行动。因为她觉得可能双胞胎这辈子都不会再坐第二次麻瓜的飞机的，明白这些事情的确没什么太大必要。
不知道是因为什么原因，逛了一阵子之后，三个人都开始饿了，可能是因为早上吃的太少？或者是活动太大？于是，三个人找了一家KFC，叫了汉堡套餐。这当然是Jade建议的，她认为双胞胎应该知道什么是麻瓜的“垃圾快餐”，尤其这些东西还都出自他们即将要去的国家。
逛机场和吃饭消磨了将近2个多小时之后，广播提示他们乘坐的英航飞机开始办理登机手续了。Jade快速的拉了两个人飞奔而去，她可不打算等到人多了再去做这件事情，天晓得双胞胎会不会出现什么临时状况。
幸好他们到的早，柜台还没有几个人——毕竟Jade买的是商务舱的票，三个人快速的走了上去，把行李放到滚带上，掏出了证件和机票，在双胞胎安静的配合下，非常顺利的完成了登机手续，三个人也自然坐在了一起。
没有了巨大的行李的拖累，三个人悠闲的过了海关，准备逛逛免税店。
对于麻瓜的商品，两个小巫师表示了非常浓厚的兴趣，不过这都不是最重要的，他们最为看重的，就是那些五彩缤纷的纪念品。免税店的东西有很多，一般都是当地的特产，不过也还有一些很特别的店里面，会出售一些其它国家的东西。可能是因为从来没有离开过英国的缘故，双胞胎对这些小物件异常的感兴趣。
终于，在Jade已经觉得无聊的时候，可爱的广播再度响起，开始准备登机了。
Jade拉起已经开始沉醉的两个小巫师，快速的奔向指定的登机口。因为是商务舱，所以他们的登机比较提前，也比较方便。在众多经济舱的乘客们还在排队等待的时候，他们直接走上了飞机。
由伦敦飞往纽约的这班次的飞机，有很多商业人士，主要是往返于纽约和伦敦两个世界很大的金融中心。因此，商业舱通常人都是比较满的。看着新奇的沙发椅，还有特别的扶手——上面带着可以拉伸出来的电视屏幕——以及那条带着扣子的粗粗的带子，双胞胎的好奇心永无休止。