关灯
护眼
字体:

(hp同人)致命吸引(德赫译文)(48)

六岁的莱拉马尔福用防备的姿态将塑料击球棒藏在身后:“哈利,别缠着我,去找爸爸妈妈。”

可她得到的回答只有“莱尔”,她两岁半的弟弟连她的名字都还叫不全,他连他自己的也说不全。

“贝比比比比比比比……”他这就是在叫他们七个月的妹妹,维罗。

莱拉叹了口气点点头,或许哈利能帮她把詹姆斯波特缠住:“好吧,如果你看见詹姆斯,记得叫一声。”

“为什么?”哈利司考宾马尔福吸着大拇指问。

“因为……”

詹姆斯波特冷不丁从树上跳下来亲了莱拉的脸蛋,然后飞快地逃走了。

“啊啊啊啊啊啊……”莱拉边叫边挥舞着击球棒,仿佛要把刚才的一幕全部挥去:“你逃不掉的,詹姆斯波特!”

“我的心已经无处可逃了,我亲爱的莱拉!”那年纪稍大的男孩回敬。

“詹姆斯波特,你!你!!”莱拉马尔福看到大礼堂天花板上爆开的烟火大叫出声,她现在正是想把自己变得更成熟些的五年级女生,可是詹姆斯波特似乎总能挖掘出她最孩子气的一面。

每次一爆烟火,必然就是“JP+LM”的字样。

“我有男朋友了!”她尖叫着追着一个手上抓着水果的男孩,他和他同名的祖父一样调皮捣蛋。

“可我们才是天生一对,莱拉!”詹姆斯边喊边闪过那个金发小美人扔来的苹果:“我会像祖父追我祖母一样赢得你的心。”

“我们两个不是詹姆斯和莉莉波特!”莱拉边叫边扔了个橘子。

“他又故技重施了?”美得像水泽仙女一样的维罗马尔福,一年级,坐到了四年级的特里斯坦伍德身边。

“没错。”哈利马尔福也突然冒出来,他今年三年级。

“我觉得他们俩可真甜蜜。”萨宾扎比尼边叹气边望着那一对。

“我好像又看到了当年的莉莉伊万斯和詹姆斯波特。”西弗勒斯斯内普在画像里看着大厅喃喃自语。

莱拉马尔福边照镜子边平整自己的礼服,今年的圣诞舞会她好想像妈妈当年一样惊艳全场。妈妈和哈利叔叔在霍格沃兹四年级时的故事可是她的最爱之一。

她虽然不是自鸣得意,可是她明白自己继承了爸爸的铂金发还有妈妈精致的美貌。五年级的时候,她就已经是霍格沃兹最漂亮的女生之一,而且代表着斯莱特林的新一辈精英。她是爸爸的女儿,而妈妈告诉她和弟妹绝不要为自己是混血而感到羞愧。因此,莱拉和她的朋友进入了斯莱特林,并成为了风云人物。莱拉是极少的与七年级约会的五年级女生,因此她被提名为舞会女巫,相当于麻瓜的舞会女王,而她还要面对哈利波特的大儿子天天不疲倦的示爱。

“莱拉,我来给你弄头发。”美人维罗猛然进来宣布。莱拉羡慕地发现她11岁的妹妹不过比她矮2寸,她继承了爸爸的高挑,而自己继承了妈妈的娇小。

莱拉看着维罗把自己的头发蓬松地卷在头上,然后轻柔地把发卷梳得丝滑光亮。古斯塔夫喜欢这些孩子,但是他更看重维罗,她总让他想起自己死于难产的妻子吉玛,她给古斯塔夫留下了一个独子。维罗和赫敏是帮助他从绝望中走出来的两个人,是这个世上他最喜欢的两个马尔福。

维罗三岁的时候就显示出了出色的红娘能力,她促成了极古怪又极适合的一对。古斯塔夫在他们的祖母纳西莎布莱克身上发现了吸引他的特质,可两者之间有十岁的年龄差距,这几乎吓坏了德拉科马尔福。但是他们的祖母从霍格沃兹一毕业就被迫迈入无爱的婚姻,从没有机会接触过别的男子。

古斯塔夫身上有纳西莎遗失的青春活力,当她成为马尔福夫人的时候就彻底失去了。纳西莎虽然没有赋予古斯塔夫像赫敏和德拉科之间炙热的感情,但是却更像细水长流的日久生情,这使使两人也都感到惊奇。

“我真羡慕古斯塔夫愿意教你摆弄头发,我的意思是他似乎有意把生意交给你。”莱拉嘟囔着。

维罗一言不发地给姐姐梳完头才说:“莱拉,至少陪詹姆斯跳一支舞,虽然我已经答应他的邀舞,但他真正属意的是你。”

“什么?你也来?”莱拉大叫。

“是的,我只是……”

“我以为特里斯坦没叫你。”

“很显然特里斯坦太想当然了,他以为我们是男女朋友就应该理所当然一起去舞会。他到今天早上才问我他应该系什么颜色的领结来配我的礼服。”

莱拉羡慕地瞪着她,她不知道别人有多羡慕她有个这么完美的男友,她的妹妹才一年级,就和最帅的格兰芬多四年级在约会。他们整天在图书馆打发时间,看上去真是很有爱的一对。特里斯坦身边总是围着他的魁地奇队员,而维罗就像妈妈,在班级里成绩遥遥领先。特里斯坦不用维罗开口就知道她在想什么,特里斯坦和他父亲一样是魁地奇的狂热爱好者。但是有一次维罗带病去观看格兰芬多和斯莱特林的比赛时,他一见自己的女友因为发烧歪在椅子上,就立刻申请了缺席。特里斯坦还有个同年级的替补,弗雷德韦斯莱,代替他在剩下的时间上场。对于伍德家的来说,愿意为了维罗放弃一场比赛,这比任何事情都令人感动。

“我想你的男朋友一定对付得了很多的游走球。”

“我知道。”维罗叹气:“这就是他,而我喜欢这样的他。”

“希望他会记得向你求婚,而不是认为你们两个理所当然就会出现在魔法部。”莱拉大笑。

!

詹姆斯大笑着和三年级的萨宾在舞池里转圈,他拒绝了其他有意的女孩,因为他的心只属于一个人,莱拉马尔福。萨宾是至交好友,而且和他极像,他们都喜欢马尔福,可是对方总是和其他人约会。他希望自己邀请萨宾可以刺激哈利马尔福,但是同样可以像莱拉表白自己心里只有她。

“詹姆斯!”萨宾转了个圈脸朝着他。

“对不起,萨宾,是不是我动作太大了?”

“不是,莱拉刚刚跑出去了。”

詹姆斯眼睛睁大了。

“快去啊!”他的舞伴催促他,他于是也跑出去。

“莱拉,可爱的莱拉,你怎么哭了?”詹姆斯柔声问着站在大理石阶梯上的姑娘。

莱拉抬起头看到詹姆斯,在她反应过来之前,她已经紧紧抱住了他,詹姆斯一把搂住自己的此生挚爱牢牢拥在怀里,手安抚地摩挲她的背部。

“詹……詹姆斯,他……”莱拉哽咽着:“凯斯是为了和别人打赌才和我约会。”

她挤出这些话:“今夜如果他得到我的初夜,他就能赢100加隆。”

詹姆斯只觉怒火攻心,拳头握得死紧,他只能责怪自己放任了这样的事情发生,这混账的计划怎么能瞒过他?他以为莱拉和维罗发生的所有事情自己都知道,他能够一直保护她们,可这次在他眼皮子底下偏偏发生了这事儿。