听你(67)

“生日快乐，听听！”

林书意的笑容很能感染人，许听也不自觉笑了起来。

“书意，谢谢你。”许听垂眸掩下眼底的一抹苦涩，“你知道我不过生日的。”

林书意耸了耸肩，不以为意：“我知道啊。但谁规定只有生日才能吃蛋糕，心情好不行吗？”

许听接过她手里的那一袋零食，笑着说：“行。”

林书意轻车熟路地换了拖鞋，不客气地坐在沙发上，手里还顺手抱着一个抱枕。

她说：“听听，我们露个面就撤，反正也没什么好玩的，结束姐带你去潇洒潇洒。”

许听将东西放好，无比配合道：“那就谢谢姐姐了。”

逗得林书意哈哈大笑。

好朋友就是这样，从一句话，一个眼神就能默契地知道对方在想什么。

可以毫无顾忌地想说什么就说什么，也可以不顾形象的哈哈大笑。

现在时间还早，外面天气太冷，两人决定不出门就窝在房间里看部电影打发时间。

窗帘被拉上，房间顿时黑了下来，只有墙上的荧幕散发着微弱的光。

只见屏幕上缓缓跳出片名——

《 Flipped》

又译为《怦然心动》

一部她们两个看了无数遍的电影，都会为之心动的电影。

每看一遍总能从中发现到新的东西和感受到不一样的心动。

电影正放到这以这一幕，爷爷在跟布莱斯说话：

“Some of us get dipped in flat，some in satin， some in gloss....”

“ But every once in a while you find someone who's iridescent，and when you do， nothing will ever compare.”

许听手里握着奶茶，视线久久没有移开。

脑海里突然想到有人曾把这段话翻译成：

“有人住高楼，有人在深沟，

有人光万丈，有人一身锈，

世人万千种，浮云莫去求，

斯人若彩虹，遇上方知有。”

“听听，你说我们真的会遇到这种人吗？”林书意侧眸看她，眼里有淡淡的疑惑。

许听握着奶茶的手指收紧，视线还停留在电影上，须臾后不确定地开口：“应该会吧。”

面对她不确定地回答，林书意却笑了。

“你还记得我以前也问过你同样的问题，”林书意说，“你现在还记得你的回答吗？”

时间太过久远，久到许听已经记不清自己当时说了什么，她移开视线看向林书意，问：“不记得了。”

“我说了什么？”她问。

林书意的目光渐渐飘远，似乎在回忆那时的场景，打趣道：“我还当时你可是信誓旦旦地跟我说，你不相信世界会有这么一个人的存在。”

“现在的你却相信了。”说这话时林书意收起了调侃，语气也变得认真，“听听你变得比以前乐观了。”

许听心里微动：“是吗？”

林书意重重点头：“嗯！”

……

电影放到最后，布莱斯终于看清自己的内心，为朱莉重新种下了一颗新的梧桐树苗，画面定格在朱莉和布莱斯相视一笑共同为梧桐树埋土的场景。

他们还有漫长的时光去等待新的一颗梧桐树苗成长为参天大树，看它枝繁叶茂。

作者有话说：

注：“有人住高楼，有人在深沟，

有人光万丈，有人一身锈，

世人万千种，浮云莫去求，

斯人若彩虹，遇上方知有。”翻译出自韩寒

第31章 你听

这次同学聚会定在一家酒店的包房里, 等许听和林书意两人到的时候，包房里已经坐满了人了。

一进门就吸引了大部分人的注意力, 顾嫣然一眼就看到了许听。

她并不像其他人一样特地打扮了一番, 而是随意穿了一件黑色的风衣外套，修长的长腿被浅色的牛仔裤包裹，更显得纤细，头发也是随意地披散在脑后, 露出一张不施粉黛的脸。

反观自己, 为了这次聚会还特地穿了一条蓝丝绒的长裙, 画着一脸精致的妆容, 对比一脸随意的许听，一种用力过猛的感觉顿时油然而生。

顾嫣然深吸了一口气, 下巴微抬，步履缓缓地朝两人走去，语气热情：“许听，我还以为你不来了。”

许听像是没有听出她话里的深意，淡然出声：“怎么会, 大家都是同学。”

有人看到三人在一起, 也纷纷围了上来, 看见许听都不免有些惊讶。

“你是许听？”一个女生惊诧道。

许听轻轻点了一下头。

“我是陈媛。”那个女生说, “你还记得我吗？”

那么多年的时间过去了，自从毕业大家都没有再见过面了, 许听其实已经记不清了，但还是浅笑应道：“嗯。”

陈媛立马就高兴了, 回忆过往, 开玩笑道：“算算我们都多少年没有见面了, 你变化好大, 我都差点认不出你了。”