关灯
护眼
字体:

(银魂同人)冰与火之歌(116)

夏洛沉默了。片刻之后,泪水模糊了威伯的眼。“哦,夏洛,”他说,“记得刚遇到你的那一天,我还认为你是个残忍嗜血的动物!”

等情绪稳定下来后,他又继续说起来。

“为什么你要为我做这一切?”他问,“我不值得你帮我。我从来也没有为你做过任何事情。”

“你一直是我的朋友,”夏洛回答,“这本身就是你对我最大的帮助。我为你织网,是因为我喜欢你。然而,生命的价值是什么,该怎么说呢?我们出生,我们短暂的活着,我们死亡。一个蜘蛛在一生中只忙碌着捕捉、吞食小飞虫是毫无意义的。通过帮助你,我才可能试着在我的生命里找到一点价值。老天知道,每个人活着时总要做些有意义的事才好吧。”

……

“再见!”她低声说,然后运用全身力气,挥动一只前脚向他道别。

她永远不再挪动了。次日,凡瑞士轮拆散了,赛跑的马装进了运马的篷车,游艺场主人们收拾起行李,开着活动住宅离开了,这时夏洛也死了。不久广场上已阒无人迹。棚子和房子都空了,显得很荒凉。跑道内场满地是空瓶和垃圾。赴会的数百人中没有一个知道,会上最重要的角色曾是一个大灰蜘蛛。她死时无人在旁。

……

威伯从来没有忘记过夏洛。尽管他是那么的爱她的孩子们和孙女们,但没有一只新来的蜘蛛能代替夏洛在他心中的位置。她是独一无二的。很少有人能同时既是真正的朋友,又是天才的织网家。而夏洛却是。

她依靠毒品转生乡在春雨元老院获得重视,并且顺利的步步晋升,从那个寒冷的荒僻的星球,到春雨高级干部。她醉心的不是权术,而是权术能给她带来的东西。

已经没有什么值得害怕的了,无论什么情况下,玛丽安娜都必须一条黑的走下去。

而河上万斋,将追随她一起走下去。

你醒过来,睁开眼睛,就会看到我。

只要你,哪怕能感受我这种心情的只是百万分之一。

如果说给银魂人物搭配童话。

攘夷组是柳林风声;神乐是水孩子;神威是彼得?潘(我的意思是他混合了小飞侠和虎克船长);冲田是汤姆索亚历险记。

其实童话我爱的很多,难分高下,不过《小王子》《夏洛的网》《海的女儿》可以并列我心中的最高。

很久以前,读这些童话,让我无比哀伤。

玛丽安娜是本同人主角,所以即使是我,也很难为她配童话……她可以说是被现实催生的畸形成熟。她的独立,可以说是被生活压出来的,外部环境是很重要的——孙悟空在地球成长为救世主;贝吉塔在弗利萨手下养的那么别扭。

PS:安徒生的童话,一定要看叶君健翻译的版本!切记切记!这就好比泰戈尔的诗句我偏心冰心翻译的一样。

本章《夏洛的网》夏洛之死采用七九年康馨版——我曾想过贴英文的,当然,最赞的绝对是原文啦。其余采用肖毛的翻译。《夏洛的网》——主要三种版本翻译,七九年康馨版,零零年肖毛版,零四年任溶溶版。

豆瓣上有人评价的好——No one was with her when she died,康欣翻译简单到只有七个字:她死时无人在旁。留白的绝了!

只要你,哪怕能感受我这种心情的只是百万分之一。——绝爱

春观夜樱,夏望繁星,秋赏满月,冬会初雪。

那么美好的风景,万斋守在熟睡的提督身边。

92

92、三叶之死 ...

三叶草的花语——

一片叶子代表祈求。

他还是流泪了。

用眼罩遮住眼睛,泪水肆意的流淌。

两片嘴唇紧紧地闭成了一条线,他自己知道,哭泣的样子很难看。

姐姐的身体一直不好,所以有这么一天,他早有心理准备,可是真的发生了,他还是完全没有办法控制自己的情绪,如果可以代替姐姐受苦就好了,如果姐姐可以更幸福就好了,如果姐姐可以多活一段时间就好了,如果可以再见到姐姐就好了。

葬礼结束后,他就一个人到公园坐着,戴上遮光眼罩无声的流泪。

他是个S,S当着人面前哭就太丢人了。

“小总,你是我……引以为傲的弟弟。”姐姐伸出手来,在他的脸颊上轻柔抚摸了一下,那是他们最后的接触,那是姐姐最后的话。所以总悟用一种和S完全不符合的声音哭了,泣不成声,嚎啕大哭。

他知道她最后一定很想见土方,可是总悟早就决定了,不要让姐姐见他,果然,那家伙没来。为什么我不想让你来你就真的不来,你不后悔吗?你就不想见姐姐最后一面吗?骨头里有一种尖锐的刺痛的感觉,他几乎想劈了土方。

他的眼泪多到了无法抑制的程度,是的,小时候,他曾经是个爱哭鬼,蜷起身子可以哭很长时间,当然,被他弄哭的小鬼会哭更长时间。然后人家的妈妈来家里兴师问罪,姐姐就鞠躬给人家道歉。

但是姐姐从来不骂总悟,永远不责备他。

因为不想让姐姐再道歉了,冲田才只找比自己大的人玩,哦,他找上了近藤,近藤个子那么大,但是人笨笨的,然后近藤勋仿佛捡到宝一样对他惊叹,一再说他是天然理心流难得的天才。

如果没有土方出现,他会更喜欢天然理心流的,可是看到近藤和土方切磋,冲田总悟觉得自己重要的玩具被抢走了,接下来,连姐姐也对那个土方另眼相待,所以小冲田决定要讨厌土方,一直讨厌下去!

葬礼上黑色的遗像里,姐姐依然是微笑的样子,她现在再也不会捂着肺了,她再也不会吐血了,她安安静静的躺在棺椁里面,和鲜花躺在一起,安详,安心,永远的安眠。

三叶草的花语——

一片叶子代表希望。

局长毫不掩饰的痛痛快快的哭,对局长来说,三叶姑娘就像自己的妹妹一样。

然后局长轻轻把一张照片放在棺材里,那是他们四个人一起拍的唯一一张照片。

空气仿佛响起了三叶爽朗温和的笑声,一切显得那么熟悉。

“总悟,快过来,就快要去京都了,大家一起拍照。”近藤唤着冲田。

“土方一边去!”冲田踩着土方的脚尖,想把他挤出去。

“好了好了,以后大家还要好好相处。”近藤打圆场,“三叶姑娘,你也来啊。”

整个拍照过程里,冲田一直仰起脖子要让姐姐离土方远一点。他处于备战状态,S全开。

不要让土方抢走姐姐,姐姐是自己的,那个时候他就是这么想的。

近藤用温柔的眼神看着他们,守护着他们。

三叶草的花语——

一片叶子代表爱情。

“我是武士,我哭不出来。”葬礼上,土方这么说,然后为冲田三叶献上一束花。

他的眼睛已经肿的和金鱼一样了。他说是辣东西吃多了,他说觉得自己的舌头都要辣僵了,所以说起话来才那么吐字不清哑掉一般。