要不是嫌烫方针真想抄起几个包子就往对方脸上砸去。严肃说完这话迅速开门，将方针的怒气全都关在了门内。
这然后方针就一直坐在床上发呆，包子一口也没吃。她其实也没想什么，脑子里根本是一片空白的。两只眼睛还盯着桌子上的那盘包子，到最后因为冻着打了个大喷嚏，才算把她从虚幻里拉回来。
想起明天还要上班方针赶紧进浴室洗澡，热水冲下来淋了满头满脸的时候她想起了严肃说过的一句话：债多不愁。
事到如今她也只能用这个词来安慰自己了吧。债已然是欠下了，再纠结也没用了。至于怎么还是以后该操心的事情，她现在有这闲功夫操心这个，还不如想想怎么把欠沈骞的那二十万还上吧。
一想到这个方针又来了精神，洗完澡后连吃了三个包子，然后倒床上秒睡过去。
接下来的几天严肃大概一直在忙，没有再来找她的麻烦。方针也抽这个空把卢教授给她的资料翻译了出来，扫描之后直接发人邮箱里了。
从大学时期起她的兼职就是这么做的。一般卢教授会给他们几个得意门生接一些私活，事情干完之后大家都交到他手里，由他审阅无误后再给客户发过去。客户的钱是直接打到他账户里的，当然卢教授不会私贪，一般和学生是三七开，他拿小头学生拿大头。大家对这种做法都没有意见。
毕竟这年头会翻译的人太多了，翻译的活却并不好找。卢教授也不是开善堂的，他拿他的关系给大家拉活来，自然应该分得一杯羹。否则凭那时候他们几个还未出校门的毛头小子，人家凭什么把东西交给你来翻译？
方针这一回也跟从前一样操作，只给卢教授留了个银行账号。卢教授很照顾她，稿子交上去没多久钱就打下来了，并且不再按从前的三七开算，而是按二八算。
用卢教授的话讲：“你事业刚刚起步正是需要钱的时候，女孩子多攒点总是好的。”
不光如此，卢教授还把她的联系方式给了几个客户，让他们有活直接联系方针，钱也直接打给她。这样一来很多时候方针就直接拿到了全款，连分成都不用给卢教授了。
这样一来方针赚钱的速度就更加快了。不过短短一个月的时间，方针就接了十几个活儿。有一些是卢教授给她的客户直接交付予她做的，也有一些是卢教授发过来让她做的。活都不算很大，单看每一笔也就几百上千的。但所谓积少成多，十几个活挣的钱随便加一加，方针发现自己这个月竟赚了上万的外快。
这真是意外之喜。早知道卢教授这么爽快对她这么好，刚出狱的时候就该厚着脸皮联系他老人家了，那现在方针说不定已经能有钱买下那套二十几平米的小单间了。
从前的导师这么照顾她，方针实在很感动。几次打电话感谢卢教授，对方都在那里跟她说不用客气，还老让她有时间就回学校看看，顺便陪他和师母吃饭。
方针知道卢教授和前妻就生了个儿子，如今人在国外念大学不常回家。他跟尤教授没有孩子，常年夫妻两个一起生活肯定有点寂寞。所以喜欢跟年轻人扎堆很正常。
通过卢教授的帮忙方针赚了这么多钱，自然觉得有必要当面谢谢恩师。于是劳动节的前夕方针特意买了礼物去了邻市看望卢教授，也算是提前祝恩师和师母节日快乐了。
那天卢教授特别高兴，尤教授也拉着她的手直笑。在两人不大的两居室里说说笑笑很是热闹。到了下午快四点的时候方针起身要告辞，卢教授却冲她摆摆手示意她坐下：“小方啊，你今天运气好，来的正是时候。晚上跟我一道去吃饭，介绍几个出版社的领导给你认识认识。”
方针一愣，看着两位教授一时没明白。旁边尤教授就笑着解释道：“都是一些外文出版社的编辑。他们那里翻译的活儿多，给的钱也多。你去认识认识有好处，这要是以后给你一本书的翻译合同，那这稿费拿得可就多了。”
方针没料到自己的好事竟是一桩接一桩地到来。她当然知道外文出版社的翻译量有多大，每年市面上光各种名著的版本就不计其数。很多时候出版社都会找有名望的译者署名，而找小翻译帮着干活。
大人物总是很忙，这种时候像方针这样的小人物就派上用场了。
方针从前对做枪手有些不屑，现在却看开了。欠了二十万的人有什么资格挑三捡四，哪怕心里觉得不大合适为了钱也只能上了。
难怪小的时候听大人说长大了有许多无奈，现在她长大了，就彻底明白了这句话的意思了。
于是她没有拒绝，笑着点头答应下来。
到了晚上六点左右，卢教授就开车带方针去本市很有名的五星级大酒店吃饭。方针一看这酒店的架势就知道今天来的肯定都是大人物，心里不由惴惴的。卢教授却安慰她道：“别紧张，都是很好说话的叔叔伯伯，有我在不会让你吃亏的。”
听了这话方针的心略平静了一些，下车的时候还不忘整了整衣服。
结果她刚整完衣服，就感觉身边一个熟悉的身影擦肩而过。对方走出去大概十来米后似乎也意识到了什么，停下脚步转头望着方针。那眼神分明在说：“你怎么在这里？”
方针其实也很想问严肃：“你怎么也在这里？”
-------------------------------------------------------------------------------
酒店大门前，方针和严肃就当不认识对方，一言不发各自走开。
方针跟着卢教授一路走楼梯上二楼，严肃则被人领着搭电梯直接上到了十层。坐电梯的时候严肃心里想的是：那个老头是谁？
方针却顾不得想太多，因为一跟卢教授走进包厢，她就立马被引见见了一大堆“大人物”，光打招呼就够让她头晕的了。
方针在社会上的经验到底还不多，从前就算有点在牢里五年也被磨光了。最近这段时间她做的工作都不大需要社交，导致她今天一见这场面心中一凛，初时还有些发怵。
但她到底也是有过不同经历的人，在最初的慌乱之后很快镇定下来。当她和一桌子的中年男女过招呼后，坐下来的时候脸上的笑容已经非常自然了。
刚才卢教授介绍那些人的时候方针仔细听了，果然都是外语出版界有头有脸的人物。多认识些这样的人对她绝对有好处，哪怕不为了赚钱，单单和他们聊一聊增长见识也是好的。
一顿饭吃得还算尽兴。饭桌上方针是最没有发言权的一个，所以话说得也最少。一般只有别人问她时才答两句。到了这会儿她又开始庆幸自己答应了严肃给的那份工作。
像这样的场合不免要被人问到在哪里工作，如果还像从前一样做清洁工或是加油工的话，方针一定不好意思说。就算她好意思说别人也要疑惑了，卢教授的高徒外语系的高材生怎么会去做那样的工作？