那时候体内还有余韵作祟的坎贝尔翻身起来，便见自己的身侧空无一虫，而窗户边的小沙发上则侧身蜷缩着一道影子，身上裹着有些单薄的毯子，衬的皮肤格外白皙，于是落在对方手腕、脚踝上的青红便明显了很多。
黑发雄虫手长脚长，这样蜷缩的姿势就很别扭，甚至小腿以下都悬在半空中，连薄毯都盖不住。
看到这画面的坎贝尔心里就是一跳，他有种很不舒服的感觉，像是被沉甸甸的石块压在了心脏上，虽然不影响心脏的跳动，但每跳一下所引起的怪异抽痛却令他喉咙发涩、双拳紧握。
于是坎贝尔无声起床，走到了还陷入沉睡的雄虫面前——年轻的小雄虫连睡着的时候都紧紧皱着眉头，就好像被什么事情一直纠缠到了梦境中。
——咔嚓。
又走了一步的坎贝尔脚下一顿，他低头看了过去，已经干了颜料的笔刷正被他踩在脚下。昨晚的记忆复苏，坎贝尔忽然想起在他几乎无法控制住自己的时候，似乎听到了小雄虫说“等我一会儿”。
——他等了吗？
似乎没等，甚至直接强制地将对方拉到了床上，还撞翻了画架。
清醒后的坎贝尔有些心虚，他静默无声地将另一边的画架扶起来，又把颜料、笔刷一一捡了回去，随后他在凳子下看到了昨晚拉扯时意外滑落的纸张。
那是一副半成品的、同时也被溅上了红色颜料的画，上面画着一道有些模糊的影子。
坎贝尔却越看越眼熟，直到他听见了沉睡中小雄虫有些变化的呼吸声时，才恍然回神，不知是出于什么心思将这张纸折着放在了自己的口袋里——恰好贴着胸口。
原本睡在小沙发上的雄虫已经起来了，他看起来似乎与往常没有任何的不同，格外客气地和坎贝尔问了早，格外小心地从银发雌虫身边绕过去了卫生间。出来后见坎贝尔还在，又格外礼貌地关心了一下这位乌比斯联盟首领的工作，更是在对话结束的末尾格外委婉地询问了一下关于寻找“地球”的事情。
几个“格外”，足以见得坎贝尔浑身的不适……
“所以那个小雄虫画了什么？”八卦听一半的叶莱有些好奇。
坎贝尔放在桌面上的手指一颤，银发雌虫忽然想起来那张被他夹在了顾庭给他的笔记本中的纸张。
“嗯？说说呗，他画的什么？”
叶莱的话打断了坎贝尔的沉思，他轻咳一声，“没什么好看的，只是小雄虫乱涂乱画而已。”
“啧，还保密上了。”叶莱抱着手臂，“所以你也要这么幼稚地冷战？”
“我没有冷战。”
“没有还天天窝在这里？”
“……”
见坎贝尔沉默，叶莱道：“距离你和这只小雄虫达成‘交易’已经快一个月了吧？你是怎么想的。”
“能怎么想？”
“没有一点儿别的想法？如果没有的话，他对你客气，你应该觉得正好才对。”
如果只是单纯的交易关系，双方客客气气才是最好的发展趋势，但被叶莱这么一说，坎贝尔忽然发现自己的无所适从变得格外搞笑——是否是他在期待着什么？所以才受不了来自黑发雄虫的“客气”对待。
“没有。”坎贝尔斩钉截铁，这一刻也不知道是他在告诉叶莱、还是在说服自己，“只是交易。”
“好吧，如果你是这样想的。”
夜色昏寐，在办公室里又待了半个多小时、几乎要把第二天工作都处理完的坎贝尔最后还是被叶莱赶了出去，美曰其名劳逸结合，别天天耗在工作里，省得以后后悔。
无奈出来的坎贝尔独自走在安静的长廊里，他的影子被拉得极长，浮浮沉沉地缀在身后，因为壁灯位置的变换而充满了不安定的动态感。
最初坎贝尔是准备往自己的房间走——除开顾庭睡的那一间，坎贝尔还有一间房。只是在刚走到两个房间的交叉口时，银发雌虫准备迈向另一侧的脚还是收了回来。
“是交易。”
他喃喃道，“我提供报酬，而他也应该履行交易内容。”
正当坎贝尔做着心理建设的时候，走廊尽头的门忽然被从内侧拉开了。
“——坎贝尔？”
是顾庭。
大半夜的，黑发小雄虫几乎整装待发，因为知道外面的天气不算好，肩头还披着一截厚厚的毯子，怀里鼓鼓囊囊地抱了一大堆东西，像是准备逃难的打扮。
坎贝尔眉头一皱，大步上前，在对方还没反应过来的时候一把接过雄虫怀里的杂物，“你要去哪儿？外面都是巡守的军雌，如果没有许可，你连一步都踏不出去！”
被问住的顾庭一愣，他几乎有些恼这来自银发雌虫无缘由的凶戾，便也有些语气不好道：“我知道！你以为我想去哪儿？”