“为什么我们没有哥哥或者弟弟，不然我现在也能过上真正的小姐生活，别人都叫我们小姐小姐，可是我们算什么小姐，不过是寄人篱下的可怜虫而已！”听了安妮的话，露西心里委屈的不得了，她知道安妮这样说也是无可奈何，所以不能对她发脾气，只好自己生着闷气跑了。
安妮心里也很委屈，她上辈子出生小康家庭，从小到大没有为吃穿操心过，更别说担心自己的温饱问题了。大学毕业后虽然过了一段很辛苦的打工生活，但那也是为了历练自己，而且没用几年她就开始赚钱了，后来运气好投资的几个公司发展的很好，她的日子就越过越土豪。结果一朝穿越就变成了穷鬼一个，还有一个整天想太多的拖油瓶妹妹，她要操心生活问题，操心自己和露西的未来婚姻问题，还要整天提防着露西不会做傻事，想着如何不动声色的讨好亲戚们。她每一天都生活的很辛苦，但是从来没有当着露西的面发过火，可是露西现在却为了一个对她们来说并不必要的女仆而如此生气，虽然她的怒火不是冲着安妮的，但是安妮听了她的话心里还是难过极了，当然更多的还有失望。
露西刚才说的话似乎一下子否定了安妮这些年来花费心思得来的这一切成果，露西不满意现在的生活，所以总是想着那个不可能出现的兄弟，但她却不愿意为了使她们生活的更好一些而再努力一点，永远只知道抱怨，这真的很过分。
其实安妮刚穿越过来不久就知道了露西的脾气，那个时候斯蒂尔姐妹的父亲刚刚去世，家里的产业已经被那位远方堂兄继承了去，对方付了一百英镑给她们作为补偿，露西不管不顾就自作主张的拿了钱去买了好几条昂贵的漂亮裙子，还有首饰等东西，花掉了大半的钱。安妮发觉后要露西把东西退掉，结果两人大吵了一架。
原主安妮和露西的感情并不是很好，因为原主长得不讨喜，性格也有些木讷，所以从小就被漂亮又有些小聪明的露西压制着，斯蒂尔夫妇也更加喜欢露西这个小女儿，安妮在家里就处于相当的劣势地位。这一切都导致露西并不是很尊敬安妮这个姐姐，那个时候露西对安妮强制要求她退掉衣服首饰让她感到非常的不满，吵架的时候丝毫也没有给安妮留一点面子，所有性格里的劣根性都显露了出来，那时安妮就对这个突然多出来的不懂事的妹妹产生了隔阂。
后来她们去亲戚家里寄居，露西刚开始不能很好的适应那样的生活，她一心想要回到父亲在世时衣食无忧的日子，为此着实做了几件傻事，有一次还差点被她们某位表姐的有钱未婚夫勾引了。
那个时候安妮自己因为刚穿越过来心理状态也很不好，根本没有什么精神去应付这些层出不穷的事故，所以好几次想过不再管露西，就让她和其他那些生活无着落的小姐们一样随便找个有钱的男人嫁了，哪怕是去做情妇也无所谓，只要她自己高兴就好。可那也只能是生气极了的时候自己心里阴暗的想想罢了，除非安妮不想结婚，或者不在乎自己嫁给什么人，否则她就不能任凭露西不谨慎的对待自己的婚姻，因为在这个时代如果有一个名声很不好嫁的很差的妹妹，那么她这个姐姐的名声和婚姻也会受到很大的影响，没有一位正经的绅士会娶一个名声扫地的妻子，也没有一个聪明的绅士愿意多一个让自己丢脸的连襟。
安妮的心情很糟糕，她担心自己会和露西吵架，所以在野外磨蹭了很久，直到越来越大的冷风吹得她开始发起抖来，也将她心里的怒气吹散了，她才回了家。
屋子里还是很冷，但是起居室里却很暖和，壁炉里燃烧旺盛的火焰把整间房间都烤的暖融融的。屋子里很安静，露西正坐在壁炉边上的椅子上装饰自己的帽子，她看起来非常认真，以至于安妮进来的时候连头也没有抬一下。
安妮是一路跑回来的，所以喘气的时候不可避免喉咙吹到了冷风，现在突然接触到了房间里灼热的空气，顿时就觉得口渴的厉害。她走到桌子那里为自己倒了一杯茶，却发现杯子里的水连一丝热气都没有。安妮看了眼依旧没有抬头打算的露西，放下茶杯气冲冲跑进了厨房，然后拿了一个铜制水壶就跑到了楼上。
卧室的门“砰”的一声被关上了，安妮难得会发这么大的脾气，露西被吓得抖了一下，手里的针不小心戳到了手指，那只手受伤的手指立刻就渗出了一滴血来。露西连忙把手指塞到嘴里，她抬头看了看楼梯的拐角，犹豫着是否应该带盘饼干上楼去找安妮，然后为自己无缘无故发脾气的事情和安妮道个歉。可是犹豫了几分钟，露西最后还是什么都没有做，她知道自己回来之后应该马上煮茶的，可是她的心情真的相当的不好，这些事情明明应该是由女仆做的，她是个小姐不是吗，为什么要去做这些杂事，这实在是太不公平了，太不公平了！
第十八章
这次争吵在第二天就平息了，生活似乎又回到了原来的样子，露西还和以前一样，每天在安妮的督促下干一些力所能及的活，然后不时找个偷懒的机会。不过只有安妮自己知道，她经过了几年好不容易才在心里为露西敞开的一点大门又再次关上了，而这扇大门下一次想要打开会更加的困难。
冬天就在平静中缓慢的度过了，当气温逐渐回升，田野再一次全部被绿色覆盖后，安妮和露西接到了一封来自克利夫兰郡的信，寄信人是夏洛特.帕尔默太太，对方在信里说她的母亲詹宁斯太太知道她们两个的事情之后非常希望能够见见她们，原本她想要亲自写信过来邀请两人去德文郡的巴顿庄园游玩上一段时间，但是帕尔默太太从克利夫兰郡去德文郡正好会经过肯特郡，所以她让詹宁太太把写信这个差事给了她，由她邀请姐妹两个一起同行去德文郡。
安妮对这个提议当然没有什么不同意的地方，她们自己去的话就必须自己承担路费，而帕尔默夫妇邀请她们同行的话，路费自然是由帕尔默先生来承担，这对于经济窘迫的姐妹两个来说实在是再好不过的事情了。
当即安妮就写了一封回信，在信里真诚的感谢了帕尔默夫妇的好意，然后表示她和露西会热切的期盼他们夫妇两个到来。
“哦，帕尔默先生和太太都是好人，当初我看到帕尔默先生还觉得他是一个感情相当冷淡的人，现在他的绅士行为完全让我打消了这个不好的第一印象，我决定以后开始喜欢他了。”露西趴在沙发上，非常高兴的再次翻看那封帕尔默夫人用了三张信纸写成的信。
安妮正在她专门放毛线的箱子里翻找一个白色的线团，闻言头也没抬的说道：“我劝你还是别太喜欢帕尔默先生比较好，不然的话等到我们和他们一起旅行的时候，你估计很快就会失望的。”