您老人家的书别的好处我说不清楚，但这一点就强，深入浅出，道理讲得明明白白，话说得轻轻浅浅，几句话就把意思给讲透了。而且你说的就是我们国家自己的事，不比马列专著，那到底是外来货，中间差了一层意思。
我听余秋说，再好的翻译都很难把原著的意思翻译透了，因为每一种文化都有自己的特点，所以学外语才是了解其他文化，最方便准确的方法。”
老人鼻孔里头出气，胡乱挥手，还是摇头：“行啦，你不要再说这种话。就算我有那么一点点的好处也不值得全印我的书。我就不相信了，老百姓念了我的书，就不用吃饭、穿衣、过日子啦，与其念我的书，他们还不如踏踏实实的学怎么种地，怎么养鸡，把日子过好了，即便不看书，也能明白里头的意思。”
林斌笑嘻嘻的：“那以后让他们控制着呗，现在书印出来了总不能扔了啊，还是可以发挥用途的，刚好给哲学系的学生当教材。”
老人睁开了眼睛，像是听笑话一样：“我都没念过大学，我写书给大学生当教材？”
林斌不假思索：“高尔基说了，生活就是最好的大学。实践出真知，您自己也讲了，没有调查就没有发言权。要说搞格命，您的实践还不够给大学生上课呀。”
老人摇头：“你就给我灌迷魂汤，打马虎眼吧。”
中年编辑一个敬儿的朝女工作人员使眼色。
女工作人员赶紧开口：“我看既然书都印了，那稿费是人民的钱，那就还用在人民身上。不然出版社他们也不好走账啊。大家都看着主席您呢。”
老人叹了口气：“你们这又是把我推在前头。打鬼的时候就把我做成个钟馗，现在要我当什么？是不是也做个文曲星啊。”
林斌立刻跑过去，要抱他的胳膊：“那我可得沾沾文曲星的气，我这才刚考完试呢。”
老人笑骂：“胡说八道，肚子里头有多少货，自己不清楚呀，试都考完了，你马后炮有什么用？我看你呀，就是平时不踏实，上了考场动真章，就知道害怕了吧。怕也是活该，谁让你自己要考的。就该叫你们瞧瞧，别搞得我好像不愿意你们考试一样。管你们呢，要考试看书，看瞎了眼睛也是你们自己的事。”
中年男人看老人家没有再坚决反对，估摸着这件事情算是成了，赶紧自己退了出去。
老人看他慌慌张张的背影，突然间叹了口气：“我真是遭人嫌呀，人家瞧着我都怕得不得了。”
林斌不假思索：“我不怕你也不嫌你，你看我回去这么大老远的，我还给你背好吃的呢。”
老人却嫌弃起他来：“你可真是够稀罕的了。”
林斌腆着脸，笑嘻嘻地又显摆了一通他的茶干。香着呢，现在大队做起了茶干，还用豆渣喂猪，积了肥又种茶叶种豆子。
“大家伙儿都决定了，以后山上就种旱地作物，不非要弄成水田。到时候水稻就在水面上种，产量高还省工，空出时间来多搞养殖业跟工副业，争取跟杨树湾也比比赛。”
他咕嘟嘟灌下一大杯水，脸上自豪的不得了。
老人饶有趣味地看他：“你没有回家吗？怎么光听你说大队的事情，都没提你提家里头。”
林斌老老实实：“没顾上，回去就考试了，然后在公社大队各个地方跑了一圈，完了就回来了。我给我爸妈打了电话，他们都让我好好工作，不要担心家里头。他们身体好，家里的老人也好。”
老人家摇摇头，很不赞同的样子：“你这不应该的。有空了还是要多回家看看老人。做爹妈的嘴上都说让孩子管好自己就行，哪有不惦记孩子的爹妈呢？这个不能等你爹妈说，你得自己去。”
林斌朝他眨眼睛，像是抓到的什么把柄一样，得意的不得了：“你肯定也想大哥大姐们回来看你吧。你就是不说，你老不说，他们害怕打扰你，就不敢过来啦。”
老人像是叹息一般：“我也怕打扰他们，我年纪大了，他们正当年，要做事的呀。”
林斌还想再说什么，屋子外头进来个穿着军装的年轻人，瞧着是生面孔，不像警卫员。
林斌赶紧起身，拖着口袋跟老人打招呼：“我给大家伙儿都发点茶干，让大家尝尝新鲜啊。”
老人挥挥手：“你赶紧去吧，别把东西放坏了。”
林斌出门，给服务员姐姐分享了茶干，又绕到后面去找厨房师傅，感谢他们多给他照应，每次做的饭菜都特别合口。
穿过窗户的时候，他听见屋里头的老人笑出了声：“他要不去就不是他了。他那个脾气，柔中寓刚，绵里藏针，办事果断的很。他那个老同学碰上他，估计有的头痛咯。”
屋子里头的来人又说了什么，老人的声音放大了一些：“不要管，以不变应万变。这是大事，其他的事情都不能耽误这件事。不要搞事，消息不要透出去，谁要闹腾谁就是民族的罪人。”
林斌搞不清楚他们在讨论什么问题，他也不停下脚步，就这么自自然然地直接去了后面。
绕了一圈，一大包茶干分得七七八八，林斌又转回屋子。那陌生面孔的军人已经离开了，谁也搞不清楚他究竟带走了什么指示。
林斌兴致勃勃地跟老人炫耀：“大家都说好吃呢，特别香。”
老人像是来了兴趣：“真这么好吃，你给我块尝尝。”
说着，他又朝那女工作人员笑，“我不怕拉肚子的，我拉肚子，那叫排毒。”
林斌心里头咯噔一下，焦急不已：“你又解不下来大便啦，哎呀，我就说我不能走。”
老人嫌弃的很：“说的你好大能耐哦。你这么有能耐，先给我念念这封信，看看你这个秀才先生还认得几个字。”
林斌立刻警觉起来：“你眼睛又不行了吧？戴老花镜都不成，我看你得动个手术，你眼睛瞧着就是白内障。”
老人最不爱听这些话题，立刻侧过脑袋，只催促他念信：“哎呀，要当状元了，到底不一样，现在都喊不动咯。”
林斌要跳脚：“都说了，有病得早点治，你不要拖着。等处理好眼睛，你不就又能看电影又能看书读报了吗？到时候多自在呀。”
老人摆明了态度，不搭理。
林斌没办法，只得开始念信。信是大使馆的同志写的，内容很简单，主要介绍了访日医学代表团在日本的活动，重点强调了余秋给日本友人开了刀，手术进行得很顺利，目前患者恢复状况良好，已经拆了线，也开始正常小便了。
接受手术的青年非常感谢伟大主席派了赤脚医生为他开刀，所以还特别写了信表达他们对主席的敬爱。他跟他的朋友都是日本红未兵，一直积极投身于格命事业。
林斌一边念还一边发表感慨：“原来日本真有格命青年啊。”
他迫不及待地翻出了后面的信，念着念着就笑不出来了，心里头十分不是滋味。